Guillermo Fariñas Hernández (born 3 January 1962) is a Cuban doctor of psychology,independent journalist and political dissident in Cuba. He has conducted 23 hunger strikes over the years to protest various elements of the Cuban regime. He has stated that he is ready to die in the struggle against censorship in Cuba.
Fariñas was born in Santa Clara. He won medals in 1981 while a Cuban soldier in Angola, when he fought under Colonel Antonio Enrique Luzon, and he was wounded in battle during the war. In 1982 Fariñas went to the U.S.S.R. to Tambov for military education. In 1993 he was elected in Cuba, as the General Secretary of Healthcare Union Workers. In 1995 he was sent to jail after blowing the whistle on corrupt activities of the hospital board director. In an 2007 interview with Harper’s magazine (“The Battle of Ideas”) Fariñas described State Security officers detaining him in Santa Clara, forcibly committing him to a psychiatric hospital ward overnight, and supervising his injection with unknown drugs.
Fariñas’s father was also part of the Cuban military forces, and fought in the Congo under Che Guevara in the 1960s.
In 2006, Fariñas held a seven-month hunger strike to protest against the Internet censorship in Cuba. He ended it in Autumn 2006, due to severe health problems. His acts received worldwide attention and Reporters Without Borders awarded its cyber-freedom prize to Guillermo Fariñas in 2006. He also received the International Human Rights Award at Weimar.
On February 26, 2010, Fariñas declared yet another hunger strike to protest the death of fellow dissident Orlando Zapata Tamayo. He has indicated that he will remain on strike until twenty-six other prisoners of conscience who are seriously ill are set free.
“Cuba will not accept pressure or blackmail, important Western media groups are again calling attention to a prefabricated lie. It is not medicine that should resolve a problem that was created intentionally to discredit our political system — but rather the patient himself, unpatriotic people, foreign diplomats and the media that manipulates him. The consequences will be their responsibility, and theirs alone.” — Granma, March 8, 2010
The Cuban state newspaper Granma stated that Fariñas’s legal troubles began “because of a physical altercation with a female co-worker – not politics” and described him as “a paid agent of the United States” and employee of the U.S. Interests Section.
On July 8, 2010, Fariñas ended his 134-day hunger strike Thursday, following signs the communist government is making good on its promise to release 52 political prisoners.
2010 Sakharov Prize
On 20 October 2010 Fariñas was awarded the Sakharov Prize for Freedom of Thought by the European Parliament. In presenting the award the parliament commended Fariñas saying that he was a “symbol of the fight for freedom of speech”. This marks the third time that the award has been made to Cuban dissidents.
In December 2010 the Cuban government denied Fariñas an exit visa necessary to travel to Strasbourg to accept the award. In response the European Parliament said that it would have an empty chair to represent him at the ceremony. Fariñas said, “I believe that the Cuban government has shown over the years that it is behaving in an arrogant manner.”
2011 hunger strike
On 3 June 2011, Fariñas declared his latest hunger strike to protest the Cuban authorities’ response to fellow dissident Juan Wilfredo Soto García’s death. Fariñas called for those responsible for the reported police beating three days before Soto died in a Santa Clara hospital to be brought to justice. He also demanded for the Cuban government to stop using violent means in its approach to non-violent opposition.
2012 detention
On 24 July 2012, he was one of dozens of activists arrested in Havana at the funeral of dissident Oswaldo Payá. Amnesty International and the U.S. criticized the arrests, with the White House describing them as “a stark demonstration of the climate of repression in Cuba.” The dissidents were freed the following day.
Receiving the Sajarov Prize
On July 2013 receiving the Sajárov personally in Strasburgos, France the Cuban dissident Guillermo Fariñas was now confident that “one day Cuba will be free”, during his acceptance speech at the European Parliament Sajarov Prize, receiving three years after it had been given by Havana’s refusal to let him leave of the island in 2010.
Speaking to esRadio Guillermo Fariñas explained that “a special day” with “the meaning for the Cuban nation and for non-violent dissidents”. Also added that also means a prize for him “as a person”.
Fariñas said that “is an obligation” to return to Cuba and “finish the job that other brothers have failed to make a commitment to the dead.” Cuban dissident also told that because “more and more people protest” has “every day hoping to see a free Cuba.”
“Three years ago I could not be here and for me was an empty chair. Now say that Cuba will be free, thanks not to its rulers but to the will of the people,” said the dissident, who received applause from MEPs.
Fariñas, who was awarded the PE Vice President Giani Pitella, raised his diploma with his left hand and raised his right fist, “This means fist power of hope that democracy will one day Cuba”
The European Parliament wanted to recognize the work of their prize psychologist Cuban journalist and defense of freedom. The dissident, who has followed more than twenty hunger strikes in protest against the Cuban regime, is a symbol of opposition to the Castro regime in recent years.
Support for dissidents
Fariñas is the third Cuban dissident, Oswaldo Paya after (2002) and The Ladies in White (2005), in getting the European award, so that the recipient wanted to thank the European Parliament “its support for the peaceful struggle of dissidents” in Cuba.
He added that Cuban dissidents “represents the power of people who will not accept to live without freedom.” Fariñas, who arrived Tuesday in Strasbourg, received the Sakharov accompanied by his mother, Alicia Fernandez, who wanted to dedicate the award.
“When I started hunger strikes my mother, with tears in his eyes, asked me will. I said I should not have taught me so much about the Cuban patriots. If I am here today is for this woman,” said Fariñas addressing his mother.
Fariñas said the three years have been able to travel later to pick the Sakharov “not because the situation in Cuba has changed in an essential way.” “In Cuba change things to continue without changing anything,” he said.
After arriving in Strasbourg (France), which hosts the full Parliament, Fariñas was received by the Mayor on official reception Alsatian, parliamentary sources told Efe.
The opposition warned MEPs that in Europe “democracies may be lost” and lamented the “shame means that perpetuates a regime like that of Belarus.”
Fariñas has received the award from President Pitella and European Parliament, Martin Schulz, who participates in the employment summit in Berlin involving 20 heads of state and government including President Mariano Rajoy.
Sources: Wiki/LibertadDigitalEurope/internetphotos/thecubanhistory.com
CUBAN DISSIDENT Guillermo Fariñas received Sajárov Prize in France.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor
EL DISIDENTE CUBANO Guillermo Fariñas recibió el Premio Sájarov en Francia. Declaraciones.
Guillermo Fariñas Hernández (nacido el 03 de enero 1962) es un médico cubano en psicología, periodista independiente y disidente político en Cuba. Ha llevado a cabo 23 huelgas de hambre en los últimos años para protestar por diversos elementos del régimen cubano. Él ha declarado que está dispuesto a morir en la lucha contra la censura en Cuba.
Fariñas nació en Santa Clara. Ganó medallas en 1981, mientras que era un soldado cubano en Angola, cuando él luchó al mando del coronel Antonio Enrique Luzón, y fue herido en combate durante la guerra. En 1982, Fariñas fue a la URSS a Tambov para la educación militar. En 1993 fue elegido en Cuba, como el Secretario General de Trabajadores de la Salud de la Unión. En 1995 fue enviado a la cárcel después de denunciar la corrupción de los del director de la junta del hospital. En una entrevista de 2007 con la revista Harper (“La Batalla de Ideas”) Fariñas oficiales de la Seguridad del Estado se describe su detención en Santa Clara, su cometido por la fuerza a una sala de hospital psiquiátrico durante la noche, y la supervisión de su inyección con drogas desconocidas.
El padre de Fariñas fue también parte de las fuerzas militares cubanas, y combatió en el Congo bajo el Che Guevara en la década de 1960.
En 2006, Fariñas realizó una huelga de hambre de siete meses para protestar contra la censura de Internet en Cuba. Se terminó en el otoño de 2006, debido a problemas de salud graves. Sus actos recibieron atención en todo el mundo y Reporteros sin Fronteras concedió su premio de cyber-libertad de Guillermo Fariñas en 2006. También recibió el Premio Internacional de Derechos Humanos de Weimar.
El 26 de febrero de 2010, Fariñas declaró otra huelga de hambre para protestar por la muerte de otro disidente Orlando Zapata Tamayo. Él ha indicado que seguirá en huelga hasta que otros veintiséis presos de conciencia que están gravemente enfermos son puestos en libertad.
“Cuba no aceptará presiones ni chantajes, importantes grupos de medios de comunicación occidentales están llamando de nuevo la atención sobre una mentira prefabricada No es un medicamento que debe resolver un problema que se ha creado intencionadamente para desacreditar nuestro sistema político -. Sino el propio paciente, las personas apátridas , diplomáticos extranjeros y medios de comunicación que lo manipula. Las consecuencias serán su responsabilidad, y sólo de ellos. ” – Granma, 08 de marzo 2010
El Estado cubano Granma afirmó que los problemas legales de Fariñas comenzó “a causa de un altercado físico con una compañera de trabajo – no en la política” y lo describió como “un agente a sueldo de Estados Unidos” y empleado de la Sección de Intereses de EE.UU..
El 8 de julio de 2010, Fariñas puso fin a su huelga de hambre de 134 días jueves, siguiendo las indicaciones del gobierno comunista está cumpliendo su promesa de liberar a 52 presos políticos.
2010 Premio Sájarov
El 20 octubre 2010 Fariñas fue galardonado con el Premio Sájarov a la Libertad de Conciencia del Parlamento Europeo. Al presentar el premio al parlamento felicitó Fariñas diciendo que era un “símbolo de la lucha por la libertad de expresión”. Esta es la tercera vez que el premio se ha hecho a los disidentes cubanos.
En diciembre de 2010 el gobierno cubano Fariñas negado el permiso de salida necesario para viajar a Estrasburgo para recibir el premio. En respuesta, el Parlamento Europeo, dijo que tendría una silla vacía para que lo represente en la ceremonia. Fariñas dijo: “Creo que el gobierno cubano ha demostrado a lo largo de los años que se comporta de forma arrogante.”
2011 huelga de hambre
El 3 de junio de 2011, Fariñas declaró su última huelga de hambre para protestar por la respuesta de las autoridades cubanas a la muerte disidente Juan Wilfredo Soto compañero de García. Fariñas pidió a los responsables de la policía informó vencer tres días antes de Soto murió en un hospital de Santa Clara sean llevados ante la justicia. También exigió que el gobierno cubano a dejar de usar medios violentos en su enfoque de la oposición no violenta.
2012 detencion
El 24 de julio de 2012, fue uno de docenas de activistas detenidos en La Habana en el funeral del disidente Oswaldo Payá. Amnistía Internacional y los EE.UU. criticaron los arrestos, con la Casa Blanca describió como “una manifestación cruda del clima de represión en Cuba.” Los disidentes fueron liberados al día siguiente.
Al recibir el Premio Sajarov
En julio 2013 recibe el Sajarov personalmente Strasburgos, Francia disidente cubano Guillermo Fariñas estaba ahora convencido de que “un día Cuba será libre”, durante su discurso de aceptación del Premio Sajarov del Parlamento Europeo, de recibir tres años después de haber sido dado por La Habana de negativa a dejarle salir de la isla en 2010.
En declaraciones a esRadio Guillermo Fariñas explicó que “un día especial” con “el sentido de la nación cubana y los disidentes no violentos”. Asimismo, añadió que también significa un premio para él “como persona”.
Fariñas dijo que “es una obligación” para regresar a Cuba y “terminar el trabajo que otros hermanos no han podido asumir el compromiso de los muertos.” Disidente cubano también dijo que debido a que “cada vez más gente de protesta” tiene “todos los días con la esperanza de ver una Cuba libre”.
“Hace tres años que no podía estar aquí y para mí fue una silla vacía. Ahora dicen que Cuba será libre, no gracias a sus gobernantes sino a la voluntad del pueblo”, dijo el disidente, que recibió el aplauso de los diputados.
Fariñas, quien fue galardonado con el PE Vicepresidente Giani Pittella, levantó su diploma con la mano izquierda y levantó su puño derecho, “Esto significa que el poder del puño de la esperanza de que la democracia algún día Cuba”
El Parlamento Europeo ha querido reconocer el trabajo de su premio psicólogo periodista y defensa de la libertad de Cuba. El disidente, que ha seguido más de una veintena de huelgas de hambre en protesta contra el régimen cubano, es un símbolo de la oposición al régimen de Castro en los últimos años.
El apoyo a los disidentes
Fariñas es el tercer disidente cubano Oswaldo Payá después (2002) y Las Damas de Blanco (2005), en conseguir el premio europeo, para que el destinatario ha querido agradecer al Parlamento Europeo “su apoyo a la lucha pacífica de los disidentes” en Cuba .
Agregó que los disidentes cubanos “representa el poder de las personas que no aceptan a vivir sin libertad”. Fariñas, quien llegó el martes en Estrasburgo, recibió el Sájarov en compañía de su madre, Alicia Fernández, que ha querido dedicar el premio.
“Cuando empecé a huelgas de hambre mi madre, con lágrimas en los ojos, me pregunté a. Dije que no debería haber me enseñó mucho acerca de los patriotas cubanos. Si hoy estoy aquí es por esta mujer”, dijo Fariñas dirigiéndose a su madre .
Fariñas dijo que los tres años han sido capaces de viajar más tarde a recoger el Sajarov “, no porque la situación en Cuba ha cambiado de una manera esencial.” “En Cuba cambiar las cosas para continuar sin cambiar nada”, dijo.
Después de llegar a Estrasburgo (Francia), que alberga el Parlamento en pleno, Fariñas fue recibido por el alcalde de la recepción de Alsacia oficial, fuentes parlamentarias dijeron a Efe.
La oposición advirtió a los diputados que en Europa “democracias pueden perderse”, y lamentó los “medios vergüenza que perpetúa un régimen como el de Bielorrusia.”
Fariñas ha recibido el premio del presidente Pittella y el Parlamento Europeo, Martin Schulz, quien participa en la cumbre sobre el empleo en Berlín con 20 jefes de Estado y de Gobierno entre ellos el presidente Mariano Rajoy.
Sources: Wiki/LibertadDigitalEurope/internetphotos/thecubanhistory.com
CUBAN DISSIDENT Guillermo Fariñas received Sajárov Prize in France.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor