PETROLEROS RUSOS CON COMBUSTIBLE INTENTAN LLEGAR A CUBA. PHOTOS. * RUSSIAN OIL TANKERS CARRYING FUEL ATTEMPT TO REACH CUBA. PHOTOS.

El ‘Seahorse’ se desplaza por sus propios medios a 9,9 nudos de velocidad, a 1.146 millas náuticas de Cuba / Instagram.

PETROLEROS RUSOS CON COMBUSTIBLE INTENTAN LLEGAR A CUBA. PHOTOS.

Se sospecha que Moscú aprovecha la suspensión provisional de las sanciones decretada por EE UU a raíz de la guerra contra Irán.


LA HABANA- El buque Anatoly Kolodkin, que transporta petróleo ruso, se encuentra camino de Cuba. Así lo aseguran este miércoles Bloomberg y el Financial Times. Según la agencia económica y el diario londinense, con información de la firma de inteligencia marítima Kpler Ltd., el tanquero lleva a bordo cerca de 730.000 barriles de crudo de los Urales y tiene previsto arribar al puerto de Matanzas a finales de marzo.

De concretarse, sería el primer petrolero en llegar a la Isla desde el pasado 9 de enero, cuando arribó el Ocean Mariner con una carga de más de 80.000 barriles de combustible procedente de México. El Anatoly Kolodkin, que se encuentra en estos momentos en el mar del Norte rumbo al Atlántico, busca “un indulto”, en palabras de Bloomberg, casi dos meses después de que la Administración de Donald Trump anunciara sanciones a los países que vendieran o proporcionaran petróleo a Cuba.



Paralelamente, reporta Bloomberg, otro tanquero, el Seahorse, ha reanudado su navegación tras haber sido bloqueado por un buque de guerra estadounidense, a finales del pasado noviembre cuando intentaba llevar a Venezuela un cargamento de nafta, que este país necesita para mezclar con su crudo extrapesado, uno de los más densos del mundo. Jorge Piñón, investigador del Instituto de Energía de la Universidad de Texas, confirma a 14ymedio, con datos de páginas de monitoreo marítimo, que el Seahorse, que transporta aproximadamente 200.000 barriles de diésel ruso, ya no está a la deriva, y que se desplaza “por sus propios medios” a 9,9 nudos de velocidad. “Nuestros cálculos indican que tardaría aproximadamente cinco días en llegar a la costa norte de Cuba, a 1.146 millas náuticas”, indica el especialista.



“Nuestros cálculos indican que tardaría aproximadamente cinco días en llegar a la costa norte de Cuba, a 1.146 millas náuticas”.

Este buque es un petrolero clave de la flota fantasma rusa, que se ha utilizado para transportar crudo y nafta evadiendo las restricciones internacionales. A menudo ha navegado bajo bandera de conveniencia, como Islas Comoras, Camerún y, ahora, Hong Kong.

Sobre el Anatoly Kolodkin, sancionado por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (Ofac) de EE UU y la Unión Europea, aventura que, por su tamaño, tenga que hacer una descarga o transferencia de crudo en la Bahía de Nipe, en Holguín, como lo hizo dos veces el año pasado otro petrolero ruso, el Akademik Gubkin, con una carga similar. Además, Piñón explica que si la información de Bloomberg es correcta, “las refinerías cubanas, ineficientes y de baja conversión, tardarían entre 15 y 20 días en transformarlo en productos de alto valor, especialmente diésel”.

Ahora bien, advierte, “las imágenes satelitales también muestran a los buques de la Guardia Costera de Estados Unidos Resolute y Forward patrullando la costa norte de Cuba”. No queda claro si se aplica en este caso la suspensión provisional de las sanciones contra Moscú decretada el 12 de marzo por EE UU a raíz de la guerra contra Irán, con el objetivo de evitar un aumento desaforado del precio internacional del crudo.

La medida es “de alcance limitado y a corto plazo (hasta el 11 de abril), y se aplica únicamente al petróleo que ya está en tránsito y no proporcionará un beneficio financiero significativo al Gobierno ruso”, dijo el secretario del Departamento del Tesoro, Scott Bessent, el pasado 13 de marzo.

La medida es “de alcance limitado y a corto plazo (hasta el 11 de abril), y se aplica únicamente al petróleo que ya está en tránsito”.

“La llegada de uno de ellos podría ser la primera entrega importante de combustible tras un largo parón. El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, dijo la semana pasada que su país no había recibido una entrega en tres meses (en realidad omitió el hecho de que el Ocean Mariner llegó el 9 de enero). Eso sería lo más que Cuba ha estado sin recibir combustible en al menos 12 años”, dijo Matt Smith, analista de Kpler, citado por el medio estadounidense.


La entrega de crudo, sin embargo, no supondría un alivio instantáneo para Cuba, ya que, advierte Piñón, “las refinerías cubanas, ineficientes y de baja conversión, tardarían entre 15 y 20 días en transformarlo en productos de alto valor, especialmente el diésel”. Según datos de la Oficina Nacional de Estadística e Información (Onei), indica el experto en energía, el rendimiento de diésel de las refinerías cubanas es del 29%, mientras que el de fuelóleo residual de bajo valor es de aproximadamente el 54%.

Aun así, unos 730.000 barriles de crudo ruso serían un importante salvavidas. Cuba necesita aproximadamente 100.000 barriles al día, pero produce menos del 40% de esa cantidad y por su alto contenido en azufre, el petróleo nacional solo puede usar en algunas de sus termoeléctricas. Por ello, con cada día que pasa sin recibir combustible, el país se acerca más a lo que el investigador llama su “fecha de caducidad”: el día en que se queden sin reservas.



ANTE LA PARALISIS NACIONAL

Además de la parálisis casi total de las actividades más importantes en el país por la crisis energética, que ha afectado los servicios esenciales como hospitales, transporte y conservación de alimentos, y de sumar su sexto apagón nacional en nueve meses –lo que ha despertado una ola de protestas por el país en los últimos días–, la escasez de petróleo también está frenando la entrega de ayuda humanitaria y dificultando el acceso a la atención médica, advirtió este miércoles la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU.

La escasez de petróleo también está frenando la entrega de ayuda humanitaria y dificultando el acceso a la atención médica.

La organización subrayó que decenas de contenedores con suministros de víveres e insumos que ya están en el puerto de La Habana, donde incluso se esperan nuevos cargamentos, no han podido ser entregados debido a la falta de gasolina.

Esta escasez también está limitando las operaciones de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), a pesar de tener suministros médicos disponibles, alertó la entidad.

Desde diciembre, un bloqueo naval estadounidense en el Caribe ha conseguido disuadir a los tanqueros de acercarse a Cuba, mientras que la amenaza de imponer aranceles a los países que suministran petróleo al país llevó a México a detener también sus envíos. Este país se había convertido en el principal proveedor de crudo de La Habana, antes de que las fuerzas estadounidenses capturaran al líder venezolano Nicolás Maduro, el 3 de enero pasado, y detuvieran los flujos de combustible del que había sido el aliado más firme de la Isla en los últimos años y con el que tenía un acuerdo, vigente desde 2000, para la entrega de un promedio de 55.000 barriles al día –aunque llegó a entregar 100.000 y más en tiempo de Hugo Chávez– a cambio de servicios médicos, educativos y de inteligencia.




RUSSIAN OIL TANKERS CARRYING FUEL ATTEMPT TO REACH CUBA. PHOTOS.

It is suspected that Moscow is taking advantage of the temporary suspension of sanctions decreed by the U.S. in the wake of the conflict with Iran.


HAVANA- he vessel *Anatoly Kolodkin*, which is transporting Russian oil, is currently en route to Cuba. This was reported on Wednesday by both Bloomberg and the *Financial Times*. According to the economic news agency and the London-based newspaper—citing data from the maritime intelligence firm Kpler Ltd.—the tanker is carrying approximately 730,000 barrels of Ural crude oil and is scheduled to arrive at the port of Matanzas in late March.

If the delivery is successfully completed, it would mark the first oil tanker to reach the island since January 9, when the *Ocean Mariner* arrived with a cargo of over 80,000 barrels of fuel originating from Mexico. The *Anatoly Kolodkin*—which is currently in the North Sea heading toward the Atlantic—is seeking “a reprieve,” in the words of Bloomberg, nearly two months after the Donald Trump administration announced sanctions against countries that sold or supplied oil to Cuba.



Separately, Bloomberg reports that another tanker, the *Seahorse*, has resumed sailing after having been blocked by a U.S. warship late last November. At that time, the vessel was attempting to deliver a shipment of naphtha to Venezuela—a product the country requires to blend with its extra-heavy crude oil, one of the densest in the world. Jorge Piñón, a researcher at the University of Texas Energy Institute, confirmed to *14ymedio*—citing data from maritime monitoring websites—that the *Seahorse*, which is carrying approximately 200,000 barrels of Russian diesel, is no longer adrift and is now moving “under its own power” at a speed of 9.9 knots. “Our calculations indicate that it would take approximately five days to reach the north coast of Cuba, 1,146 nautical miles away,” the specialist states.

“Our calculations indicate that it would take approximately five days to reach the north coast of Cuba, 1,146 nautical miles away.”



Agencies/ 14yMedio/ Internet Photos/ CUBA (HOY)/ Arnoldo Varona.
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

PANCHITO RISET, DESTACADO CANTANTE CUBANO INTERPRETE DE CONOCIDOS Y FAMOSOS BOLEROS. VIDEOS/ PHOTOS. * PANCHITO RISET: DISTINGUISHED CUBAN SINGER AND INTERPRETER OF RENOWNED AND FAMOUS BOLEROS. VIDEOS / PHOTOS.

PANCHITO RISET, DESTACADO CANTANTE CUBANO INTERPRETE DE CONOCIDOS Y FAMOSOS BOLEROS. VIDEOS/ PHOTOS.

Francisco Hilario Riser Rincón (1910–1988), más conocido como Panchito Riset, fue un cantante cubano, muy estimado por su interpretación de boleros en el periodo de preguerra.

El Popular cantante cubano nació en el Barrio de Atares, la Habana el 21 de octubre de 1910 y fue un destacado intérprete de boleros y otros géneros tropicales. Con una voz aguda, propia del estilo de tradición sonera, se apegó a la forma ingenua y clásica de interpretación propia del bolero de la década de los años 30.

Desde pequeño, aprendió a tocar el Tres, la famosa guitarra cubana de tres cuerdas dobles, y la guitarra acústica española, instrumentos con los que se acompañaba, pero poco a poco los abandonó para concentrase más bien en cantar.

CARRERA ARTISTICA.

Su primer incursión como cantante profesional fue con el Septeto Esmeralda, pasándose más tarde al Septeto Habanero y luego a la orquesta de Ismael Díaz.

En 1933, lo invitan a cantar con una de las orquestas más populares de Nueva York en ese entonces y se muda a esa ciudad, donde canta por un tiempo con la Orquesta de Antobal. Es con Antoval que graba una de sus primeras grabaciones y en el sello le ponen Riset (en vez de Riser) y, como para no tener que rehacerlos, así lo dejan.

En Nueva York, durante los años 30, Francisco Riser, ahora Panchito Riset, canta y graba, prácticamente, con todos los grupos musicales existentes en ese entonces: Cuarteto (de Pedro) Flores, Victoria, el Caney, y con las orquestas de Xavier Cugat y Enrique Madriguera. Además, actuaba continuamente en los cabarets de moda: Cubanacán, La Conga y Yumurí así también como en California, donde se presentó en 1936 en el cabaret Trovadero, mientras se lo disputaban los estudios de grabación.


Durante su etapa en Nueva York, formó parte de la orquesta de Xavier Cugat y la de Enrique Madriguera. En 1934, se presentó en Cuba con la orquesta de Eliseo Grenet. Luego, regresó a Nueva York donde grabó con el Cuarteto Caney, con el Grupo Victoria de Rafael Hernández y con el Cuarteto de Pedro Flores.

En 1938 fundó su propia orquesta que se llamó La Conga con la que realizó presentaciones en California y en Nueva York .

Ciudadano de Estados Unidos, cuando rompe la II Guerra Mundial el deber lo llama, y Panchito se enlista en el ejército donde permanece hasta 1943, cuando lo deautorizan honorablemente, Panchito regresa a lo que más le gustaba, cantarle a su público, lo que hace cuando debuta en el cabaret, Versalles, y donde permanece por los próximos 18 años.

PANCHITO RISET REGRESA DE LA GUERRA

Panchito, a su regreso del sercicio militar, siguió grabando, preferentemente con grupos que se amoldaban a su estilo, como los conjuntos de René Hernández y el de Luis “Lija” Ortiz, viajando esporádicamente por el Caribe. En sus presentaciones, con su voz e inconfundible estilo, Riset llevó al bolero la ingenuidad, la pureza en la expresión que existía en los años ‘30 y nunca buscó innovar su estilo. El invitaba al oyente a trasladarse con él a la simple y sosegada magia de la década de los 30.

En esos años una de sus mas gustadas melodias fue “El Cuartito” de “Mundito” Medina, era escuchaba por todas partes a nivel de saturación.

Más tarde, con la misma aceptación, siguieron “Blancas azucenas”, de Pedro Flores, de la cual el musicólogo Cristóbal Díaz Ayala dice que en su versión, uno casi podía olerlas y “Cita a las seis”, donde los oyentes hasta se ponían nerviosos al escuchar como como su voz esperaba a la amada.

Y así se mantuvo por décadas. Como el baluarte de la música popular de Nueva York, hasta que la salud le empezó a fallar. Pero aún así, nunca perdió su maravillosa voz.

SU ULTIMA PRESENTACION.

Menciona Ayala que en septiembre de 1983, cuando se celebró el Telemaratón de la Sociedad de Niños y Adultos Lisiados de Puerto Rico en New York, la presencia y actuación de Panchito Riset arrancaron, al mismo tiempo, lágrimas y aplausos. Al presentarlo Pedro Zervigón, el público le obligó a interpretar varios números, entre ellos “Blancas azucenas”. Esa noche, fue la estrella que más brilló, aunque allí estaban Celia Cruz, Iris Chacón, Ruth Fernández, Mirta Silva y otras grandes figuras. Desde su silla de ruedas, seguía actuando hasta que la enfermedad pudo más que él.

Y se cumplió la profecía…. el 8 de agosto de 1988 en un cuartito, olvidado y ciego, con las dos piernas amputadas a consecuencia de la diabetes, fallece Panchito Riset, amigos como el locutor y animador Angel Luis González Adames y Trini Márquez, del famoso Trío de las Hermanas Márquez, le asistieron hasta su muerte.





PANCHITO RISET: DISTINGUISHED CUBAN SINGER AND INTERPRETER OF RENOWNED AND FAMOUS BOLEROS. VIDEOS / PHOTOS.

Francisco Hilario Riser Rincón (1910–1988), better known as Panchito Riset, was a Cuban singer highly esteemed for his interpretation of boleros during the pre-war era.

The popular Cuban singer was born in the Atares neighborhood of Havana on October 21, 1910, and was a distinguished interpreter of boleros and other tropical genres. Possessing a high-pitched voice—characteristic of the traditional *son* style—he adhered to the unadorned, classical style of performance typical of the boleros of the 1930s.

From an early age, he learned to play the *tres*—the famous Cuban guitar with three double strings—as well as the Spanish acoustic guitar; instruments with which he accompanied himself, though he gradually set them aside to focus instead on singing.


ARTISTIC CAREER

His first foray as a professional singer was with the Septeto Esmeralda, later moving on to the Septeto Habanero and then to the Ismael Díaz orchestra.

In 1933, he was invited to sing with one of the most popular orchestras in New York at the time and he moved to that city, where he sang for a time with the Orquesta de Antobal. It is with Antoval that he records one of his first recordings and on the label, they call him Riset (instead of Riser) and, as if to avoid having to redo them, they leave it that way.

In New York, during the 30s, Francisco Riser, now Panchito Riset, sings and records, practically, with all the musical groups that existed at that time: Cuarteto (de Pedro) Flores, Victoria, el Caney, and with Xavier’s orchestras. Cugat and Enrique Madriguera. In addition, he continuously performed in the trendy cabarets: Cubanacán, La Conga and Yumurí, as well as in California, where he appeared in 1936 at the Trovadero cabaret, while the recording studios disputed him.

During his time in New York, he was part of the Xavier Cugat and Enrique Madriguera orchestra. In 1934, he performed in Cuba with the Eliseo Grenet orchestra. Later, he returned to New York where he recorded with the Caney Quartet, with Rafael Hernández’s Grupo Victoria, and with the Pedro Flores Quartet.


In 1938 he founded his own orchestra called La Conga with which he performed in California and New York.

A citizen of the United States, when he breaks World War II, duty calls him, and Panchito enlists in the army where he remains until 1943 when he is honorably deauthorized, Panchito returns to what he liked the most, singing to his audience, what he does when he debuted at the cabaret, Versailles, and where he remained for the next 18 years.

Panchito, upon his return from military service, continued recording, preferably with groups that conformed to his style, such as the ensembles led by René Hernández and Luis “Lija” Ortiz, traveling sporadically throughout the Caribbean. In his presentations, with his voice and unmistakable style, Riset brought to the bolero the ingenuity, the purity of expression that existed in the ’30s, and never sought to innovate his style. He invited the listener to travel with him to the simple and calm magic of the 1930s.

In those years one of his most liked melodies was “El Cuartito” from “Mundito” Medina, it was heard everywhere at the saturation level.

Later, with the same acceptance, followed by “White lilies”, by Pedro Flores, of which the musicologist Cristóbal Díaz Ayala says that in his version, one could almost smell them and “Appointment at six”, where the listeners even put on nervous to hear how his voice waited for the beloved.

And so it remained for decades. As the bastion of popular music in New York, until his health began to fail. But still, he never lost his wonderful voice.



HIS LAST PRESENTATION.

Cristobal Ayala mentions that in September 1983, when the Telemarathon of the Disabled Children and Adults Society of Puerto Rico was held in New York, the presence and performance of Panchito Riset drew tears and applause at the same time. When Pedro Zervigón presented it, the public forced him to interpret several numbers, among them “Blancas Azucenas”. That night, she was the star that shone the most, although Celia Cruz, Iris Chacón, Ruth Fernández, Mirta Silva, and other great figures were there. From his wheelchair, he kept acting until the disease got the better of him.

And the prophecy was fulfilled…. On August 8, 1988, in a small room, forgotten and blind, with both legs amputated as a result of diabetes, Panchito Riset died, friends such as the announcer and entertainer Angel Luis González Adames and Trini Márquez, from the famous Trío de las Hermanas Márquez, assisted him until his death.

Agencies/ Wiki/ ElVerasPR/ Internet Photos/ YouTube/ Arnoldo Varona/ www.TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

DIAZ-CANEL desoye la agonía del pueblo cubano y amenaza a EEUU con ‘resistencia inexpugnable’. PHOTOS. * DIAZ-CANEL turns a deaf ear to the Cuban people’s agony and threatens the U.S. with “impregnable resistance.”. PHOTOS.

Miguel Díaz-Canel en una reunión con la prensa oficial. Cubadebate

DIAZ-CANEL desoye la agonía del pueblo cubano y amenaza a EEUU con ‘resistencia inexpugnable’. PHOTOS.


Entre apagones y crisis, la población muestra escepticismo y rechaza la confrontación: ‘no estamos preparados para una guerra’.

LA HABANA- El gobernante cubano Miguel Díaz-Canel volvió a la carga este martes con un mensaje de confrontación, en medio de una escalada verbal con Estados Unidos y crecientes presiones desde Washington que, según diversas fuentes, piden cambios en la cúpula del poder en la Isla.

En un breve texto publicado por el portal oficial Cubadebate, Díaz-Canel aseguró que “cualquier agresor externo chocará con una resistencia inexpugnable” y se quejó de una supuesta estrategia de Washington para apoderarse del país.

“Pretenden y anuncian planes para adueñarse del país, de sus recursos, de las propiedades y hasta de la misma economía que buscan asfixiar”, dijo, en un mensaje que retoma los habituales argumentos del régimen sobre el embargo y la supuesta “guerra económica”.

El gobernante insistió en que Cuba enfrenta un “castigo colectivo” y cerró su mensaje con una consigna que choca con los deseos y el estado de cansancio del pueblo llano: “Cuba está firme”.


Sus nuevas declaraciones llegan en un contexto marcado por presiones crecientes desde Washington y una crisis interna cada vez más visible en la Isla.

