CUBA Y EUROPA PREPARAN DIÁLOGO ESTA SEMANA EN LA HABANA.
Cuba, uno de los pocos países que no tiene un acuerdo político con la Unión Europea (UE), prepara este domingo en La Habana las condiciones para una ronda de conversaciones con el bloque comunitario, tras casi dos décadas de desencuentros.
“Nosotros estamos abiertos al diálogo con la Comunidad Europea en una base de respeto, y todo lo que sea de respeto, todo lo que podamos construir desde una posición de respeto, desde una posición de igualdad, lo facilitaremos”, dijo el viernes el vicepresidente primero de la isla, Miguel Díaz-Canel.
El gobierno cubano y la UE realizarán, el martes y miércoles próximos, la primera ronda de negociaciones para un acuerdo de diálogo político y cooperación,
La primera sesión estará dirigida a establecer modalidades y hoja de ruta para las negociaciones entre las dos partes, cuyas delegaciones estarán encabezadas por el director general para las Américas del Servicio Exterior de la UE, Christian Leffler, y el vicecanciller cubano Abelardo Moreno.
Cuba es el único país de América Latina con el que el bloque europeo no tiene suscrito ningún acuerdo bilateral, aunque más de la mitad de los 28 estados miembros de la UE han firmado con la isla en los últimos años pactos bilaterales de cooperación y memorandos de entendimiento para intercambios políticos.
En marzo pasado, La Habana aceptó la propuesta de diálogo lanzada a principios de febrero por la UE, lo que abrió una puerta a la normalización de las relaciones entre el bloque comunitario y la isla, estancadas en la última década.
Ese estancamiento fue provocado por la llamada “Posición Común”, un documento adoptado por la UE en 1996 que condicionó las relaciones con Cuba a la promoción de la democracia y al respeto de los derechos humanos.
Francia ha jugado un papel constructivo en ese aspecto, y en 2008 decidió eliminar las sanciones impuestas a La Habana por la Posición Común, una política adoptada a instancias del entonces presidente del gobierno español José María Aznar.
Precisamente, el canciller francés Laurent Fabius estuvo en La Habana hace un par de semanas, y defendió la idea de que ambos países deben hablar de todo, sin dar ni recibir lecciones.
Fabius, quien estuvo acompañado por un grupo de empresarios, también sostuvo una larga e inédita reunión con el presidente cubano Raúl Castro.
También en la semana que concluye estuvo en la isla el secretario de Estado de Negocios Extranjeros y de Cooperación de Portugal, Luis Alvaro Barbosa de Campos Ferreira, quien firmó con el vicecanciller primero de Cuba, Marcelino Medina, un acuerdo que establece los mecanismos para mantener el diálogo político entre los dos países.
Igualmente, esta semana sesionó en La Habana el proyecto Programa de Intercambio de Expertos Unión Europea-Cuba, que incluyó temas como estadística, administración tributaria, modelación económica y desarrollo local, además de normativas comerciales de la UE, cooperación económica internacional, seguridad alimentaria y medio ambiente, entre otros.
Durante cuatro días, expertos cubanos y de la UE intercambiaron experiencias en temas económicos y comerciales, en un programa inaugurado como parte de la colaboración bilateral reanudada en 2008.
“Siempre logramos trabajar juntos en la cooperación y con criterios compartidos. Es un proceso de aprendizaje que nos sirve para el dialogo político que está por empezar”, dijo el embajador de la UE en La Habana, Herman Portocarrero.
La afirmación de Portocarrero fue respaldada por el director de Política Comercial con Europa del Ministerio de Comercio Exterior e Inversión Extranjera de Cuba, Raúl Becerra, quien destacó el buen momento para reencaminar los lazos bilaterales a partir de la cooperación en seguridad alimentaria, medio ambiente, energías renovables, cultura, patrimonio y prevención de desastres naturales.
Este año, Cuba accedió al Instrumento de Cooperación al Desarrollo de la Comisión Europea, por el cual se ha beneficiado con recursos de programas temáticos y regionales, además de ser incluido como país beneficiario de los fondos geográficos del Instrumento de Cooperación al Desarrollo para el período 2014-2020.
Isabel/XInhua-Cri/Agencies/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
CUBA Y EUROPA preparan Diálogo esta semana en La Habana.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
Trinidad, Cuba. Las casonas coloniales y los palacios tratan de sobrevivir al implacable paso del tiempo.
(Foto Raquel Pérez).
CUBA AND EUROPE READY FOR DIALOGUE THIS WEEK IN LA HAVANA.
Cuba , one of the few countries that does not have a political agreement with the European Union ( EU) , prepared this Sunday in Havana the conditions for a round of talks with the European bloc , after almost two decades of disagreements .
“We are open to dialogue with the European Community on the basis of respect, and all that is of respect, all we can build from a position of respect , from a position of equality, facilitate it ,” the vice president said Friday first island , Miguel Diaz- Canel .
The Cuban government and the EU held on Tuesday and Wednesday , the first round of negotiations for an agreement on political dialogue and cooperation ,
The first session will be aimed at establishing modalities and roadmap for the negotiations between the two parties , whose delegations will be headed by the Director General for the Americas of the EU Foreign Service , Christian Leffler , and Cuban Deputy Foreign Minister Abelardo Moreno.
Cuba is the only Latin American country with which the European bloc has not signed any bilateral agreement, but more than half of the 28 member states of the EU have signed with the island in recent years bilateral cooperation agreements and memoranda of understanding to political exchanges .
Last March , Havana accepted the proposal for dialogue launched in early February by the EU , which opened a door to the normalization of relations between the European bloc and the island, stuck in the past decade.
This stagnation was caused by the ” Common Position”, a document adopted by the EU in 1996 that conditioned relations with Cuba to promote democracy and respect for human rights.
France has played a constructive role in this regard , and in 2008 decided to remove sanctions on Havana by the Common Position, a policy adopted after consulting the then Spanish Prime Minister José María Aznar.
Indeed, the French Foreign Minister Laurent Fabius was in Havana a few weeks ago, and defended the idea that both countries should talk about everything, without giving or receiving lessons.
Fabius, who was accompanied by a group of businessmen , also had a long and unprecedented meeting with Cuban President Raul Castro.
Also in the week ending on the island was Secretary of State for Foreign Affairs and Cooperation of Portugal, Luis Alvaro de Campos Ferreira Barbosa , who signed with the first vice chancellor of Cuba , Marcelino Medina, an agreement establishing mechanisms to maintain political dialogue between the two countries .
Also, this week held in Havana Project Exchange Program – Cuba Experts European Union, which included topics such as statistics, tax administration , economic modeling and local development , and business regulations of the EU, international economic cooperation , food security and environment, among others.
For four days, Cuban experts and EU shared experiences in economic and trade issues , in an opened as part of the bilateral cooperation program resumed in 2008 .
” Whenever we work together in cooperation and shared criteria. It’s a learning process that helps us political dialogue that is about to begin ,” said EU ambassador in Havana, Herman Portocarrero .
The statement Portocarrero was supported by the Director of Trade Policy for Europe , Ministry of Foreign Trade and Foreign Investment in Cuba , Raul Becerra, who highlighted the good time to reroute bilateral ties from cooperation in food safety, environment , renewable energy, culture, heritage and natural disaster prevention .
This year , Cuba agreed to the Development Cooperation Instrument of the European Commission , by which has benefited from resources thematic and regional programs , as well as being included as a beneficiary country of funds geographical Cooperation Instrument Development for the period 2014-2020.
Isabel/XInhua-Cri/Agencies/Internetphotos/www.thecubanhistory.com
CUBA Y EUROPA preparan Diálogo esta semana en La Habana.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor