CUBA: NUEVA LEY de Inversiones incluirá beneficios para empresas extranjeras.
Mantiene la contratación de trabajadores cubanos a través de una entidad empleadora estatal y no aclara si los emigrados podrán invertir en la Isla.
La nueva Ley de Inversiones, que la Asamblea Nacional del Poder Popular debe aprobar el próximo sábado en sesión extraordinaria, incluye importantes rebajas tributarias a las empresas extranjeras, amplía los sectores autorizados, mantiene la contratación de trabajadores cubanos a través de una entidad estatal y no aclara si los emigrados podrán hacer negocios en la Isla, según detalles dados a conocer este miércoles por medios oficiales.
El proyecto “revisa y adecúa” la Ley No. 77, de la Inversión Extranjera, de septiembre de 1995, tomando en cuenta legislaciones existentes en otros países, indicaron a la prensa oficial José Luis Toledo Santander, presidente de la Comisión Permanente de Asuntos Constitucionales y Jurídicos de la Asamblea Nacional y Déborah Rivas, directora general de Inversión del Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (MINCEX). No aclararon a qué naciones se referían.
Con la nueva ley, el Gobierno busca acceso a financiamiento externo, tecnologías y nuevos mercados, además de insertar productos y servicios de la Isla en el mercado internacional.
Otro objetivo parece ser lavar la imagen ante los inversionistas extranjeros, que frecuentemente se quejan de la lenta burocracia cubana y de la arbitrariedad del régimen.
‘Protección y seguridad jurídica’
Según el diario oficial Juventud Rebelde, la ley proveerá a los empresarios de “plena protección y seguridad jurídica”. No obstante, sus inversiones podrán ser expropiadas “por motivos de utilidad pública o interés social previamente declarados por el Consejo de Ministros”. En ese caso, serían indemnizados.
En cuanto a las áreas de inversión, el proyecto establece que podría ser autorizada en todos los sectores, excepto en los servicios de salud y educación, y en las instituciones armadas, salvo en sus sistemas empresariales.
Sobre las modalidades de inversión extranjera, el proyecto propone empresas mixtas, empresa de capital totalmente extranjero y contrato de asociación económica internacional. En este último caso estarían los pactos a riesgo para la exploración de recursos naturales no renovables, la construcción, la producción agrícola, la administración hotelera y los contratos de prestación de servicios profesionales, entre otros.
Rebaja de impuestos
Por otra parte, el proyecto reduce los impuestos que deberán pagar los inversores y ofrece ocho años de gracia a parte de ellos.
Establece la exención del pago del impuesto sobre los ingresos personales a los inversionistas foráneos. Asimismo, para inversionistas extranjeros y nacionales (personas jurídicas, dentro de lo que se incluye a las cooperativas) propone un tipo impositivo del 15% sobre las ganancias, la mitad del vigente.
Los beneficios fiscales no se aplicarán, sin embargo, para las inversiones extranjeras en la explotación de recursos naturales, renovables o no, que deberán pagar impuestos sobre las ganancias de hasta un 50 por ciento. Esto afectaría a los sectores del petróleo y el níquel, por ejemplo.
El proyecto no excluye las inversiones en la Isla de los emigrados cubanos, pero tampoco lo hace la ley vigente y hasta el momento el Gobierno no las ha autorizado.
El texto que deberá aprobar la Asamblea Nacional define a los inversionistas foráneos como personas naturales o jurídicas “con domicilio y capital en el extranjero”, sin más especificaciones.
Sigue la contratación por entidades estatales
Para la contratación de trabajadores cubanos, se mantiene la utilización de una entidad empleadora estatal, a pesar de las quejas al respecto de los empresarios foráneos.
Solo se exceptuarán de este régimen los integrantes de los órganos de dirección y administración de las empresas mixtas.
Hasta ahora, el Gobierno se ha quedado con la mayor parte del dinero que pagan las empresas por concepto de salario a los trabajadores cubanos.
Al respecto, Déborah Rivas dijo que la entidad empleadora “no tendrá un fin recaudatorio”, indicó Juventud Rebelde, pero no aclaró si esto significa que los trabajadores cubanos recibirán íntegro el salario.
Rivas dijo que el pago será en moneda nacional y por acuerdo entre la empresa mixta y la entidad empleadora.
DDC/Agencies/InternetPhotos/www.TheCubanHistory.com
CUBA: NUEVA LEY de Inversiones incluirá beneficios para empresas extranjeras.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
Foto de la Iglesia de San Francisco de Paula. Considerada una de las más preciadas joyas del patrimonio habanero. Se encuentra ubicada al final de la Alameda de igual nombre y en la intersección de las calles Desamparados, San Ignacio y Paula, en la Habana Vieja.
FOTO por Claudia Amarante Gutierrez, Manuel Otero, Arturo Rodriguez, Sonia Nizza and Caccamese Fabio.
CUBA : NEW LAW of Investment includes benefits to foreign companies .
Maintains hiring Cuban workers through state employment agency and does not clarify if the emigrants may invest in the Island
The new Investment Law , the National People’s Assembly must approve the special meeting on Saturday , includes significant tax rebates for foreign companies , expanding the authorized sectors , keeps hiring Cuban workers through a state agency and not clear whether migrants can do business on the island , according to details released Wednesday by official media.
The ” checks and fits ” Law No. 77, Foreign Investment , September 1995 , taking into account existing laws in other countries, the official press reported José Luis Toledo Santander, Chairman of the Standing Committee on Constitutional Affairs Legal and the National Assembly and Deborah Rivas , Director General of Investment , Ministry of Foreign Trade and Foreign Investment ( MINCEX ) . Not clarify what nations are concerned .
Under the new law , the government seeks access to external financing , technologies and new markets , as well as insert products and services of the island on the international market .
Another goal seems to be washing reputation among foreign investors, who often complain of slow Cuban bureaucracy and arbitrariness of the regime.
‘ protection and legal certainty ‘
According to the official daily Juventud Rebelde, the bill will provide employers of ” full protection and legal certainty .” However, their investments may be expropriated “for reasons of public utility or social interest previously held by the Council of Ministers .” In that case , they would be compensated.
As for the areas of investment , the draft states that could be permitted in all sectors except health care and education, and in the armed forces , except in their enterprise systems.
On the modalities of foreign investment, the project proposes joint ventures, wholly foreign capital and international economic association contract . In the latter case they would be at risk covenants for the exploration of non-renewable natural resources, construction , agricultural production , hotel management contracts and professional services , among others.
Sale Tax
Moreover, the project reduces taxes to be paid by investors and offers eight year grace from them.
Provides for exemption from payment of tax on personal income to foreign investors. Also, for foreign and domestic (legal persons within what is included cooperatives ) investors proposed a tax rate of 15 % on earnings , half the force.
The tax benefits , however , do not apply to foreign investment in the exploitation of natural resources , renewable or not, must pay income taxes up to 50 percent. This would affect the oil and nickel , for example.
The project does not preclude investment in the Isle of Cuban immigrants , but neither does the current law and so far the government has not authorized .
The text to be approved by the National Assembly defines as foreign investors or corporations ” established and capital abroad ” without further specification people.
Follow procurement by state agencies
For recruitment of Cuban workers , the use of a state employment agency remains , despite complaints about the foreign entrepreneurs.
Only excepted from this scheme the members of the governing bodies and management of joint ventures .
Until now , the government is left with most of the money paid by companies as salary Cuban workers .
In this regard, Deborah Rivas said the employing entity ” will not have a revenue end,” Juventud Rebelde said , but did not say whether this means that Cuban workers receive full pay.
Rivas said the payment will be in local currency and by agreement between the JV and the employer.
DDC / Agencies / InternetPhotos / www.TheCubanHistory.com
CUBA : NEW LAW Investment include benefits for foreign companies.
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor.