The meaning of the last episode of persecution to Yoani Sánchez is that Raul Castro’s Cuba is business as usual.
Yoani Sánchez, despite herself, is the key. The proof that the government of Raul Castro has not changed practically nothing, and remains incorrigibly Stalinist regime, is the organization of acts of repudiation against blogger Yoani Sanchez after authorizing their departure.
A Yoani have allowed to exercise their right to travel, which should never be denied-but taking with her, behind her, the political police harassment, threats, cries of madmen that let you talk, exactly as if in Cuba. He left the country, in fact, but was saddled with the dictatorship.
All that remains is to be beaten physically, something that can happen at any time, as happened to the activist Frank Calzon in Geneva left unconscious on the floor of the headquarters of the Human Rights Commission, where he had gone to report the mistreatment of political prisoners.
The Cuban dictatorship, who copied and maintains the strategy of the former KGB against anyone who dissents from the official line, holds his “legitimacy” on what is known as a “mechanism scholastic” printed model of medieval theocratic-Catholic, then aided by the dreaded Inquisition:
· The truth is what the authorities decide.
· The Castro is the authorities and have discovered all the truths.
· Those truths can change according to the convenience of the authorities.
· The only thing they are allowed to subjects is to obey, confirm and speech praising the authorities.
· Anyone who disagrees or dissents from those truths is a fool, a crook who sells his conscience and an enemy agent.
· Therefore, it deserves to be crushed.
To verify the infallibility of the authorities in totalitarian regimes, and to check the evil character of dissent, are implemented in what police jargon disgusting, full of euphemisms, called “special measures”.
Yoani Sánchez, like many Democrats in opposition, has been and will be the victim of numerous “special measures” organized by a huge police force dedicated to those dirty political necessities, is located at the head of the intelligence Colonel Rolando Alfonso Borges, head of the Ideological Department of the Central Committee of the Communist Party of Cuba.
What does the Department against Yoani? The Spy constantly. Spread vile rumors about his personal life. Try enemistarla with their environment. He placed informers in their group of friends who disguise. He invents complicity with crimes they never committed. The insults and attempts to discredit it in a thousand ways. Le organization as now after leaving Cuba-executed acts of mob repudiation of the Communist Party recruited by another arm of the Ministry of the Interior: the Institute of Friendship with the Peoples, creator of numerous committees of Friendship with Cuba that exist throughout instrumentalize the planet dedicated to the supporters of the dictatorship.
Whoever wants to know how the Cuban political police and what is its structure, we strongly advise you to learn how the Soviet KGB operated: Cubans are aventajadísimos disciples. That’s an essential book, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB.
Vasili Mitrokhin was one of the archivists of the KGB and fled with many of his papers after the collapse of the USSR in the early nineties of the last century. Mitrokhin got asylum in London and, with the help of historian Christopher Andrew, published two fundamental tomazos. The other is The World Was Going Our Way: The KGB and the Battle for the Third World. In both there are translations into Spanish.
Reiterate the premise of this article because I consider fundamental: the ultimate meaning of the persecution that Yoani Sanchez is Raul Castro’s Cuba as usual. Continue sending police policy, Stalinism remains intact, and there is no intention to create spaces of freedom in which the Democrats to express their ideas. Everything is Raul Castro has made some chain lengthening
Sources: Carlos Alberto Montaner/Spain/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
Cuba: Business as usual
The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor
CUBA: TODO SIGUE IGUAL
El significado último de la persecución a Yoani Sánchez es que en la Cuba de Raúl Castro todo sigue igual.
Yoani Sánchez, a su pesar, tiene la clave. La prueba de que el gobierno de Raúl Castro no ha cambiado prácticamente nada, y continúa siendo un régimen incorregiblemente estalinista, es la organización de los actos de repudio contra la bloguera Yoani Sánchez tras autorizar su salida del país.
A Yoani le han permitido ejercer su derecho a viajar —que nunca debió negársele—, pero llevándose con ella, tras ella, el acoso de la policía política, las amenazas, los gritos de los energúmenos que no le permiten hablar, exactamente como si estuviera en Cuba. Salió del país, en efecto, pero se llevó a cuestas la dictadura.
Lo único que falta es que la golpeen físicamente, algo que puede ocurrirle en cualquier momento, como le sucedió al activista Frank Calzón, que en Ginebra lo dejaron inconsciente sobre el pavimento de la sede de la Comisión de Derechos Humanos, adonde había acudido a denunciar los maltratos a los presos políticos.
La dictadura cubana, que copió y mantiene la estrategia de la extinta KGB contra todo aquel que disienta de la línea oficial, sostiene su “legitimidad” sobre lo que se conoce como un “mecanismo escolástico” calcado del modelo teocrático-católico del medievo, entonces auxiliado por la temida Inquisición:
· La verdad es lo que deciden las autoridades.
· Los Castro son las autoridades y han descubierto todas las verdades.
· Esas verdades pueden cambiar de acuerdo con la conveniencia de las autoridades.
· Lo único que les está permitido a los súbditos es obedecer, confirmar y alabar el discurso de las autoridades.
· Quien discrepa o disienta de esas verdades es un loco, un canalla que vende su conciencia y un agente del enemigo.
· Por lo tanto, merece ser aplastado.
Para verificar la infalibilidad de las autoridades en los regímenes totalitarios, y para comprobar el carácter malvado de quienes disienten, se ponen en marcha lo que en la repugnante jerga policiaca, cargada de eufemismos, llaman “medidas especiales”.
Yoani Sánchez, como tantos demócratas de la oposición, ha sido y será víctima de numerosas “medidas especiales” organizadas por un enorme cuerpo de la policía política dedicado a esos sucios menesteres, a cuya cabeza está situado el coronel de la inteligencia Rolando Alfonso Borges, jefe del Departamento Ideológico del Comité Central del Partido Comunista de Cuba.
¿Qué hace ese Departamento contra Yoani? La espía constantemente. Esparce rumores viles sobre su vida íntima. Trata de enemistarla con su entorno. Le coloca chivatos en su grupo que se disfrazan de amigos. Le inventa complicidades con delitos que nunca ha cometido. La insulta y trata de desacreditarla de mil maneras. Le organiza —como ahora tras su salida de Cuba— actos de repudio ejecutados por turbas del Partido Comunista reclutadas por otro brazo del Ministerio del Interior: el Instituto de Amistad con los Pueblos, creador de los numerosos Comités de Amistad con Cuba que existen en todo el planeta consagrados a instrumentalizar a los partidarios de la dictadura.
Quien quiera saber cómo funciona la policía política cubana y cuál es su estructura, le recomiendo vivamente que conozca cómo operaba la KGB soviética: los cubanos son discípulos aventajadísimos. Para eso hay un libro fundamental, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB.
Vasili Mitrokhin era uno de los archiveros de la KGB y huyó con muchos de sus papeles tras la debacle de la URSS a principios de los noventa del siglo pasado. Mitrokhin consiguió asilarse en Londres y, con la colaboración del historiador Christopher Andrew, publicó dos tomazos fundamentales. El otro se titula The World Was Going Our Way: The KGB and the Battle for the Third World. De ambos hay traducciones al español.
Reitero la premisa de este artículo porque me parece fundamental: el significado último de la persecución a Yoani Sánchez es que en la Cuba de Raúl Castro todo sigue igual. Continúa mandando la policía politica, se mantiene incólume el estalinismo, y no existe la menor intención de crear espacios de libertad en los que los demócratas puedan expresar sus ideas. Todo lo que ha hecho Raúl Castro es alargar un poco la cadena
Sources: Carlos Alberto Montaner/Spain/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
Cuba: Business as usual
The Cuban History/ Arnoldo Varona, Editor