– REPORT: SHARP INCREASE in U.S. travelers to Cuba (Photos) * * ESTUDIO REVELA un fuerte incremento de viajeros de EEUU a Cuba (Fotos).

ESTUDIO REVELA UN FUERTE INCREMENTO DE VIAJEROS DE ESTADOS UNIDOS A CUBA.

La cifra de los primeros tres meses de 2014 fue mayor que la de turistas enviados a la Isla en todo 2013 por Inglaterra, Alemania o Francia.

El número de visitantes procedentes de Estado Unidos aumentó en los primeros tres meses de 2014 y fue mayor que el enviado a la Isla en todo 2013 por Inglaterra, Alemania o Francia, según un estudio de Havana Consulting Group, con sede en Estados Unidos, informa la AP.

Havana

Canadá sigue siendo el principal emisor de turistas a Cuba, pero el número de viajeros procedentes de Estados Unidos se ha incrementado constantemente en los últimos siete años.

Unos 173.550 personas viajaron del territorio estadounidense a Cuba entre enero y marzo. Eso se compara con 149.515 ingleses, 115.984 alemanes y 96.640 franceses en todo 2013.

“Los datos confirman que, aunque el Gobierno cubano no lo reconozca públicamente, Estados Unidos, incluso con el efecto del embargo, es la segunda principal fuente de turistas hacia Cuba después de Canadá”, dijo en un reporte Emilio Morales, presidente del grupo consultor.

“El aumento en el primer trimestre ha sido enorme”, agregó.

HavanaStreetBike

La mayoría de los viajeros son cubanoestadounidenses que visitan a sus familiares, pero también están aquellos sin lazos en la Isla y que participan en programas culturales y académicos autorizados por el Gobierno de Barack Obama.

En 2009, el mandatario eliminó un límite impuesto por su antecesor, George W. Bush, que permitía a los cubanoestadounidenses viajar a la Isla solo una vez cada tres años para visitar a familiares. Y en 2011, reinstauró los viajes personales, aquellos que permiten a los ciudadanos solicitar un permiso para participar en actividades que a juicio de Washington propicien el contacto con cubanos de a pie.

La Habana es el principal destino para la mayoría de los viajeros, seguido por Santa Clara y Camagüey. La gran mayoría viaja en avión desde el Aeropuerto Internacional de Miami. En lo que va del año han salido más de 1.000 vuelos de Miami a Cuba, y otros 109 desde Tampa, también en Florida, de acuerdo con el reporte.

Hubo más viajes desde Estados Unidos en los primeros tres meses de 2014 que en el último trimestre de 2013, cuando muchos cubanoamericanos fueron a la Isla a pasar las festividades con su familia.

Travelers From Cuba

Los viajes desde Estados Unidos se ha incrementado constantemente cada año, de unos 245.000 en 2007 a casi 600.000 el año pasado.

“Esperamos que 2014 será un año récord”, escribió Morales.

En promedio, los viajeros cubanoestadounidenses gastan 3.238 dólares por persona durante su visita, un importante recurso económico para el Gobierno de Raúl Castro.

DDC/Agencies/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
REPORT: SHARP INCREASE in U.S. travelers to Cuba.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor

1798031_10152284472436083_1641911134_n

REPORT: SHARP INCREASE IN U.S. TRAVELERS TO CUBA .

The figure of the first three months of 2014 was higher than that sent tourists to the island around 2013 in England , Germany or France.

The number of visitors from the United States increased in the first three months of 2014 was higher than the one sent to the island around 2013 in England , Germany and France, according to a study of Havana Consulting Group , based in the U.S., reports the AP .

Havana

Canada remains the largest source of tourists to Cuba , but the number of travelers from the United States has increased steadily over the past seven years.

Some 173,550 people traveled to Cuba from U.S. territory between January and March. That compares with 149,515 British, 96,640 French and 115,984 Germans around 2013 .

“The data confirm that although the Cuban government does not publicly acknowledge , United States , with the effect of the embargo , is the second largest source of tourists to Cuba after Canada ,” he said in a report Emilio Morales , president of the consulting group .

“The increase in the first quarter has been enormous ,” he added .

HavanaStreetBike

Most travelers are Cuban Americans visiting their families, but also those without ties to the island and participating in cultural and academic programs authorized by the government of Barack Obama.

In 2009 , the president removed a limit imposed by his predecessor, George W. Bush , which allowed Cuban Americans to travel to Cuba only once every three years to visit family . And in 2011 , reinstated personal travel , those that allow citizens to apply for permission to participate in activities that encourage Washington to trial contact with Cubans .

Havana is the main destination for most travelers , followed by Santa Clara and Camagüey. The vast majority travel by plane from Miami International Airport . So far this year have left more than 1,000 flights from Miami to Cuba , and another 109 from Tampa, also in Florida , according to the report.

There were more trips from the United States in the first three months of 2014 than in the last quarter of 2013 , when many Cuban Americans went to the island to spend the holidays with his family.

Travelers From Cuba

Travel from the United States has steadily increased each year, from 245,000 in 2007 to nearly 600,000 last year.

“We expect 2014 will be a record year,” Morales wrote .

On average , the traveler Cuban Americans spend $ 3,238 per person during your visit, an important economic resource for the government of Raul Castro.

DDC/Agencies/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
REPORT: SHARP INCREASE in U.S. travelers to Cuba.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor

TheCubanHistory.com Comments

comments