Cuba y Venezuela in U.S. Democratic party Platform * Cuba y Venezuela en la Plataforma del Partido Demócrata de Estados Unidos.

U.S. Democrats unveiled this week its political platform, the Party shall adopt Thursday as part of their convention in Charlotte, North Carolina.

The document maintains general policy lines of the first government of Barack Obama, which is also reflected in the section on Cuba.

After promising that in a second term of Obama will promote greater freedom in Cuba and Venezuela, until all citizens enjoy universal rights they deserve, says that in his first term were held most significant efforts recent decades to reach the Cuban people.

These efforts have focused on the importance of blood ties between Cuban Americans and their families who still live under oppression.

The document notes that, thanks to the measures taken by the President, it is now possible for Cuban Americans to visit and support their relatives in Cuba and send remittances to reduce dependence on the state of the Cuban people.

The Democratic platform emphasizes that additional steps have been taken to strengthen Cuban civil society, expand exchanges in order to strengthen the independent religious congregations on the island, and improve the free flow of information to, from and between the people Cuban.

Concludes the paragraph on promising Cuba under new Obama presidency U.S. will continue to support the Cuban people’s desire to freely determine their own future.

Sources: RadioMarti/HuffPost/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
Cuba y Venezuela en la Plataforma Democrata/The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor

GO BACK HOME

CUBA Y VENEZUELA EN LA PLATAFORMA DEL PARTIDO DEMOCRATA de E.UNIDOS

Los demócratas estadounidenses dieron a conocer esta semana su plataforma política, que el Partido deberá aprobará este jueves en el marco de su convención en Charlotte, Carolina del Norte.

El documento mantiene las líneas políticas generales del primer gobierno de Barack Obama, lo cual se refleja también en el apartado dedicado a Cuba.

Tras prometer que en un segundo mandato de Obama se promoverá una mayor libertad en Cuba y Venezuela, hasta que todos los ciudadanos gocen de los derechos universales que merecen, se afirma que en su primer período presidencial se han llevado a cabo los esfuerzos más significativos de las últimas décadas para llegar al pueblo cubano.

Dichos esfuerzos de han centrado en la importancia de los lazos consanguíneos entre los cubanoamericanos y sus familiares, que aún viven bajo la opresión.

El documento resalta que, gracias a las medidas adoptadas por el Presidente, ahora es posible para los cubanoamericanos visitar y apoyar a sus familiares en Cuba, así como enviarles remesas monetarias que reduzcan la dependencia del pueblo cubano del Estado.

La plataforma demócrata enfatiza que se han dado pasos adicionales para fortalecer a la sociedad civil cubana, ampliar los intercambios con propósito a fin de reforzar a los congregaciones religiosos independientes en la isla, y mejorar la libre circulación de información hacia, desde y entre el pueblo cubano.

Concluye el párrafo dedicado a Cuba prometiendo que bajo una nueva presidencia de Obama Estados Unidos seguirá apoyando el deseo del pueblo cubano de determinar libremente su propio futuro.

Sources: RadioMarti/HuffPost/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
Cuba y Venezuela en la Plataforma Democrata/The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor

GO BACK HOME

TheCubanHistory.com Comments

comments