EEUU ESTUDIA NUEVO PROGRAMA WI-FI PARA CUBA.
Un programa del gobierno de los Estados Unidos que trata de elaborar la tecnología para un novedoso sistema Wi-Fi en Cuba no se ha desplegado en la isla y se encuentra bajo revisión, dijo el lunes un portavoz del gobierno.
La Agencia para el Desarrollo Internacional aprobó en el 2012 la financiación para el Open Technology Institute (OTI) en Washington como parte de los esfuerzos de la USAID para promover la libertad de internet, la democracia y la sociedad civil en Cuba, dijo Matt Herrick, un portavoz de la agencia.
El sistema, conocido como Commotion, “no está operativo en Cuba” y nadie ha viajado a ese país para el programa, agregó Herrick. Las autoridades cubanas tienen encarcelado desde el 2009 al subcontratista de la USAID Alan P. Gross por un programa algo similar.
La financiación a OTI “se encuentra ahora bajo revisión. Estamos analizándola, para ver si tiene consistencia con la propuesta (de OTI) y logra los resultados esperados”, agregó el portavoz, quien declinó suministrar más detalles. La financiación expira el 20 de septiembre del 2015.
La financiación de la USAID se hizo pública en el 2012, pero atrajo una nueva atención después que The New York Times informara el domingo sobre un sistema similar a Commotion en Túnez, financiado por el Departamento de Estado, y mencionó el programa para Cuba.
USAID atrajo muchos ataques de los críticos de sus programas en Cuba después que Associated Press informó este mes que la agencia financió en secreto un sistema parecido al Twitter para los cubanos. La agencia noticiosa agregó que el sistema no era un secreto, pero había sido “discreta” debido al “ambiente no permisivo” de Cuba.
En contraste con Cuba, que califica a los programas de USAID como esfuerzos poco velados para “cambiar el régimen”, el programa de Túnez se lanzó en diciembre con la aprobación de las autoridades en la ciudad de Sayada.
Gross cumple una sentencia a 15 años de prisión por entregar teléfonos satelitales a los judíos cubanos para que tuvieran acceso sin censura a la internet. Mientras que las señales Wi-Fi son fáciles de interceptar y localizar, las señales de teléfonos satelitales son más difíciles de localizar.
Se requirió a OTI que desarrollara la tecnología para una versión en Cuba de Commotion –básicamente una forma de relacionar varios enrutadores Wi-Fi en una “red” que podria evadir la vigilancia del gobierno– pero no ha tratado de desplegarla en la isla, de acuerdo con fuentes con conocimiento del tema.
El programa Wi-Fi “forma parte del prolongado compromiso del gobierno de EEUU de falicitar las comunicaciones abiertas entre el pueblo cubano y el mundo externo”, dijo Herrick.
La información de The New York Times dijo que la red de Sayada la iniciaron académicos y expertos informáticos tunecinos que participaron en el levantamiento del 2011 que derrocó al presidente Zine el-Abidine Ben Ali. El diario describió a su gobierno como “profundamente dedicado a la supervisión digital”.
El Departamento de Estado suministró $2.8 millones a “especialistas informáticos, activistas de la comunidad y especialistas de software para desarrollar el sistema como una forma para que los disidentes en el extranjero se comuniquen más libre y seguramente”, agregó el diario.
La red de Sayada no está conectada a internet, pero cubre grandes áreas del pueblo de 14,000 personas y da a los usuarios acceso a un servidor que contiene 2,500 libros, Wikipedia en francés y árabe, y una aplicación para chatear y compartir archivos de forma segura, añadió.
“Está claro que Estados Unidos ve a Sayada como una prueba del concepto antes de desplegarlo en zonas más disputadas”, dijo The New York Times, al destacar las financiaciones de USAID para los programas de OTI y el similar a Twitter para Cuba, llamado Zunzuneo.
Un aspecto extraño de la financiación de USAID es que OTI forma parte de la New America Foundation, una organización en Washington sin fines de lucro que tiene otra parte, la U.S.-Cuba Policy Initiative, que favorece enérgicamente mejorar las relaciones con el gobierno comunista de Cuba.
“No estoy involucrado en ninguna financiación de USAID – y francamente no deseo estarlo”, escribió la directora de Initiative, Anya Landau French, en una entrada en un blog en el 2012, en el que dejó en claro que se oponía a la decisión de OTI de solicitar y aceptar la financiación de USAID.
“Dejé en claro mi creencia de que los programas de USAID en Cuba han fracasado en mucho de sus objetivos y son en realidad a menudo contraproducentes para cualquiera asociado con ellos”, agregó.
La New American Foundation se describe a sí misma como una organización no partidista que invierte en “nuevos pensadores e ideas para responder a la próxima generación de desafíos que enfrenta Estados Unidos”.
El fundador de OTI, Sascha Meinrath, no respondió a solicitudes de El Nuevo Herald para una entrevista, pero la página en internet del grupo dijo que el mismo está dedicado a promover “redes de comunicación asequibles, universales y ubicuas”.
TheHerald/JuanTamayo/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
EEUU ESTUDIA NUEVO PROGRAMA WI-FI PARA CUBA.
The CUban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
Un dia en el Malecón de la Habana. (Cuba en Fotos).
USA STUDIES NEW PROGRAM WI -FI FOR CUBA .
A program of the government of the United States that is developing a novel technology for Wi- Fi system in Cuba has not been deployed on the island and is under review , a government spokesman said on Monday.
The Agency for International Development in 2012 approved funding for the Open Technology Institute ( OTI ) in Washington as part of USAID 's efforts to promote internet freedom , democracy and civil society in Cuba , said Matt Herrick, a spokesman for the agency.
The system, known as Commotion , "is not operating in Cuba " and no one has traveled to the country for the program, Herrick said. Cuban authorities have imprisoned from 2009 to USAID subcontractor Alan P. Gross for a similar program .
OTI funding " is now under review. We're analyzing it to see if the proposal is consistent with ( OTI ) and achieves the expected results, " said the spokesman, who declined to provide details. The funding expires on September 20, 2015 .
USAID funding was published in 2012, but attracted new attention after The New York Times reported Sunday on a system similar to Commotion in Tunisia , funded by the State Department and cited the program for Cuba .
USAID attracted many attacks from critics of its programs in Cuba after the Associated Press reported earlier this month that the agency secretly financed a system similar to Twitter for Cubans. The news agency said the system was not a secret, but had been " discreet" because of the " non-permissive environment " of Cuba .
In contrast to Cuba , which qualifies USAID programs as little veiled effort to "change the regime" , the program was launched in Tunisia in December with the approval of the authorities in the city of Sayada .
Gross is serving a 15 year prison term for delivering satellite phones to Cuban Jews to have uncensored access to the internet . While Wi -Fi signals are easy to intercept and locate the signals of satellite phones are harder to locate.
OTI is required that will develop the technology for a version in Cuba of Commotion - basically a way of linking multiple routers Wi- Fi in a "network" that could evade government surveillance , but has not tried to deploy on the island of according to sources familiar with the matter .
The Wi -Fi program " is part of the longstanding commitment of the U.S. government falicitar open communications between the Cuban people and the external world," Herrick said.
The information in The New York Times said the network began Sayada the Tunisian academics and IT experts who participated in the 2011 uprising that overthrew President Zine el- Abidine Ben Ali . The newspaper described his government as " deeply devoted to digital surveillance ."
The Department of State provided $ 2.8 million to " computer specialists , community activists and specialists to develop the system software as a way to enable dissidents abroad to communicate more freely and safely ," the paper added .
Sayada network is not connected to internet, but large areas of the town of 14,000 people and gives users access to a server that holds 2,500 books in French and Arabic Wikipedia , and an app to chat and share files safely he added.
"It is clear that the United States sees Sayada as a proof of concept before deploying on most disputed areas," said The New York Times , noting the funding for USAID and OTI programs similar to Twitter for Cuba , called Zunzuneo .
A strange aspect of the financing of USAID OTI is part of the New America Foundation, a Washington nonprofit that has Moreover, the US- Cuba Policy Initiative , which strongly favors improving relations with the communist government Cuba .
"I'm not involved in any funding from USAID - and frankly do not want to be," wrote the director of Initiative, Anya Landau French, in an entry on a blog in 2012 , which made it clear that he was opposed to the decision to OTI to apply for and accept funding from USAID .
" I made it clear it 's my belief that USAID programs in Cuba have failed in many of its objectives and are actually often counterproductive for anyone associated with them ," he added .
The New American Foundation describes itself as a nonpartisan organization that invests in " new thinkers and ideas to address the next generation of challenges facing the United States."
The founder of OTI , Sascha Meinrath , did not respond to requests for El Nuevo Herald for an interview, but the internet page of the group said that it is dedicated to promoting " affordable networks , universal and ubiquitous communication."
TheHerald / JuanTamayo / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
NEW U.S. STUDY PROGRAM FOR CUBA WI - FI .
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor