SMITHSONIAN MUSEUM unveils a Celia Cruz portrait * SMITHSONIAN MUSEUM devela retrato de Celia Cruz.The Smithsonian Museum of American History on Wednesday unveiled a photo collage allegorical to salsa Celia Cruz, produced by New York photographer Robert Weingarten, AP reported.
The image of 60 x 90-inch display to the public until May 2013 with several objects that belonged to the artist and currently part of the nearly 50 appliances included in the museum’s collection.
Alongside the photograph you can see shoes, a gold record, wigs, Cruz rocks collected during a visit to the U.S. military base in Guantanamo and religious figures, including José Gregorio Hernández-an image passionately venerated in Venezuela and The Queen of Salsa clung specially the last months of his life.
Weingarten has become known for his biographies of famous personalities visual Americans, including the judge of Supreme Court Justice Sonia Sotomayor and the baseball player Hank Aaron, who often interviews personally to ask him to identify five to 10 objects that help identification. Later develops visual compositions with objects that provide the interviewees.
“This case was very different because Celia Cruz is no longer with us and never met her in person, I did not know much about it,” said the artist. “I hope (the photographic composition) does justice to the character.”
When the museum showed his collection of objects that had belonged to Cruz, Weingarten decided to work with those that would allow “express their personalities exaggerated, very unusual shoes”.
In addition to the objects shown next to the photo, Weingarten opted for colorful extensions Cruz used to add to the sleeves of his clothes, a hair tie, a dress allegorical to the Cuban flag, a photo taken when presenting Cruz Tropicana cabaret in the landmark during the 1950s and their marriage, sealed in Connecticut in the 1950s, which identified Cruz as a housewife, despite already had a reputation. “That caught my attention.”
Omer Pardillo, president of the Celia Cruz Foundation, congratulated Weingarten to “capture the life and soul of Celia very well.”
“To Celia had been very important to be part of this museum. She is part of American culture, although not born here. She deserves to be here,” he said.
Shannon Perich, photography curator, said the museum opened a public consultation to decide who should portray Weingarten of the following options: Celia Cruz, Frederick Douglass, Samuel Morse, Audie Murphy and Alice Paul.
“Cruz won overwhelmingly, and opened a second consultation for the public to explain what makes it special,” he said. “There are different ways of being an American, and wanted to make sure good to represent her and her audience.”
Sources: Washington/Agencies/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
Smithsonian Museaum Unveils Celia Cruz Portrait
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor
EL MUSEO SMITHSONIAN DEVELA RETRATO DE CELIA CRUZ
El Museo Smithsonian de Historia Estadounidense develó este miércoles un collage fotográfico alegórico a la salsera Celia Cruz, elaborado por el fotógrafo neoyorquino Robert Weingarten, informó AP.
La imagen de 60 x 90 pulgadas se exhibirá al público hasta mayo de 2013 junto a varios objetos que pertenecieron a la artista y que actualmente forman parte de los casi 50 enseres incluidos en la colección del museo.
Junto a la fotografía se pueden apreciar zapatos, un disco de oro, pelucas, rocas que recogió Cruz durante una visita a la base militar estadounidense en Guantánamo y figuritas religiosas, incluyendo la de José Gregorio Hernández —una imagen venerada con pasión en Venezuela y a la que la Reina de la Salsa se aferró de manera especial los últimos meses de su vida.
Weingarten se ha dado a conocer por sus biografías visuales de renombradas personalidades estadounidenses, incluyendo la magistrada de la Corte Suprema de Justicia Sonia Sotomayor y el pelotero Hank Aaron, a los que suele entrevistar personalmente para pedirle que identifiquen entre cinco y 10 objetos que ayuden a identificarlos. Posteriormente elabora composiciones visuales con los objetos que les proporcionan los entrevistados.
“Este caso fue muy diferente, porque Celia Cruz ya no está con nosotros y nunca la conocí en persona, no sabía mucho sobre ella”, dijo el artista. “Espero que (la composición fotográfica) haga justicia al personaje”.
Cuando el museo le mostró su colección de objetos que habían pertenecido a Cruz, Weingarten decidió trabajar con aquellos que le permitieran “expresar su personalidad exagerada, zapatos muy inusuales”.
Además de los objetos mostrados junto a la foto, Weingarten se decantó por unas extensiones coloridas que Cruz solía agregar a las mangas de sus vestidos, un lazo para el cabello, un vestido alegórico a la bandera cubana, una foto tomada a Cruz cuando se presentaba en el emblemático cabaret Tropicana durante la década de 1950 y su partida de matrimonio, sellada en Connecticut en la década de 1950, en la que identificaba a Cruz como ama de casa, a pesar de que ya gozaba de renombre. “Eso me llamó mucho la atención”.
Omer Pardillo, presidente de la Fundación Celia Cruz, felicitó a Weingarten por “capturar la vida y alma de Celia muy bien”.
“Para Celia hubiera sido muy importante ser parte de este museo. Ella forma parte de la cultura estadounidense, pese a que no nació aquí. Ella merece estar aquí”, indicó.
Perich Shannon, curadora de fotografía, explicó que el museo abrió una consulta para que el público decidiera a quién debería retratar Weingarten de las siguientes opciones: Celia Cruz, Frederick Douglass, Samuel Morse, Audie Murphy y Alice Paul.
“Cruz ganó de manera abrumadora, y abrimos una segunda consulta para que el público explicara qué la hace especial”, dijo. “Hay diferentes maneras de ser estadounidense, y queríamos asegurarnos de representarla bien a ella y a su público”.
Sources: Washington/Agencies/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
Smithsonian Museaum Unveils Celia Cruz Portrait
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor