History of CubaBASEBALL: BALL in U.S. DOLLARS, a Cuban perestroika in baseball. * BASEBALL: PELOTA EN DOLARES, ¿Una perestroika en el béisbol cubano?.

As if everything is wipe the slate clean in the old tale of the national history, the Cuban authorities signed the armistice in a pen stroke to the professional baseball, after 50-year of struggle to impose his amateur baseball fans designed from the old centralized political power .

It was in a speech in 1961, in one of his endless speeches, which Fidel Castro made statements that served for years to reaffirm the collapse of sport paid and the press repeated ad nauseam without the slightest questioning: “No more sports professional baseball rented no more, no more that scourge mercantilist … ”

But now there has not been a single letter printed in the official press in Cuba to explain why the “Where I say, I say Diego” now we plant in the eyes the Federation of Cuban Baseball (FCB) as if it were a poke of a new form of self-employment.

michelenr

The news that Cuba returns to the Caribbean Series, with their participation in the 2014 edition, and the inclusion of ballplayer Michel Enriquez as the first active Amateur National Series included a Mexican League team, has led countless Cuban comments among the fans and followers of the ball around the world.

DEBUT OF THE NEW MAN

A Enriquez, which debuted with the Pirates of Campeche on June 14 (in homage to Che Guevara and THE NEW MAN ?), Have added the names of the Granma sluggers Alfredo Despaigne and Yordamis Samon, who already traveled to Mexico to start their old ways in the Mexican League.

Apparently, about 20 players will play in the professional leagues this summer, including the Far East (Japan, South Korea and Chinese Taipei), although officially the names were not disclosed by the mouth of Hyginus Velez. After crashing for a few months in the “ball rented” Cuban players must sit up and with a few dollars in hand-to teams in their respective provinces for the 53 National Series.

Long been pursued by immoral scouts who signed Cuban players with aspirations to play professional baseball. But now, given the fact, it is the authorities that have been erected on “agents” of players (if there were other agents in delegations and “attending” INDER, but this new agentura really is amazing) for the signing of Enriquez , Despaigne, Samon and those who follow in his steps, back to the ball you pay.

michel-enrc3adquez-tamayo-piratas-de-campeche

The new entity is called Cubadeportes times and its executives is advisable not to mention Cuban pesos (CUP).

When broken … the “curtain of bagasse”, apparently no one wants to remember certain visuality of the past and we should not wonder that sports facilities in offices rush to take down pictures and posters of that day in Chief O’Boul sublime, bat in hand, with the rant below.

Ultimately, and interests Destroyer Cuban Professional League bats are far, balls and stadiums, and have turned to the moringa.

It is noteworthy that the first player designed to “break the barrier” Enriquez has been a good player but not a superstar. With 34 years and countless international tournaments, the pinero not rented wanted to play baseball, as expressed on a relatively recent interview. However, soon changed his way of thinking and of seeing the world, understood the importance of a CUC in this new battle of ideas, and adapted to the course inevitable transformation with the same speed that could steal bases.

FROM THE BANK OF POWER

.. It also asked what amount of theft (I like to call dividend, but I have respect for my readers) Enriquez perpetrated against the Cuban government. Will the baseball player had the last word in the negotiation of the object was or is a financial move and advertising for the times in Cuban baseball, with Antonio Castro flag and shield in hand?

MEXICANA

The intervention Villa Clara team, national champion, in the next series of the Caribbean and the arrival of Mexican soil Enriquez are chrome Mercuro bandages of Cuban baseball. Perestroika are steps for a sphere you need to fully shake off old structures, much as it needs the country out of the grandparents totalitarian control, making us the story of the good pipe and now want to pose as engines of renewal they inevitably come up. Because after this step, there is no turning back, nor can speak more than “baseball socialist”, unless it is to ridicule.

Had a bit of decency and foresight, the right thing would develop a professional tournament in Cuba with six teams in the winter months, parallel to those celebrating their competitors, while the National Series, starting in March, would be the sets quarry where professional athletes acquire the best results.

But that would have to decide between the curveador Raul Castro, Miguel Diaz Canel closer and second baseman Jose Ramon Machado Ventura at the next meeting of the Council of Ministers also asked the gardener Marino Murillo. They all know they love and for having played ball from the bank of power.

Sources: CafeFuerte/AlbertoAguila/Excerpts/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
BASEBALL: BALL in U.S. DOLLAR, a Cuban perestroika in baseball.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

2820766771_963de5d624 (5)

BASEBALL: PELOTA EN DOLARES: ¿Una perestroika en el béisbol cubano?.

Como si todo fuera borrón y cuenta nueva en la trajinada historia nacional, las autoridades cubanas a firmaron de un plumazo el armisticio ante el béisbol profesional después de una pugna de 50 años para imponerle a su afición la pelota amateur centralizada y diseñada desde el poder político.

Fue en un discurso de 1961, en una de sus interminables catilinarias, que Fidel Castro pronunció frases que le sirvieron por años para reafirmar el derrumbe del deporte pagado y que la prensa repitió hasta el cansancio, sin el más mínimo cuestionamiento: “No más deporte profesional, no más béisbol rentado, no más esa lacra mercantilista…”

Pero ahora no ha habido una sola letra impresa en la prensa oficial en Cuba para explicar el porqué del “Donde dije digo, digo Diego” que ahora nos planta ante los ojos la Federacón Cubana de Béisbol (FCB), como si el cambiazo se tratara de una nueva modalidad de cuentapropismo.

michelenr

La noticia de que Cuba regresa a la Serie del Caribe, con su participación en la edición del 2014, y la inclusión del pelotero Michel Enríquez como el primer amateur activo de las Series Nacionales que se incluye en un equipo de la Liga Mexicana, ha originado infinidad de comentarios entre la afición cubana y los seguidores de la pelota alrededor del mundo.

Debut del Hombre Nuevo

A Enríquez, que ya debutó con los Piratas de Campeche el pasado 14 de junio (¿en homenaje al Che Guevara y su Hombre Nuevo?), se han sumado los nombres de los toleteros granmenses Alfredo Despaigne y Yordamis Samón, quienes ya viajaron a México para empezar sus andadas en la Liga Mexicana.

Al parecer, unos 20 los peloteros jugarán en ligas profesionales este verano, incluyendo las del Lejano Oriente (Japón, Corea del Sur y Taipei de China), aunque oficialmente no han trascendido los nombres por boca de Higinio Vélez. Tras chocar por unos meses en la “pelota rentada”, los jugadores cubanos deberán incorporarse -ya con unos dólares en mano- a los equipos de sus respectivas provincias para la 53 Serie Nacional.

Durante mucho tiempo se persiguió por inmorales a los scouts que firmaban peloteros cubanos con aspiraciones a jugar la pelota profesional. Pero ahora, visto el hecho, son las autoridades las que se han erigidos en “agentes” de peloteros (siempre hubo otros agentes en las delegaciones y “atendiendo” el INDER, pero esta nueva agentura sí que es sorprendente) para el fichaje de Enríquez, Despaigne, Samón y los que seguirán tras sus pasos, de vuelta a la pelota que paga.

michel-enrc3adquez-tamayo-piratas-de-campeche

La entidad para los nuevos tiempos se llama Cubadeportes y con sus ejecutivos es recomendable no hablar de pesos cubanos (CUP).

…Al romperse la “cortina de bagazo”, al parecer nadie quiere recordar cierta visualidad del pasado y no debemos de extrañar que en oficinas de instalaciones deportivas se apresuren a echar abajo fotos y afiches de aquella jornada sublime del Pelotero en Jefe, bate en mano, con la perorata debajo.

En última instancia, ya los intereses del destructor de la Liga Profesional Cubana están lejos de los bates, las pelotas y los estadios, y se han volcado hacia la moringa.

Llama la atención de que el primer jugador designado para “romper la barrera” haya sido Enríquez, un buen pelotero, pero no una superestrella. Con 34 años e infinidad de torneos internacionales, el pinero no deseaba jugar el beisbol rentado, según lo expresó en una entrevista relativamente reciente. Sin embargo, en poco tiempo cambió su forma de pensar y de mirar al mundo, comprendió la importancia de un CUC en esta nueva batalla de las ideas, y se adaptó al rumbo inevitable de la transformación con la misma velocidad con que pudiera robar bases.

Desde el banco del poder

Cabe preguntar también cuál será el monto del robo (me gustaría llamarlo dividendo, pero tengo respeto por mis lectores) perpetrado contra Enríquez por el gobierno cubano. ¿Habrá tenido el pelotero la última palabra de la negociación de la que era objeto o se trata de una movida financiera y publicitaria para los tiempos que corren en la pelota cubana, con Antonio Castro bandera y escudo en mano?

MEXICANA

La intervención del equipo Villa Clara, campeón nacional, en la próxima Serie del Caribe y la llegada de Enríquez a tierras mexicanas, son curitas de mercuro cromo para la pelota cubana. Son pasos de perestroika para una esfera que necesita sacudirse completamente de las viejas estructuras, tanto como mismo necesita el país sacar del mando a los abuelos totalitarios, que nos hicieron el cuento de la buena pipa y quieren ahora hacerse pasar como motores de la renovación que se les viene irremediablemente encima. Porque tras este paso, no hay vuelta atrás, ni podrá hablarse más de “béisbol socialista” a menos que no sea para hacer el ridículo.

Si hubiera un poco de decencia y visión de futuro, lo correcto sería desarrollar un torneo profesional en Cuba con seis equipos en los meses invernales, paralelo a los que celebran los demás competidores, mientras que la Serie Nacional, a partir de marzo, sería la cantera donde los conjuntos profesionales adquiriesen a los atletas de mejores resultados.

Pero eso tendrían que decidirlo entre el curveador Raúl Castro, el taponero Miguel Díaz Canel y el segunda base José Ramón Machado Ventura en la próxima reunión del Consejo de Ministros, consultado también el jardinero Marino Murillo. Todos ellos que tanto aman y saben de pelota por haberla jugado desde el banco del poder.

Sources: CafeFuerte/AlbertoAguila/Excerpts/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
BASEBALL: BALL in U.S. DOLLAR, a Cuban perestroika in baseball.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor

TheCubanHistory.com Comments

comments