DESDE LA HABANA, “El Médico de la Salsa” aconseja a los Castro que se retiren.
‘Le están haciendo un daño enorme a Cuba’, les dice. Opina que, si se retiran, se irán con ellos ‘muchos enemigos’.
Aunque al regresar a definitivamente a Cuba el año pasado, Manolín, “El Médico de la Salsa”, aseguró que la política no es su tema, este viernes decidió dar consejos a los Castro en su sitio en Facebook.
“A Fidel Castro y a Raúl Castro, y todos los que lucharon junto a ellos y todavía están en el poder, no se compliquen, no se rompan mas la cabeza, es más sencillo”, dijo en un mensaje titulado “No es personal, es ley de la vida”.
“Hay que dar paso a los jóvenes”, afirmó el músico y se incluyó en ese grupo. “Somos lo más cercano a la verdad, como lo fueron ustedes en su momento”, añadió.
“Ustedes se han aferrado a que son solo ustedes los que pueden hacer y deshacer en nuestro país, y le están haciendo un daño enorme a Cuba”, acusó Manolín.
“Los muy mayores (…) están mas golpeados por la vida (…) ya hay decepciones, prejuicios, frustraciones, rencores, acumulan muchos enemigos (…) ya no funcionan igual, y no son 60 ni 70 años, ya son casi 90 años los que tienen ustedes, deben descansar”, razonó el salsero.
“Los jóvenes vienen frescos, sin prejuicios (…) con el disco duro lleno de ideas y de alegrías, ven la vida diferente”, comparó.
“No puede ser que ustedes decreten que quien tenga otras ideas es un traidor, y que la traición se paga con la vida, eso es un disparate, eso es matar al país en cuerpo y alma, eso es neutralizar el progreso, eso es amarrar al país de pies y manos para que no pueda avanzar, eso es darle un tiro en la sien a la nación cubana”, dijo.
“No pueden ponerse ustedes como centro y referencia absolutos, no pueden ponerse ustedes por encima del país, no puede ser”, afirmó.
Si se “retiran”, dijo a los Castro, se abre “una nueva etapa para nuestro país (…) y se van con ustedes, muchos enemigos que nos hemos ganado por el camino, con razón o sin razón, pero enemigos al fin”.
“Hay otra manera de reconocerles sus méritos, y no es precisamente manteniéndolos en el poder a toda costa y eternamente, ni dándoles la razón en todo; por encima del país no puede estar nadie, ni ustedes, ni nadie”, agregó el músico.
El Médico de la Salsa regresó en octubre de 2013 a la Isla después de residir 12 años fuera del país e intentar varias veces que el régimen le permitieran volver.
“Yo en Cuba no estaba de acuerdo con casi nada y protestaba por casi todo. Un día me fui a Estados Unidos y descubrí que allí tampoco estaba de acuerdo con casi nada y protestaba por casi todo, y además, no era mi país”, dijo entonces.
“Un buen día me dije: Voy a regresar a mi país, se que no estaré de acuerdo con casi nada y protestare por casi todo, pero con la diferencia que estaré en mi país. Así lo hice, y aquí estoy, feliz”, añadió.
Agencies/DDC/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
DESDE LA HABANA, “El Médico de la Salsa” aconseja a los Castro que se retiren.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor
Paseo del Prado, La Habana. Cuba en Fotos.
IN HAVANA, the musician MANOLÍN, “The Doctor of Salsa” advises the Castro to leave.
‘You are making a huge damage to Cuba’, says. Believe this, if they leave, will leave with them ‘many enemies’.
Although definitely return to Cuba last year, Manolin, “The Doctor of Salsa”, said the policy is not the issue, decided Friday to give advice to the Castro in place on Facebook.
“To Fidel Castro and Raul Castro, and all those who fought with them and are still in power, not compounded, not broken but the head is easier,” he said in a message titled “It’s not personal, it law of life. ”
“You have to give way to the young,” said the musician and was included in that group. “We are as close to the truth, as you were at the time,” he added.
“You have clung to that are just you who can do and undo in our country, and we are making a huge damage to Cuba” accused Manolín.
“The very old (…) are hardest hit by life (…) and there are disappointments, prejudice, frustration, resentment, accumulate many enemies (…) do not work well, and not 60 or 70, are now almost 90 years those you should rest, “reasoned the salsa.
“Young people come fresh, unbiased (…) with hard drive full of ideas and cheers, see life differently” compared.
“It can not be that you decree that anyone with other ideas is a traitor, and that betrayal is paid for life, that’s nonsense, that is killing the country’s heart and soul, that is to neutralize the progress that’s tie the country and foot so you can not move, that is to give a shot in the temple to the Cuban nation, “he said.
“No you can get it centered and absolute reference, you can not get over the country, you can not be,” he said.
If “retire” Castro told, opens “a new era for our country (…) and go with you, many enemies we have gained on the way, rightly or wrongly, but enemies at last” .
“There is another way to recognize their merits, and not exactly keeping them in power at any cost and forever, or giving them right about everything; over the country can not be anyone, neither you, nor anyone else,” said the musician.
The Medical Salsa returned in October 2013 to the Island after living 12 years abroad and try several times that the scheme would allow back.
“I in Cuba did not agree with protesting almost nothing and almost everything. One day I went to America and found that there was not agree with almost anything and protested for almost everything, and besides, it was not my country” said then.
“One day I said to myself: I’m going back to my country, who will not agree with almost anything and I will declare for almost everything, but with the difference that I will be in my country I did, and here I am happy.” he added.
Agencies / DDC / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
FROM HAVANA, “The Doctor of Salsa” advises Castro to leave.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor