Licencia Creative Commons- Blogueros Cuban dissidents, including the award-winning Yoani Sanchez, on Thursday inaugurated the “Festival click” in Havana, three days to promote the use of the internet to discuss the problems of the island, amid distrust of the authorities .
Braving the rain, fifty people attended the opening of the Festival, a meeting supported by a group blogger from Spain and will have forums on new information technologies and the use of social networking sites.
“This is a festival where we will talk about all kinds of technology, is mixed, is diverse, plural, is inclusive. It is a festival of technology to see how these gadgets semimágicos will help us become better citizens,” said Sanchez the opening of the meeting in a house by the sea in the Miramar neighborhood.
“We have the desire to sit down and talk about technology (…) because someone has to start projecting a 2.0 Cuba,” the blogger, using a computer term.
At the Festival attends the Spanish Jose Luis Antunez netizen, Blog Event Group of Spain (EBE), who said he was surprised by the technological limitations on the island.
“I was aware of the reality of life here, but was not aware of the technological limitations. It is a country with no internet at home,” Antunez said.
Few homes are connected to the network in Cuba because the communist government favors its “social use” citing technical limitations and economic consequences of the U.S. embargo, in force since 1962.
Anyone can access the Internet in hotels paying six dollars per hour, price unaffordable for most Cubans, who earn $ 19 per month on average. Dissidents enter the network at the Interests Section of the U.S. or some European embassies in Havana.
A fiber optic submarine cable was laid from Venezuela between 2010 and 2011, at a cost of $ 70 million, to expand the capacity of Internet connection on the island, which has no broadband.
Sources: BBCUk/InteernetPhotos/TheCubanHistory.com
Cuban Bloggers organize Festival in Havana/The Cuban History/Arnoldo Varona, Editor
BLOGEROS CUBANOS INAUGURAN “FESTIVAL CLICK” EN LA HABANA
Licencia Creative Commons- Blogueros opositores cubanos, entre ellos la laureada Yoani Sánchez, inauguraron este jueves el “Festival clic” en La Habana, tres días destinados a promover el uso de internet para debatir los problemas de la isla, en medio de la desconfianza de las autoridades.
Desafiando la lluvia, medio centenar de personas asistieron a la apertura del Festival, un encuentro apoyado por un grupo bloguero de España y que tendrá foros sobre las nuevas tecnologías de la información y el uso de las redes sociales de internet.
“Este es un festival donde vamos a hablar de todo tipo de tecnología, es variopinto, es diverso, es plural, es inclusivo. Es un festival de tecnología para ver cómo esos artilugios semimágicos van a ayudarnos a ser mejores ciudadanos”, dijo Sánchez en la apertura del encuentro, en una casa a orillas del mar en el barrio Miramar.
“Tenemos el deseo de sentarnos a hablar de tecnología (…), porque alguien tiene que empezar a proyectar una Cuba 2.0”, agregó la bloguera, empleando un término informático.
Al Festival asiste el internauta español José Luis Antúnez, del grupo Evento Blog de España (EBE), quien dijo que estaba sorprendido por las limitaciones tecnológicas en la isla.
“Era consciente de la realidad que se vive aquí, pero no era tan consciente de las limitaciones tecnológicas. Es un país sin internet en las casas”, dijo Antúnez.
Pocos hogares tienen conexión a la red en Cuba porque el gobierno comunista privilegia su “uso social” aduciendo limitaciones técnicas y económicas derivadas del embargo estadounidense, vigente desde 1962.
Cualquier persona puede ingresar a internet en hoteles pagando seis dólares por hora, precio inaccesible para la mayoría de los cubanos, que ganan 19 dólares al mes en promedio. Los disidentes entran a la red en la Sección de Intereses de Estados Unidos o en algunas embajadas europeas en La Habana.
Un cable submarino de fibra óptica fue tendido desde Venezuela entre 2010 y 2011, a un costo de 70 millones de dólares, para multiplicar la capacidad de conexión de internet de la isla, que carece de banda ancha.
Sources: BBCUk/InteernetPhotos/TheCubanHistory.com
Cuban Bloggers organize Festival in Havana/The Cuban History/Arnoldo Varona, Editor