Ese mismo martes, el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, lanzó un mensaje directo desde la Casa Blanca: las recientes medidas económicas anunciadas por el régimen cubano “no son suficientes” y el problema de fondo es político.

“Hay un montón de problemas y la gente al cargo no sabe cómo resolverlos, así que tiene que haber otra gente al cargo”, afirmó Rubio, sugiriendo abiertamente la necesidad de un relevo en la dirección del país.


Rubio fue más allá al cuestionar la naturaleza misma del sistema cubano, al que describió como inviable sin subsidios externos: primero de la Unión Soviética y luego de Venezuela, apoyos que —subrayó— ya no existen.

Las declaraciones coinciden con un artículo reciente del diario The New York Times que apuntan a que la Administración estadounidense habría planteado, en conversaciones discretas con La Habana, la salida de Díaz-Canel como condición para avanzar en un eventual entendimiento bilateral.

De concretarse, este movimiento tendría un alto impacto simbólico, aunque analistas consideran que no implicaría necesariamente una transformación estructural del sistema, donde el poder real sigue vinculado al entramado político y militar heredado del castrismo.

Una población entre el escepticismo y la supervivencia

Mientras el discurso oficial apela a la resistencia, en la calle el panorama es más complejo. Testimonios recogidos en La Habana por Reuters reflejan una mezcla de incertidumbre, cansancio y desconfianza tanto hacia Washington como hacia el propio Gobierno cubano.

Algunos ciudadanos expresan esperanza en una solución negociada, aunque dudan de la credibilidad de las declaraciones estadounidenses. Otros, en cambio, rechazan abiertamente cualquier escenario de confrontación.

“No estamos preparados para una guerra”, dijo Marianela Álvarez, una trabajadora estatal entrevistada, en contraste con la narrativa oficial que promueve la movilización militar bajo la doctrina de la “Guerra de Todo el Pueblo”.


El contexto interno agrava la situación: apagones prolongados, escasez de combustible y un deterioro económico sostenido han limitado incluso el acceso de la población a la información, en un país donde la libertad de expresión sigue restringida.

Las recientes medidas económicas anunciadas por el régimen —entre ellas la apertura limitada a la inversión de cubanos en el exterior— han sido interpretadas por Washington como insuficientes y tardías.

Desde la perspectiva de la Administración estadounidense, el problema no radica en ajustes parciales, sino en la incapacidad del sistema para reformarse sin cambios profundos en su estructura de poder.


Luis Enrique García, de 55 años, afirmó que el diálogo es lo más importante.

Citó el ejemplo de la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, quien ha cooperado en gran medida con los estadounidenses desde la salida de Maduro.

“Ella dijo: ‘No quiero guerra en mi país, tengamos diálogo'”, señaló García.

Amed Echenique, de 26 años, expresó su apoyo a las conversaciones bilaterales, pero añadió: “Aunque para muchas personas es alentador que estemos en conversaciones con Trump y que la situación pueda mejorar, no confío en un diálogo con Trump”, dijo.



DIAZ-CANEL Ignores the Anguish of the Cuban People and Threatens the U.S. with ‘Impregnable Resistance.’ PHOTOS.


Amidst blackouts and crises, the population displays skepticism and rejects confrontation: ‘We are not prepared for a war.’

HAVANA—Cuban leader Miguel Díaz-Canel went back on the offensive this Tuesday with a confrontational message, amidst a verbal escalation with the United States and mounting pressure from Washington—pressure which, according to various sources, calls for changes within the Island’s power structure.


In a brief text published by the official portal Cubadebate, Díaz-Canel asserted that “any external aggressor will run up against impregnable resistance” and complained of an alleged strategy by Washington to seize control of the country.


“They intend to—and indeed announce plans to—take ownership of the country, its resources, its properties, and even the very economy they seek to suffocate,” he said, in a message that reprises the regime’s habitual arguments regarding the embargo and the alleged “economic war.”


The leader insisted that Cuba is facing “collective punishment” and concluded his message with a slogan that stands in stark contrast to the desires—and the sheer exhaustion—of the common people: “Cuba stands firm.”
Send feedback

Agencies/ DDC/ Internet Photos/ Excerpt/ Extractos/ CUBA (HOY)/ Internet Photos.
THE CUBAN ISTORY, HOLLYWOOD.