LOS CUBANOS SE LAS ARREGLAN PARA VER FUTBOL EUROPEO.
La Liga de Campeones o la Champions, torneo élite del fútbol europeo, es muy seguido por los aficionados cubanos, pero no se ha transmitido en vivo por los canales de televisión nacional, aunque si en centros para extranjeros de la capital, lo que ha llevado a muchos seguidores de este deporte a pagar para poder ver los partidos en hoteles y hogares con servicio satelital clandestino.
En Cuba hay una creciente afición por el futbol internacional, con mayor énfasis los torneos de Clubes, como la Premier League (Inglaterra), la Liga (España), Bundesliga (Alemania) o el Calcio (Italia), pero para poder presenciar un partido de fútbol en directo hay que acudir a hoteles o a casas particulares que cuentan con antenas satelitales (ilegales) y muestran los encuentros por el precio de un dólar por persona.
Pague y consuma
En hoteles de la capital como el Habana Libre y el Colina, o restaurantes como el Centro Vasco y El Conejito, hay que pagar un dólar para poder presenciar un partido de la Champions League, e incluso si el centro esta abarrotado de personas, los asistentes se ven forzados a consumir alguna bebida o entremés a pesar de haber pagado el importe de entrada. Se trata de una norma no está establecida en ningún reglamento, pero que funge con carácter obligatorio y permite la llamada “búsqueda por la izquierda” de los empleados y gerentes en esas instalaciones.
Pero como los cubanos no son proclives a quedarse atrás en el ingenio y la supervivencia, han creado hogares particulares con servicio de antenas satelitales al mismo precio por persona y servicio de merienda. Algunos lugares cuentan hasta con tres televisores y capacidad para más de 30 personas, aprovechando la efervescencia futbolística cubana para impulsar un lucrativo negocio.
“Yo pago por ver los partidos en vivo, verlos por la televisión unos días después pierde el incentivo”, acoto Vicente, de 24 años, seguidor del equipo Barcelona.
Otros no tienen los recursos para acceder a los partidos en directo.
CafeFuerte/Manuel Guerra Pérez, La Habana/Excerpts/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
LOS CUBANOS SE LAS ARREGLAN para ver Fútbol Europeo.
The CubanHistory, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
CUBANS MANAGE TO SEE EUROPEAN FOOTBALL.
The Champions League or Champions tournament elite of European football, is followed by Cuban fans, but was not broadcast live by the national television channels , although centers for foreigners in the capital, which has led many followers of the sport to pay to see games in hotels and homes with clandestine satellite service.
In Cuba there is a growing interest in international soccer tournaments with more emphasis Club , as the Premier League ( England) , La Liga ( Spain ) Bundesliga ( Germany) or the Calcio (Italy ) , but in order to attend a party live football must go to hotels or private homes with satellite dishes (illegal ) and show the matches for the price of one dollar per person .
Pay and consume
In hotels in the capital as the Habana Libre and Hill, or restaurants like the Centro Vasco and Bunny , you have to pay a dollar to watch a game of the Champions League , and even if the center is crowded with people , attendees are forced to consume a drink or appetizer despite having paid the entry . This is one is not set in any regulation standard, but serves mandatory and allows the ” search on the left ” of employees and managers in these facilities .
But Cubans are not likely to fall behind in the ingenuity and survival , have created individual households with satellite dishes at the same price per person and snack service . Some places have up to three televisions and can accommodate more than 30 people , taking advantage of the Cuban soccer excitement to drive a lucrative business.
“I pay to see the games live , watch them on TV a few days later loses the incentive ” acoto Vicente , 24 , a follower of the team Barcelona.
Others do not have the resources to access the live games.
CafeFuerte/Manuel Guerra Pérez, La Habana/Excerpts/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
LOS CUBANOS SE LAS ARREGLAN para ver Fútbol Europeo.
The CubanHistory, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor