Gloria Estefan is releasing a new cover album “The Standards” where Estefan included her favorite tunes from all time, 1994 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me was a commercial success which gave Gloria two big hits around the world, “Turn The Beat Around” and “Everlasting Love”. However, a project was in the making since Estefan recorded in 1993 a duet with Frank Sinatra at his smash album Duets where Gloria changed her traditional dance-pop song for a more mature and soft sound in the cover of the ballad, “Come Rain Or Come Shine”.
Estefan herself commented she grew up listening to songs of Sinatra, Johnny Mathis, Henry Mancini and other famous crooners, including Latinos, the reason for why she was thrilled to release an album fill with traditional songs known from the great American songbook. Gloria cited many times in some interviews, that her favorite song from all time was Carlos Gardel’s most famous song, “El Día Que Me Quieras”, which was written in an English-language translation, to be released as the lead single from the album, changed later in favor of “How Long This Has Been Going On?”. Estefan previously performed the song, with its original Spanish lyrics, as the closing number to her 2009 concert in Buenos Aires during the 90 Millas World Tour.
“This album brings everything full circle for me! The songs were chosen by my heart and what I feel. I wanted to do an album without an extraneous note, with an economy of music so it would be just enough to express the emotion of the song.”
http://youtu.be/OuWYbkfNHuc
A total of 50 songs were chosen to be recorded for the album, recording only 16 songs that made it to the last cut, these songs were chosen by Estefan herself and Shelly Berg, the front leader and Dean of Music at the University of Miami’s Frost School of Music, which worked with some greatest names in music such as Patti Austin, Elliot Smith and Arturo Sandoval, all before Estefan.
These songs were recorded completely with talented musicians dedicated to music of this genre, most of it, a complete work of an orchestra was used for the recording process. Some of the collaborations included on the album will feature artists like: Laura Pausini, Joshua Bell and Dave Koz.
Estefan tried to approach these standards with fresh ideas. First with “They Can’t Take That Away From Me”, they did an almost “Afro-Cuban feel meets the waltz,” giving Estefan a sound known to her tunes. For Antonio Carlos Jobim’s Brazilian classic “Eu Sei Que Vou Te Amar” Estefan composed English lyrics for the first-ever English version, “It’s You I’ll Always Love” and composed Spanish lyrics as well as French-lyric. She also composed Spanish lyrics for Charlie Chaplin’s “Smile” on which she sings with Laura Pausini in both the Spanish and Italian language. The recording of this song was principally inspired by the Michael Jackson and Natalie Cole version.
Gloria has started the promotion for The Standards era, as announcing an one-night-only concert at the Royal Albert Hall, performing her new songs as well as some of her older hits in a style unique and very special way. The date for the concert is set for September 17, 2013, PBS is already promoting the broadcast for the show.
Sources: Wiki/InternetPhotos/YouTube/www.thecubanhistory.com
GLORIA ESTEFAN releases her New Album “The Standards”
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor
GLORIA ESTEFAN LANZA SU NUEVO ALBUM “THE STANDARDS”.
Liberación de un álbum antes de tapas donde Estefan incluye sus canciones favoritas de todos los tiempos, 1994 Hold Me , Thrill Me , Kiss Me era un éxito comercial que dio Gloria dos grandes éxitos en todo el mundo , ” Turn The Beat Around” y ” Amor Eterno” . Sin embargo , un proyecto que se estaba gestando desde Estefan grabó en 1993 un dueto con Frank Sinatra Duets aplastar a sus álbumes , donde Gloria le cambió la tradicional canción dance- pop para un sonido más maduro y suave en la portada de la balada ” , llueva o Ven Shine ” .
Estefan ella comentó que ella creció escuchando las canciones de Sinatra , Johnny Mathis , Henry Mancini y otros cantantes famosos, incluyendo a los latinos , la razón de por qué ella estaba encantada de lanzar un álbum con canciones tradicionales llenar conocidos del gran cancionero americano. Gloria citado muchas veces en algunas entrevistas , que su canción favorita de todos los tiempos fue la canción más famosa de Carlos Gardel , “El Día Que Me Quieras ” , que fue escrito en una traducción en idioma Inglés , que será lanzado como el primer sencillo del álbum , modificado posteriormente en favor de ” cuánto tiempo ha estado sucediendo ? ” . Estefan anteriormente interpretó la canción , con sus originales letras españolas, como el número de cierre de su concierto de 2009 en Buenos Aires durante la 90 Millas Vuelta al Mundo .
“Este álbum trae todo al punto de partida para mí! Las canciones fueron elegidas por mi corazón y lo que siento . Quería hacer un álbum sin una nota extraña , con una economía de la música por lo que sería suficiente para expresar la emoción del canción ” .
Un total de 50 canciones fueron elegidas para ser grabada para el álbum, la grabación sólo 16 canciones que lo hicieron con el último corte , estas canciones fueron elegidas por Estefan ella y Shelly Berg , líder del frente y Decano de la Música en la Universidad de Frost de Miami Escuela de Música , que ha trabajado con algunos grandes nombres de la música como Patti Austin , Elliot Smith y Arturo Sandoval , todo antes de Estefan.
http://youtu.be/OuWYbkfNHuc
Estas canciones fueron grabadas por completo con talentosos músicos dedicados a la música de este género , la mayor parte de la misma, una obra completa de una orquesta se utiliza para el proceso de grabación. Algunas de las colaboraciones incluidas en el álbum contará con artistas como : Laura Pausini , Joshua Bell y Dave Koz .
Estefan intentó acercarse a estas normas con las ideas frescas. Primero con “Ellos no pueden tomar eso lejos de mí ” , lo hicieron casi una “sensación afrocubana se encuentra con el vals, ” dar Estefan un sonido conocido por sus canciones. Para clásica brasileña de Antonio Carlos Jobim “Eu Sei Que Vou Te Amar ” Estefan compone letras en inglés para la versión Inglés por primera vez : “Es Usted le amaré siempre ” y compuse letras españolas y franco- líricos . Ella también compuso letra en español para ” Smile” de Charlie Chaplin en la que canta con Laura Pausini en el idioma español y el italiano . La grabación de esta canción fue inspirada principalmente por el Michael Jackson y Natalie Cole versión .
Gloria ha comenzado la promoción de La era de Normas , como el anuncio de un único – de una noche de conciertos en el Royal Albert Hall, el desempeño de sus nuevas canciones, así como algunos de sus mayores éxitos de una manera única y muy especial estilo. La fecha para el concierto está previsto para 17 de septiembre 2013 , PBS ya está promoviendo la difusión de la serie.
Fuentes: Wiki / InternetPhotos / YouTube / www.thecubanhistory.com
GLORIA ESTEFAN lanza su nuevo álbum ” Las Normas ”
La Historia de Cuba, Arnoldo Varona, Editor