** ( Sept/02/2013 ) Dodger Stadium hosted the Cuban Heritage Day , two hours before the game, with the presence of some celebrities and music of the island, which rang in a nearby parking to the property. Later, inside the park , which was heard was a hit of Yasiel Puig , who joined the festival as well, reports the AP .
Puig hit a homer in the sixth inning , Zack Greinke allowed one run in seven innings and the Dodgers beat the Padres 2-1 Sunday to San Diego to complete the series sweep of three games.
The Cuban star added his 14 homer , putting the ball in the pavilion that is located behind the left, the first release that made Dale Thayer (2-5 ) with one out in the sixth inning. The Dodgers took a 2-1 lead .
Many of the 52,168 spectators cheered Puig , 22 , the third best Dodgers slugger in the season, although he has played only 79 games after being recalled from the minors .
Paco Rodriguez , born in Miami but Cuban descent , retired the two batters he faced in the eighth and extended his scoreless innings streak to 11 in 13 career appearances since Aug. 3 .
“Sure felt good to hit a home run in the Cuban Heritage Day ,” said Puig . ” It was also good that Paco had a good start ” .
Puig and Rodriguez spoke with several fans before the game . Also, Puig had chance to meet the actor Andy Garcia was born in Havana .
” I was very proud to meet another famous Cuban here in the United States,” said Puig .
** ( 09/03/13 ) The Cuban Yoenis Cespedes spliced homered leading off the second inning and Chris Young added an RBI single for Oakland threading the their fourth straight win .
Young was the second race of the Athletics in the second inning , after Cespedes hit his 21st homer , against Derek Holland (9-7 ) .
For the Rangers , Cuban Leonys Martin 5-1. Adrian Beltre 4-2. Alex Rios 4-3 .
For the A’s , the Cuban Yoenis Cespedes 4-2 with a run scored and an RBI . Alberto Callaspo 3-1 with a run scored.
** ( 09/03/13 ) The Cuban Yasiel Puig scored the go-ahead run before suffering a strained right knee that forced him to leave the meeting that the Dodgers won 10-8 on Monday the Rockies Colorado , reports the AP .
Puig was called out for interference with the bases in the first inning. Then he hurt his knee sliding into third base, and came limping to score in the sixth , when Hanley Ramirez hit a sacrifice fly.
Subsequently, the rookie was replaced in right field .
Puig went 3-1 with a hit. The Cuban, who is batting .351 with 14 homers and 32 RBIs , has felt pain in the knee for weeks.
“I’ll get treatment tonight and see how I feel,” Puig said through an interpreter after the game, ESPN reported .
Puig said that usually played about 96 games a season in Cuba . Between Double-A and the majors, has played 120 games this season , but says he does not feel the effects of extra work.
For the Dodgers , Cuban Puig 3-1 with a run scored. Adrian Gonzalez 5-1 with a run scored. Ramirez Dominicans 3-0 with an RBI , Juan Uribe 5-3 with a run scored and two RBIs .
Sources: Press/various/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
CUBANS in the BASEBALL Major Leagues (MLB): RESUMEN.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor
TRABAJO DE CUBANOS EN LAS GRANDES LIGAS (mlb): RESUMEN.
* * (Sept/02/2013) El Dodger Stadium organizó el Día de la Herencia Cubana, dos horas antes del juego, con la presencia de algunas celebridades y música de la Isla, que resonó en un aparcamiento cercano al inmueble. Más tarde, dentro del parque, lo que se escuchó fue un batazo de Yasiel Puig, quien se unió así a la festividad, reporta la AP.
Puig conectó un batazo en la sexta entrada, Zack Greinke toleró una carrera en siete entradas y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el domingo 2-1 a los Padres de San Diego para completar la barrida en la serie de tres juegos.
El astro cubano sumó su batazo 14, poniendo la pelota en el pabellón que se encuentra detrás del jardín izquierdo, al primer lanzamiento que le hizo Dale Thayer (2-5), con un out en el sexto inning. Los Dodgers tomaron ventaja 2-1.
Buena parte de los 52.168 espectadores ovacionó a Puig, de 22 años, el tercer mejor jonronero de los Dodgers en la temporada, pese a que ha disputado solo 79 encuentros, luego de ser convocado de las menores.
Paco Rodríguez, nacido en Miami pero de ascendencia cubana, retiró a los dos bateadores que enfrentó en la octava entrada y amplió su racha de innings sin admitir carrera a 11 en 13 apariciones desde el 3 de agosto.
“Claro que me sentí bien de batear un jonrón en el Día de la Herencia Cubana”, dijo Puig. “También fue bueno que Paco tuviera una buena salida”.
Puig y Rodríguez conversaron con varios fanáticos antes del encuentro. Asimismo, Puig tuvo oportunidad de conocer al actor Andy García, nacido en La Habana.
“Me sentí muy orgulloso de conocer a otro cubano famoso aquí en Estados Unidos”, dijo Puig.
* * (09/03/13) El cubano Yoenis Céspedes empalmó un vuelacerca en la apertura del segundo inning y Chris Young añadió un sencillo productor para que Oakland enhebrara su cuarto triunfo consecutivo.
Young produjo la segunda carrera de los Atléticos en la segunda entrada, luego que Céspedes bateó su jonrón 21, frente a Derek Holland (9-7).
Por los Rangers, el cubano Leonys Martin de 5-1. El dominicano Adrián Beltré de 4-2. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-3.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-2 con una anotada y una producida. El venezolano Alberto Callaspo de 3-1 con una anotada.
* * (09/03/13) El cubano Yasiel Puig anotó la carrera de la ventaja antes de sufrir un tirón en la rodilla derecha que le obligó a abandonar el encuentro que los Dodgers de Los Ángeles ganaron el lunes 10-8 a los Rockies de Colorado, reporta la AP.
Puig fue puesto out por una interferencia en las bases, en el primer inning. Luego, se lastimó la rodilla al deslizarse en la antesala, y avanzó renqueante para anotar en el sexto, cuando el dominicano Hanley Ramírez conectó un elevado de sacrificio.
Posteriormente, el novato fue sustituido en el jardín derecho.
Puig se fue de 3-1 con un golpe. El cubano, quien batea para .351 con 14 jonrones y 32 carreras remolcadas, ha sentido dolor en la rodilla durante semanas.
“Voy a recibir tratamiento esta noche y veremos cómo me siento”, dijo Puig mediante un intérprete después del partido, informó ESPN Deportes.
Puig indicó que normalmente jugaba alrededor de 96 partidos por temporada en Cuba. Entre la Doble A y las Grandes Ligas, ha jugado 120 encuentros esta temporada, aunque afirma que no siente los efectos del trabajo extra.
Por los Dodgers, el cubano Puig de 3-1 con una anotada. El mexicano Adrián González de 5-1 con una anotada. Los dominicanos Ramírez de 3-0 con una empujada, Juan uribe de 5-3 con una anotada y dos producidas.
Sources: Press/various/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
CUBANS in the BASEBALL Major Leagues (MLB): RESUMEN.
The Cuban History, Arnoldo Varona, Editor