CUBA Y FRANCIA “profundizan” sus vínculos económicos y comerciales.
Los ministros de Exteriores de Cuba y Francia, Bruno Rodríguez y Laurent Fabius, respectivamente, han expresado este sábado la voluntad de sus gobiernos de “avanzar en la profundización de los vínculos económico-comerciales”.
Rodríguez y Fabius se han reunido este sábado en la sede de la Cancillería, en La Habana, acompañados por sus delegaciones, horas después de que el jefe de la diplomacia francesa llegara a la isla caribeña.
“Durante el intercambio, ambos cancilleres pasaron revista a la marcha de las relaciones bilaterales que se desarrollan de manera favorable y avanzan en un sentido positivo”, ha informado el Ministerio de Exteriores cubano en un comunicado.
En concreto –ha detallado la Cancillería–, Rodríguez y Fabius “han expresado la voluntad común de avanzar en la profundización de los vínculos económico-comerciales entre las dos naciones”.
Esta visita es la primera visita oficial de un ministro de Exteriores de Francia a territorio cubano en tres décadas, por lo que ha sido calificada de histórica por ambas partes.
El viaje de Fabius obedece a que América Latina es “una de las prioridades de la política exterior francesa” y París espera “reforzar sus lazos” estableciendo “una relación constructiva (con La Habana) en todos los ámbitos”.
Fabius tiene previsto inaugurar una oficina de la agencia Ubifrances para apoyar a las empresas galas en su entrada al mercado cubano. Actualmente, unas 60 firmas cuentan con intereses en la isla caribeña, según los datos oficiales.
DIÁLOGO CON LA UE
Asimismo, “han subrayado la importancia y alta significación del proceso de negociación para un acuerdo de Diálogo Político y Cooperación entre la Unión Europea (UE) y Cuba, que debe comenzar próximamente”.
La UE y Cuba celebrarán los próximos 29 y 30 de abril en La Habana la primera ronda de negociaciones del nuevo acuerdo de Diálogo Político y Cooperación que se espera pueda llevar a largo plazo a sustituir a la actual Posición Común que rechaza la isla caribeña.
El pasado 10 de febrero los ministros de Exteriores de la UE acordaron las condiciones para negociar con el Gobierno de Raúl Castro un acuerdo sobre diálogo político y cooperación que permita normalizar las relaciones y “alentar” reformas democráticas y apenas un mes después Cuba dio el visto bueno.
La negociaciones entre Bruselas y La Habana dejarán fuera un tercer pilar que suele estar presente en este tipo de acuerdos: el comercial. No obstante, se espera que la normalización de las relaciones potencie las inversiones europeas en áreas con potencial como la agricultura y el turismo.
Se trata de un giro relevante en las relaciones bilaterales porque está llamado a reemplazar la Posición Común que la UE adoptó en 1996 –a instancias del Gobierno español de José María Aznar–, pero no supondrá en la práctica un cambio sustancial en la política europea hacia la isla caribeña, según explican fuentes europeas.
Cuba rechaza de plano la Posición Común, que condiciona las relaciones bilaterales a progresos democráticos en la isla, porque fue una medida unilateral de la UE, pero el bloque europeo ya ha advertido de que sólo contempla su eliminación si se logra concluir este acuerdo y tras una decisión unánime de los Veintiocho.
EuropePress/Agencies/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
CUBA Y FRANCIA “profundizan” sus vínculos económicos y comerciales.
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
Cayo Santa Maria, CUba. (Cuba en Fotos)
CUBA AND FRANCE ” deepen ” their economic and trade ties .
The foreign ministers of France and Cuba , Bruno Rodriguez and Laurent Fabius, respectively, on Saturday expressed the will of their governments ‘ progress in deepening economic and trade ties. ”
Rodriguez and Fabius have met Saturday at the headquarters of the Foreign Ministry in Havana, accompanied by their delegations , hours after the head of French diplomacy came to the island.
” During the meeting , the two ministers reviewed the progress of bilateral relations that develop favorably and moving in a positive direction ,” reported the Cuban Foreign Ministry said in a statement .
In particular – has detailed the Chancellery – Rodriguez and Fabius ” have expressed the common desire to advance the deepening economic and trade ties between the two nations.”
This visit is the first official visit by a French foreign minister to Cuban territory in three decades , so has been described as historic by both parties.
The journey of Fabius is because Latin America is ” one of the priorities of French foreign policy ” and Paris expects ” strengthen ties ” establishing ” a constructive relationship ( with Havana ) in all areas .”
Fabius plans to open an office of the agency Ubifrances galas to support companies as they enter the Cuban market. Currently , some 60 firms have interests in the Caribbean island , according to official data .
DIALOGUE WITH THE EUROPEAN UNION (EU).
Also, ” have stressed the importance and high significance of the negotiation process for an agreement on Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Union ( EU) and Cuba , which should start soon .”
The EU and Cuba held on 29 and 30 April in Havana the first round of negotiations on the new agreement on political dialogue and cooperation that is expected to lead to long term to replace the current common position that rejects the Caribbean island.
On 10 February, the foreign ministers of the EU agreed to negotiate the terms with the government of Raul Castro agreement on political dialogue and cooperation to normalize relations and “encourage” democratic reforms , and just a month after he ‘s seen Cuba good .
The negotiations between Brussels and Havana leave out a third pillar that is usually present in such agreements : trade . However, it is expected that enhances normalization of relations European investments in potential areas such as agriculture and tourism.
This is an important turning point in bilateral relations because it is destined to replace the EU Common Position adopted in 1996 – at the request of the Spanish government of José María Aznar – but not in practice involve a substantial change in policy Europe to the Caribbean island , according to European sources explained .
Cuba rejects the common position, which determines the democratic developments in bilateral relations island , because it was a unilateral action by the EU, but the European bloc has warned that only contemplates disposal if it can conclude this agreement and after a unanimous decision of the Twenty-eight .
EuropePress / Agencies / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
CUBA AND FRANCE ” deepen ” their economic and trade ties .
THe Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor