The term “Cuban exile” refers to the many Cubans who have sought alternative political or economic conditions outside the island, dating back to the Ten Years’ War and the struggle for Cuban independence during the 19th century. In modern times, the term refers to the large exodus of Cubans to the United States since the 1959 Cuban Revolution and in particular the wave of (now) Cuban American refugees to the U.S. during the years 1960 and 1980.
More than one million Cubans of all social classes have left the island to the United States, and to Spain, Italy, Mexico, Canada, Sweden, and other countries. Prominent exiles have included writer José Martí, who spent many years in Spain and the United States in the 19th century raising support for Cuban independence from Spain. Since the revolution, prominent exiled figures have included writer and guerrilla commander Carlos Franqui who relocated to Italy; Huber Matos, a guerrilla commander who was imprisoned by Castro’s government for twenty years after resigning his governmental position in 1959 before relocating to Miami; Eloy Gutierrez Menoyo, another guerrilla commander against Batista Government, exiled, returning to Cuba to fight against Castro regime suffered twenty two years in communist jails and Guillermo Cabrera Infante the prominent Cuban writer, who relocated to the United Kingdom.
The majority of more than 1 million (out of a Cuba population of 11 million) current Cuban exiles living in the United States live in and around the city of Miami. Other exiles have relocated to form substantial Cuban American communities in Union City and West New York, New Jersey (known as Havana on the Hudson); Raleigh, North Carolina; Los Angeles, California; and Palm Desert, California.
A New Wave of Cuban Defectors
For the last few years many cuban government officials have deserted from the Castro regime and have come to reside in the United States where they have received asylum. Former Cuban navy commander Armelio Pavon, who has lived in Tampa since he deserted in 1994, he had lived out of the Miami area. The 2010 census showed the Tampa Bay area had 65,000 residents who called themselves Cuban. Tampa has avenues named Habana and Republica de Cuba, but no neighborhood so densely packed with Cubans that it’s known as Little Havana in Miami.
Pavon, considered to be the highest-ranking Cuban navy officer to defect in recent years, said he believes Cuban spies in South Florida still try to keep track of his whereabouts even today. And when his wife visited her hometown in Cuba in 2009, friendly neighbors warned her that state security agents were watching her.
Another example is Glenda Murillo, 24, daughter of Vice President Marino Murillo, a member of the Communist Party’s politburo in charge of economic reforms. She defected last month and turned up at the Tampa home of her aunt, Idania Diaz.
Others like the former Interior Ministry captain who served in “confrontation,” which monitors dissidents, in a provincial city before he defected in 2009, lived in Tampa for a year and then moved to Las Vegas. “Look, I never hurt anyone, never hit anyone, nothing. But I was known in town as an officer in confrontation, and I don’t want to run into a neighbor on Eighth Street or Hialeah,” he said, asking for anonymity out of concern for his safety.
Ralph Fernandez, a Cuban-American lawyer in Tampa who said he knows of five mid- to high-level government officials living here whose defections in recent months have not been made public. Fernandez added that some of the recent defectors may have other reasons for trying to live out of the area of Miami secretly — especially those who may be sought by Cuban intelligence agents.
Pedro Alvarez, 69, was under investigation in Havana on corruption charges when he became one of the highest-ranking government officials to defect in recent years. Reported in February to be living in Tampa, he had headed Alimport, the government agency that imports food — including $711 million worth of U.S. products in 2008.
Miami has too many Cuban intelligence agents who are on the lookout for people like Alvarez, Fernandez said, and too many exiles so intent on doing business with the island that they could be easily tempted to report to Havana on any interesting new arrivals.
What’s more, the Miami office of the FBI, the agency in charge of debriefing Cuban defectors and spotting its spies, is widely viewed as being more experienced in island affairs than the Tampa office, according to U.S. intelligence community analysts. “The FBI in Miami is sharp, all business. But they are under a lot of pressure because of the large Cuban intelligence presence there. Also keeping low profiles in Tampa and elsewhere are defectors whose membership in Cuba’s Communist Party or Communist Youth, government jobs or family relations with senior government officials could complicate their U.S. immigration status.
Miami immigration lawyer Wilfredo Allen said his Tampa office was contacted by half a dozen middle-ranking Cuban military officers and government officials for help with their legal status over the past three years he noted.
Defectors are asked about those sorts of links during their initial interviews with U.S. Customs and Border Protection officials. Some may not reveal them, afraid they will be detained for further questioning instead of being immediately paroled. But the questions can come up again when they try to adjust their status from parolees to U.S. residents.
Allen said three recent Cuban arrivals living in the Fort Myers area sought his counsel on their status adjustments, but did not hire him when he started asking too many questions about their work and memberships in Cuba.
And if the defectors keep a low enough profile, and above all make no public statements even hinting at any criticism of the Cuban government, they may win a Havana permission to return to the island to visit relatives.
Pedro Alvarez and Glenda Murillo have made no public statements. Neither has Ernesto Andollo, the son of a top Cuban army general, found to be living in Tampa in July after he posted a Facebook photo of himself “strangling” a wax museum figure of Fidel Castro.
Also reported to be living quietly in Tampa is a nephew of Ramon Castro, older brother of Fidel and Raúl Castro. A brother of one of Raúl Castro’s sons-in-law and a former girlfriend of one of Fidel Castro’s sons are living in Naples.
Even when Cuban defectors are welcome where they go to live, the US intelligent offices are aware of Cuban agents among the thousands who come to the US every year.
Nearly 100 suspicious Cubans were spotted settling near U.S. military installations in the late 1990s, he added, and one of them applied for a job as an air traffic controller in an Air Force base in North Carolina.
Another example would be; one of the five Cuban spies convicted in a Miami trial in 2001, Ramon Labañino, was living in Tampa and reporting to Havana on airplanes landing and taking off from MacDill before he arrived in Miami, according to trial evidence.
Sources: Wiki/MiamiHerald/Tamayo/InternetPhotos/THeCubanHistory.com
CUBAN DEFECTORS IN U.S./The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor
DESERTORES CUBANOS EN ESTADOS UNIDOS
El término “exilio cubano” se refiere a los muchos cubanos que han buscado alternativas de las condiciones políticas o económicas fuera de la isla, que se remonta a la Guerra de los Diez Años y la lucha por la independencia de Cuba durante el siglo 19. En los tiempos modernos, el término se refiere al gran éxodo de cubanos a Estados Unidos desde la revolución cubana de 1959 y, en particular, la ola de (ahora) Refugiados Cubanos a los EE.UU. durante los años 1960 y 1980.
Más de un millón de cubanos de todas las clases sociales han salido de la isla a los Estados Unidos, y en España, Italia, México, Canadá, Suecia y otros países. Exiliados prominentes han incluido escritor José Martí, quien pasó muchos años en España y Estados Unidos en el siglo 19 la obtención de apoyo por la independencia cubana de España. Desde la revolución, figuras prominentes exiliados han incluido escritor y comandante guerrillero Carlos Franqui, que se trasladó a Italia, Huber Matos, un comandante guerrillero que fue encarcelado por el gobierno de Castro hace veinte años después de renunciar a su cargo gubernamental en 1959, antes de trasladarse a Miami, Eloy Gutiérrez Menoyo , otro comandante de guerrillas contra Batista Gobierno, exiliado, retornando a Cuba para luchar contra el régimen de Castro sufrió veintidós años en las cárceles comunistas y Guillermo Cabrera Infante el destacado escritor cubano, quien se trasladó al Reino Unido.
La mayoría de los más de 1 millón (de una población total de Cuba 11 millones) actuales exiliados cubanos que viven en Estados Unidos viven en y alrededor de la ciudad de Miami. Otros exiliados han reubicado en forma sustancial las comunidades cubano-americanos en Union City y West New York, New Jersey (conocido como Havana on the Hudson), Raleigh, Carolina del Norte, Los Angeles, California, y Palm Desert, California.
Una nueva ola de desertores cubanos strong>
Durante los últimos años muchos funcionarios del gobierno cubano han desertado del régimen de Castro y han llegado a residir en los Estados Unidos donde han recibido asilo. El ex comandante de la marina de guerra cubano Armelio Pavón, quien ha vivido en Tampa desde que desertó en 1994, había vivido fuera del área de Miami. El censo de 2010 mostró que el área de Tampa Bay tenía 65.000 habitantes que se hacían llamar cubana. Tampa tiene avenidas nombradas Habana y Republica de Cuba, pero no tan densamente poblado vecindario de cubanos que se conoce como la Pequeña Habana en Miami.
Pavón, considerado como el oficial de más alto rango en la marina cubana a defectos en los últimos años, dijo que cree que los espías cubanos en el Sur de Florida aún tratan de seguir la pista de su paradero hasta hoy. Y cuando su esposa visitó a su pueblo natal en Cuba en 2009, vecinos amigos le advirtieron que los agentes de seguridad del Estado la observaban.
Otro ejemplo es Glenda Murillo, de 24 años, hija del vicepresidente Marino Murillo, miembro del Buró Político del Partido Comunista a cargo de las reformas económicas. Ella desertó el mes pasado y se presentó en la casa de su tía Tampa, Idania Díaz.
Otros, como el capitán del Ministerio del Interior antiguo que sirvió en la “confrontación”, que supervisa los disidentes, en una ciudad provincial antes de desertar en 2009, vivió en Tampa por un año y luego se mudó a Las Vegas. “Mira, nunca he hecho daño a nadie, nunca golpeó a nadie, nada. Pero yo era conocido en la ciudad como oficial en la confrontación, y yo no quiero toparme con un vecino de la Calle Ocho o Hialeah “, dijo, pidiendo el anonimato debido a la preocupación por su seguridad.
Ralph Fernández, un abogado cubano-americano en Tampa, quien dijo que sabe de cinco años a mediados de los funcionarios gubernamentales de alto nivel cuyo deserciones que viven aquí en los últimos meses no se han hecho públicas. Fernández agregó que algunos de los desertores recientes pueden tener otras razones para tratar de vivir fuera de la zona de Miami en secreto – especialmente los que se puede buscar por agentes de inteligencia cubanos.
Pedro Alvarez, de 69 años, estaba siendo investigado en La Habana por cargos de corrupción cuando se convirtió en uno de los funcionarios gubernamentales de más alto rango a un defecto en los últimos años. Informó en febrero de que vivimos en Tampa, se había dirigido Alimport, la agencia gubernamental que importa alimentos – incluyendo $ 711.000.000 de dólares en productos de EE.UU. en 2008.
Miami tiene demasiados agentes cubanos de inteligencia que están en la búsqueda de personas como Alvarez, dijo Fernández, y demasiados exiliados tan empeñado en hacer negocios con la isla que podría ser fácilmente la tentación de informar a La Habana en las nuevas llegadas interesantes.
Lo que es más, la oficina de Miami del FBI, la agencia a cargo de los desertores cubanos informativas y manchado sus espías, es ampliamente visto como más experiencia en los asuntos de la isla de la oficina de Tampa, de acuerdo con analistas estadounidenses de la comunidad de inteligencia. “El FBI en Miami es fuerte, todos los negocios. Pero están bajo mucha presión debido a la presencia de gran inteligencia cubana allí. También mantener un perfil bajo en Tampa y en otros lugares son desertores cuya membresía en el Partido Comunista de Cuba o la Juventud Comunista, puestos en el gobierno o las relaciones familiares con altos funcionarios del Gobierno podría complicar su estado de inmigración de EE.UU..
Miami Abogado de Inmigración Wilfredo Allen, dijo que su oficina de Tampa fue contactado por medio rango de media docena de oficiales militares cubanos y funcionarios del gobierno para obtener ayuda con su situación legal en los últimos tres años, señaló.
Los desertores se les pregunta sobre ese tipo de enlaces durante las entrevistas iniciales con EE.UU. Aduanas y Protección Fronteriza. Algunos no pueden revelarlas, miedo de ser detenido por más preguntas en lugar de ser inmediatamente puesto en libertad condicional. Pero las preguntas pueden venir de nuevo cuando ellos tratan de ajustar su estatus de libertad condicional a los residentes de Estados Unidos.
Allen dijo que tres recién llegados cubanos que viven en el área de Fort Myers buscó su consejo en sus ajustes de estado, pero no contratarlo cuando empezó a hacer muchas preguntas sobre su trabajo y membresías en Cuba.
Y si los desertores mantener un perfil lo suficientemente bajo, y sobre todo no hacer declaraciones públicas, incluso haciendo alusión a las críticas del gobierno cubano, se puede ganar un permiso de La Habana para regresar a la isla para visitar a familiares.
Pedro Alvarez Murillo y Glenda han hecho ninguna declaración pública. Tampoco ha Andollo Ernesto, el hijo de un general del ejército cubano superior, que se encuentra a vivir en Tampa en julio después de que publicó una foto de sí mismo Facebook “estrangular” una figura de cera del museo de Fidel Castro.
También se informó a estar viviendo tranquilamente en Tampa es sobrino de Ramón Castro, hermano mayor de Fidel y Raúl Castro. Un hermano de uno de los hijos de Raúl Castro en la ley y una ex novia de uno de los hijos de Fidel Castro vive en Nápoles.
Incluso cuando los desertores cubanos son bienvenidos a donde van a vivir, las oficinas de Estados Unidos inteligentes son conscientes de agentes cubanos entre los miles de personas que vienen a los EE.UU. cada año.
Casi 100 cubanos sospechosos fueron vistos colocando cerca de instalaciones militares de Estados Unidos a finales de 1990, agregó, y uno de ellos solicitó un trabajo como controlador de tráfico aéreo en una base de la Fuerza Aérea en Carolina del Norte.
Otro ejemplo sería, uno de los cinco espías cubanos condenados en un juicio celebrado en Miami en 2001, Ramón Labañino, vivía en Tampa y la notificación a La Habana en los aviones aterrizando y despegando desde MacDill antes de su llegada a Miami, de acuerdo con las pruebas de ensayos.
Sources: Wiki/MiamiHerald/Tamayo/InternetPhotos/THeCubanHistory.com
CUBAN DEFECTORS IN U.S./The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor