UN ADIOS a Luis Mariano Carbonell.
http://youtu.be/JuwRH7S7v0Y
Luis Carbonell, llamado en Cuba el “Acuarelista de la Poesía Antillana”, falleció esta madrugada en La Habana, a los 90 años de edad, víctima de un infarto cardiaco, informa la prensa oficial de Isla.
Nacido en Santiago de Cuba, el 26 de julio de 1923, Luis Mariano Carbonell Pullés, actuó por primera vez en 1943, en un programa de aficionados de la emisora radial CMKC, del cual luego llegó a ser director artístico.
En Santiago de Cuba trabajó como profesor de inglés, pero dedicaba el resto de su tiempo a la radio.
Alrededor de 1945 viajó a Nueva York, y un año más tarde, en esa ciudad, se produjo su encuentro con la cantante Esther Borja a través de la cual conoció al pianista compositor Ernesto Lecuona.
Gracias a Lecuona pudo presentarse en la cadena NBC.
En 1948 ofreció el recital Poesía afroantillana en el Carnegie Hall. Ese mismo año regresó a Cuba para trabajar en la CMQ. En esa etapa surgió el calificativo con el cual se le siguió identificando en la Isla, “Acuarelista de la Poesía Antillana”, según Ecured.
Carbonell, también pianista y arreglista, fue uno de los fundadores de los espacios artísticos de la televisión cubana.
Después de 1959 fue una figura constante en los medios estatales de la Isla y se presentó en Estados Unidos, Puerto Rico, México, Panamá, Venezuela, República Dominicana, Colombia, Nicaragua y España.
En 2003 recibió el Premio Nacional del Humor y el Premio Nacional de Música. Además, la Distinción por la Cultura Nacional, entre otros galardones.
Sus restos eran velados este sábado en la sede nacional de la oficialista Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), en La Habana, a donde acudió el primer vicepresidente cubano, Miguel Díaz-Canel.
Díaz-Canel describió a Carbonell como una “personalidad imprescindible” de la cultura cubana. Señaló que lo conoció personalmente y apreció “su bondad, su afabilidad, su decencia”.
Su vida, útil y valiosa, nos enriquece aquí y ahora, con una firmeza digna de la nación de la que forma parte. Como honrar honra, Luis Carbonell está todos los días de su vida honrándonos, de modo que cualquiera es un buen día para expresar nuestro orgullo por él. “Espabílate, Mariana, que te me vas a quedar”, dice el verso de Rafael Sanabria, que él hizo realmente famoso, y llamándose él por segundo nombre Mariano, mucho se nos ha “espabilado” este gran santiaguero, porque “se nos va a quedar” ya para siempre como uno de los cubanos imprescindibles de todos los tiempos.
No debemos de estar tristes porque dejó todo un camino hecho y muchos ejemplos de cómo debe ser el arte.
DDC/InternetPhotos/Excerpts/YouTube/www.thecubanhistory.com
A GOODBYE to Luis Mariano Carbonell.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
El viejo y fastuoso Hotel Nacional, La Habana, Cuba.
Foto de Roberto Suarez (Master Photographer). (Cuba en Fotos).
A GOODBYE TO LUIS MARIANO CARBONELL.
personalities of culture and government officials attending the wake.
Luis Carbonell , Cuba called on the ” watercolor of West Indian Poetry ,” died this morning in Havana , 90 years old, victim of a heart attack , state media reports of island
Born in Santiago de Cuba , on July 26, 1923 , Luis Mariano Carbonell Pullés , first performed in 1943 in a program of CMKC amateur radio station , which later became artistic director.
In Santiago de Cuba worked as an English teacher , but spent the rest of his time to the radio.
Around 1945 he traveled to New York , and a year later, in that city , it was his encounter with the singer Esther Borja through which he met the pianist composer Ernesto Lecuona .
Thanks to Lecuona could appear on NBC .
In 1948 offered afroantillana Poetry recital at Carnegie Hall. That same year he returned to Cuba to work in the CMQ . At that stage the label with which he continued to be identified on the island, ” watercolor of the Antillean Poetry ” according Ecured emerged .
Carbonell also pianist and arranger , was one of the founders of the art spaces Cuban television.
After 1959 was a constant figure in the state media of the island and introduced in the United States, Puerto Rico , Mexico , Panama , Venezuela , Dominican Republic , Colombia , Nicaragua and Spain .
In 2003 he received the National Award for Humor and the National Music Prize . In addition, the Distinction for National Culture, among other awards .
His remains were veiled Saturday at the national headquarters of the ruling Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC ) in Havana , where he went Cuban First Vice President , Miguel Diaz- Canel .
Díaz- Canel Carbonell described as an ” essential character ” of Cuban culture . He said he knew him personally and appreciated ” his kindness, his gentleness , his decency.”
His life, useful and valuable , enriches us here and now, with a firmness worthy of the nation of which it is part . As honor honor Luis Carbonell is every day of his life honoring us , so that everyone is a good day to express our pride in him . ” Snap out , Mariana, you ‘re going to be ,” says Rafael Sanabria verse , he became really famous , and calling him by name Mariano second , much has been ” Hustler” Santiago us this great , because ” we are going stay ” and forever as one of the essential Cubans of all time .
We should not be sad because he left a trail all done and many examples of how art should be.
DDC / InternetPhotos / Excerpts/ YouTube / www.thecubanhistory.com
A Goodbye to Luis Mariano Carbonell .
The Cuban History , Hollywood.
Arnoldo Varona , Editor