GOBIERNO CUBANO publica Nueva Ley de Inversión Extranjera.
La Ley abrirá amplios sectores de la economía a capitales foráneos e incentiva las posibilidades de inversión también a la emigración cubana.
Las autoridades cubanas difundieron hoy el texto íntegro de la nueva ley de inversiones aprobada a finales de marzo, con la que la isla busca atraer capitales extranjeros para reflotar su economía. Ver Ley completa: Ley de Inversion Extranjera
La Ley de Inversión Extranjera abrirá amplios sectores de la economía a capitales foráneos y ofrece sobre todo prerrogativas fiscales a los potenciales inversores, entre ellos la reducción de impuestos sobre ganancias del 30 al 15 por ciento, así como la exención de impuestos para la mano de obra contratada.
La ley abre las posibilidades de inversión también a la emigración cubana, ya sea como personas jurídicas o naturales. La posible llegada de capitales de la comunidad cubana en Estados Unidos, donde vive un 85 por ciento del exilio, se verá sin embargo previsiblemente limitada por los efectos del embargo económico que Washington impone a la isla desde hace más de 50 años.
La ley aprobada por unanimidad en el Parlamento el pasado 29 de marzo no prevé en cambio la posibilidad de que los ciudadanos de la isla puedan invertir como personas naturales, y sólo contempla la existencia de inversores nacionales en forma de “personas jurídicas” (empresas estatales).
La legislación mantiene también las restricciones existentes para los inversores extranjeros respecto a la contratación de mano de obra, que se realizará de forma indirecta a través de “entidades empleadoras” del Estado.
El pago libre de salarios quedará también limitado por un control de cambio ad hoc que regirá en la zona franca de Mariel, unos 40 kilómetros al oeste de La Habana. La tasa de cambio entre las dos monedas de la isla, el peso cubano (CUP) y el peso convertible (CUC), será inferior al oficial y reducirá los sueldos desembolsados en CUP.
La ley publicada hoy en la Gaceta Oficial de Cuba reemplaza a una legislación de 1995 y debe entrar en vigor en los próximos meses.
DPA/EFE/Agencies/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
CUBA GOVERNMENT publishes its Foreign Investment New Law.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
CUBAN GOVERNMENT publishes New Foreign Investment Law .
The Act opens broad sectors of the economy to foreign capital and encourage investment opportunities also to Cuban immigration.
Cuban authorities today released the full text of the new investment law passed in late March, with the island seeks to attract foreign capital to revive its economy. Read the complete text of the New Law of Foreign Investment
The Foreign Investment Law opens wide sectors of the economy to foreign capital and mainly provides tax privileges to potential investors, including reducing taxes on profits from 30 to 15 percent , and the tax exemption for hand hired labor.
The law opens investment opportunities also Cuban migration , either as individuals or companies . The possible arrival of capital of the Cuban community in the United States , home to 85 percent of exile, however will likely limited by the effects of the economic embargo that Washington imposed on the island for over 50 years.
The bill passed unanimously in Parliament on March 29 does not provide for the possibility of change that the citizens of the island to invest as individuals , and only considers the existence of domestic investors in the form of ” legal persons” ( SOEs ) .
The legislation also maintains the existing restrictions for foreign investors regarding the hiring of labor, to be held indirectly through ” entities employing ” state.
Free payment of wages shall also be limited by ad hoc control rate applicable in the free zone of Mariel, about 40 miles west of Havana . The exchange rate between the two currencies of the island, the Cuban peso (CUP ) and the convertible peso (CUC ) will be below the official and reduce the salaries paid in CUP .
The law published today in the Official Gazette of Cuba replaces 1995 legislation should enter into force in the coming months .
DPA / EFE / Agencies / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
GOVERNMENT CUBA Publishes its New Foreign Investment Law .
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor