In the next Cuban sugar harvest the Brazilian company Odebrecht will administer a sugar factory in the central province of Cienfuegos. They will be the first foreigners to participate in the agribusiness since 1959 when the mills were nationalized, they were controlled by the U.S..
Brazilian investments are growing rapidly thanks to a national credit of “about $ 1 billion, with the port and credits for purchases, maybe a little more,” he explained to BBC News Jose Felicio, Brazilian ambassador to Cuba.
However, after the economic crisis of the 90s plummeted from about 7 million tons produced in the 80 went to 1.38 tons in last year’s crop.
Trying to revitalize the sector, the government took the lead ministry to one of the most recognized general and then dissolved the ministry, making business group. But none has managed to reach the sugar industry even its very modest annual goals.
The Brazilian ambassador to Cuba said that the line of credit is more than U $ S1.000 million.
Half of the sugar mills were shut down because production costs were higher than the price of sugar on the international market
Odebrecht have authorized to invest and manage a center is an example of the priority granted to the Cuban government relations with Brazil, which now also builds the greatest work of the country, the port of Mariel, about U $ S800 million.
According to Ambassador Felicio Brazilian regional strategy is to exploit the economic boom to boost the entire region, given that Brazil could not grow outside its poor neighbors “because what will happen is that poverty is to be moved.”
He adds that in Cuba think produce electricity from the bagasse, “we have experiences, our plants are efficient and perhaps get some credit for importing Brazilian turbine boilers and engines to produce electricity.”
The contract for the management of sugar mill “September 5” will be 13 years and three other foreign companies would be negotiating similar agreements even though U.S. law punishes those who invest in properties that have been nationalized.
caboose locomotive
Since 1990 the industry has had a brutal fall of 7 million tonnes to just over one.
It is often speculated investment in agriculture but never so far dared to take the step. That is entirely up Cuban was perceived by some as a symbol of national sovereignty.
Another problem facing the country’s political leadership was that many foreign investors want to produce sugar for biofuels, something which had opposed publicly and former President Fidel Castro radical.
Finally chose to ignore the agribusiness halving, 70 plants were paralyzed and relocated thousands of workers. It was a social tsunami that became ghost towns surrounding the bateyes sugar mills.
Then he said that in the fields that had been occupied by sugarcane farms would be created to produce food but the truth is that what is “harvested” was Marabou, a thorny weed that invaded half of the total arable land in the country .
Sources: BBCMundo/FernandoRavsberg/Excerpts/www.TheCubanHistory.com
Cuba abre agricultura a inversion extranjera/ Arnoldo Varona,Editor
www.thecubanhistory.com
CUBA ABRE AGRICULTURA A INVERSION EXTRANJERA
En la próxima zafra azucarera cubana la empresa brasileña Odebrecht administrará un central de la provincia de Cienfuegos. Serán los primeros extranjeros en participar en esa agroindustria desde que en 1959 se nacionalizaron los ingenios controlados por Estados Unidos.
Las inversiones brasileñas crecen rápidamente gracias a un crédito nacional, de “alrededor de US$1000 millones, con el puerto y con los créditos para adquisiciones, tal vez un poco más”, según explicó a BBC Mundo José Felicio, embajador de Brasil en Cuba.
Sin embargo, a partir de la crisis económica de los ’90 cayó en picado, de unas 7 millones de toneladas que producía en los 80 pasó a 1,38 toneladas en la cosecha del pasado año.
Intentando revitalizar el sector, el gobierno ubicó al frente del ministerio a uno de los generales más reconocidos y después disolvió el ministerio, convirtiéndolo en grupo empresarial. Pero nada ha logrado que la industria azucarera alcance ni siquiera sus modestísimas metas anuales.
El embajador de Brasil en Cuba asegura que la línea de créditos es de más de U$S1.000 millones.
La mitad de las centrales azucareras fueron cerradas debido a que los costos de producción eran más altos que el precio del azúcar en el mercado internacional
Haber autorizado a Odebrecht a invertir y administrar un central es una muestra de la prioridad que les concede el gobierno cubano a las relaciones con Brasil, que en este momento construye además la mayor obra del país, el puerto de Mariel, de unos U$S800 millones.
Según el embajador Felicio la estrategia regional brasileña es aprovechar la bonanza económica para impulsar a toda la región, dado que Brasil no podría crecer al margen de sus vecinos pobres “porque lo que va a suceder es que esa pobreza se va a trasladar”.
Agrega que en Cuba piensan producir electricidad con el bagazo de la caña, “nosotros tenemos experiencias, nuestras plantas son eficientes y tal vez se consiga algún crédito brasilero para importar calderas y máquinas de turbina para producir electricidad”.
El contrato para la administración del central azucarero “5 de Septiembre” será de 13 años y otras tres empresas extranjeras estarían negociando acuerdos similares a pesar de que la ley de Estados Unidos sanciona a quienes inviertan en propiedades que hayan sido nacionalizadas.
De locomotora a vagón de cola
Desde 1990 la industria ha tenido una caída brutal, de 7 millones de toneladas a poco más de una.
Muchas veces se especuló con la posibilidad de inversiones en la agricultura pero nunca, hasta ahora, se atrevieron a dar el paso. El hecho de que esté totalmente en manos cubanas era percibido por algunos como un símbolo de soberanía nacional.
Otro de los problemas que enfrentaba la dirección política del país era que muchos inversores extranjeros quieren producir azúcar para generar biocombustibles, algo a lo cual se había opuesto de forma pública y radical el expresidente Fidel Castro.
Finalmente optaron por dejar de lado la agroindustria reduciéndola a la mitad, se paralizaron 70 centrales y se reubicaron de miles de trabajadores. Fue un tsunami social que convirtió en pueblos fantasmas a los bateyes que rodeaban los ingenios de azúcar.
Entonces se dijo que en los campos que habían estado ocupados por la caña se crearían granjas para producir alimentos pero lo cierto es que lo que más se “cosechó” fue marabú, una hierba mala espinosa que invadió la mitad del total de tierras cultivables del país.
Sources: BBCMundo/FernandoRavsberg/Excerpts/www.TheCubanHistory.com
Cuba abre agricultura a inversion extranjera/ Arnoldo Varona,Editor
www.thecubanhistory.com