EL cubano JOSE IGLESIAS de los Tigres del Detroit, deshabilitado indefinidamente.
El torpedero José Iglesias estará ausente por tiempo indefinido de los Tigres de Detroit a causa de fracturas por estrés en ambas piernas, informaron este lunes fuentes de su equipo, reporta la AFP.
“Tengo dos ligeras fracturas en las piernas”, dijo Iglesias, de 24 años. “Pude jugar así el año pasado, pero ahora no será posible”.
Iglesias declaró que no está seguro de cuánto tiempo estará fuera de acción. Este martes visitará a un especialista en Colorado para saber cual será el mejor tratamiento.
El cubano fue canjeado el año pasado por los “patirrojos” a los Tigres, con quienes terminó la campaña regular y parte de los playoffs, haciendo gala de su excelente defensiva, su principal arma.
Los Tigres probablemente lo reemplazaran por uno de tres peloteros que ya están con el equipo: Danny Worth y los venezolanos Hernán Pérez y Eugenio Suárez, reportó la AP.
Visiblemente frustrado por su situación, Iglesias afirmó: “Al final de cuentas, todo está bien porque ahora sé lo que me pasa. Es algo a lo que tengo que hacerle frente, que va a desaparecer con el tiempo”.
DDC/Agencies/Excerpts/InternetPhotos/www.thedcubanhistory.com
SPORTS: DETROIT TIGER’S shortstop JOSE IGLESIAS disabled indefinitely.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
YESTERDAY/ AYER EN EL MALECON DE LA HABANA, CUBA.
Foto de Roberto Suarez.
CUBAN JOSE IGLESIAS the Detroit Tigers , disabled indefinitely.
Detroit Tigers shortstop Jose Iglesias will be out indefinitely because of stress fractures in both legs, his team sources said, reported AFP.
“I have two broken legs light ,” said 24 years old Iglesias. “I could play well last year, but now is not possible .”
Iglesias said he is not sure how long he will be out of action. This Tuesday will visit a specialist in Colorado to know what is the best treatment.
The Cuban was traded last year by the ” Red Sox ” for the Tigers, with whom ended the regular season and part of the playoffs, he showing his excellent defense, their main weapon .
The Tigers probably will be replace by one of three players who are already with the team: Danny Worth and Hernán Pérez Eugenio Suarez and Venezuelans, the AP reported .
Visibly frustrated by his situation , Iglesias said : ” In the end , all is well because I know what happens to me it ‘s something I have to face it, it will go away with time. ” .
DDC / Agencies / Excerpts / InternetPhotos / www.thedcubanhistory.com
SPORTS : DETROIT TIGER’S shortstop JOSE IGLESIAS disabled indefinitely .
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor