CHINA FIJA SUS OJOS EN LATINOAMÉRICA, PATIO DE EEUU.
El presidente Xi viaja al subcontinente para intensificar los lazos comerciales y políticos.
El presidente chino, Xi Jinping, comienza mañana, lunes, una gira por América Latina. Su segunda visita en 13 meses —que le llevará a Argentina, Brasil, Cuba y Venezuela – y que envía un mensaje decidido sobre la importancia creciente que concede a la zona en el ámbito económico, comercial e incluso político. Pero Xi también pasará revista a los lazos con cuatro países que, de una manera u otra, se enfrentan a una encrucijada en la relación bilateral.
La visita “es extremadamente importante, no es otro viaje de rutina más. Va a incrementar los lazos entre China y Latinoamérica”, apunta Jorge Heine, próximo embajador de Chile en Pekín, en una teleconferencia. Los vínculos son relevantes: China es el segundo socio comercial de la región y uno de sus principales inversores. Y Pekín mira a la zona ya no solo como suministradora de recursos naturales, sino también como interesante lugar de inversión en áreas como las infraestructuras, las telecomunicaciones o incluso la banca. Un interés que empiezan a compartir Rusia —la visita de Xi coincide con la gira paralela de Vladímir Putin por la región—, India, Japón o Corea del Sur.
El investigador del Instituto de América Latina de la Academia China de Ciencias Sociales (CASS), Xu Shicheng, asegura que América Latina “tiene una importancia estratégica para China tanto en el presente como en el futuro”.
.. La primera etapa del viaje será Brasil, donde además de participar en la cumbre anual de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) en Fortaleza el 15 y el 16, Xi efectuará una visita de Estado. Brasil es el país más importante para China en la región: su intercambio comercial superó el año pasado los 90.200 millones de dólares (66. 287 millones de euros) —el más alto entre los BRICS — y ambos países comparten objetivos de política exterior, desde la cooperación para el desarrollo hasta la regulación financiera internacional.
La visita, afirma Adriana Abdenur, de la Universidad Católica Pontificia de Río de Janeiro, servirá para “consolidar y expandir el papel de China como principal socio comercial de Brasil”. Está previsto que se firmen una veintena de acuerdos de cooperación, que podrían incluir exportaciones de la firma aeronáutica Embraer a China y mayores inversiones chinas en infraestructuras brasileñas, especialmente en transporte.
Argentina, donde Xi llegará el día 18, es un país donde el intercambio se encuentra claramente por debajo del potencial —alcanzó los 14.800 millones de dólares el año pasado—, Xi quiere dar un nuevo impulso a la relación y planea reconocer a Argentina como “socio estratégico integral”, un paso más en la escala de sus relaciones políticas. Económicamente, está previsto que se firmen, entre otros, acuerdos de inversiones por más de 6.000 millones de dólares para construir dos centrales hidroeléctricas y modernizar el ferrocarril Belgrano-Cargas. Cabe esperar, asimismo, que en las conversaciones con la presidenta Cristina Fernández de Kirchner se hable también del interés de la parte china en el yacimiento de Vaca Muerta, que se calcula que alberga las segundas mayores reservas de gas de esquisto, y las cuartas de petróleo, del mundo.
De todos los países de la gira, Venezuela es el que atraviesa los problemas internos más profundos. Las protestas callejeras han dejado al menos 42 muertos, cae el aparato productivo y ha descendido la extracción de petróleo. Dado que se trata de uno de sus grandes aliados políticos en la región, y un importante suministrador de crudo al que Pekín ha entregado cerca de 60.000 millones de dólares en créditos, China mira con atención los acontecimientos. “Las compañías chinas están implicadas y profundamente preocupadas” sobre la situación en Venezuela, recuerda Ferchen.
En Cuba, el tradicional aliado de China en América Latina, Xi repasará el ritmo de las reformas económicas. Y podría anunciar un acuerdo para el desarrollo del puerto de aguas profundas de Mariel, lo que supondría un importante respaldo para el Gobierno de Raúl Castro.
Además de ahondar en las relaciones bilaterales, la gira de Xi busca también subrayar el interés de China en aumentar los lazos no sólo económicos, sino políticos, con la región. El principal evento para ello será una reunión con representantes de los países de la CELAC, la Comunidad de Estados de Latinoamérica y el Caribe, durante su visita a Brasil.
En esa reunión se anunciará formalmente el primer foro de cooperación entre China y la CELAC, previsto para antes de fin de año en Pekín. Este foro representa, a juicio de Jorge Malena, de la Universidad argentina del Salvador, “un éxito de las diplomacias tanto de China como del subcontinente: la República Popular logra sentarse a la mesa con todos los Estados de América Latina y el Caribe”, incluidos aquellos que mantienen relaciones diplomáticas con Taiwán, “mientras que América Latina y el Caribe cuentan con un foro para construir un frente común ante el gigante asiático”.
..Y todo este andamiaje de relaciones bilaterales sucede ante la perpleja mirada del que hasta ahora habia ocupado el lugar destacado de mayor influencia tanto politica como economica de la region, los EEUU de Norteamerica. Los tiempos cambian. (AV).
El Pais,Spain, Macarena Vidal,Pekin/InternetPhotos/AV/Excerpts/TheCubanHistory.com
CHINA FIJA SUS OJOS EN LATINOAMÉRICA, PATIO DE EEUU.
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
Cayo Levisa, Las Coloradas, Occidente de Cuba. Cuba en Fotos.
CHINA HAS SET ITS EYES IN LATIN AMERICA, US BACKYARD.
President Xi travels to the subcontinent to intensify trade and political ties.
Chinese President Xi Jinping, begins tomorrow, Monday, a tour of Latin America. His second visit in 13 months it will take you to Argentina, Brazil, Cuba and Venezuela – and sends a strong message about the growing importance attached to the area in the economic, commercial and even politics. But Xi also will review ties with four countries in one way or another, faced a crossroads in the bilateral relationship.
The visit “is extremely important, not another routine trip more. Will increase the ties between China and Latin America, “said Jorge Heine, Ambassador of Chile near Beijing, in a teleconference. The links are relevant: China is the second largest trading partner in the region and one of its major investors. And Beijing look at the area and not only as a supplier of natural resources, but also interesting place to invest in areas such as infrastructure, telecommunications and even banking. An interest that Russia begin to share Xi’s visit coincides with the parallel Vladimir Putin tour the region, India, Japan and South Korea.
The researcher of the Institute of Latin America of the China Academy of Social Sciences (CASS), Xu Shicheng, said that Latin America “is of strategic importance to China both in the present and in the future.”
.. The first stage of the trip will be Brazil, where in addition to participating in the annual summit of BRICS (Brazil, Russia, India, China and South Africa) in Fortaleza 15 and 16, Xi be made a state visit. Brazil is the most important country in the region China: its trade last year exceeded 90,200 million (. EUR 66 287 million), the highest among the BRICS – and both countries share foreign policy objectives, from cooperation for development through international financial regulation.
The visit, says Adriana Abdenur, the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro, will serve to “strengthen and expand the role of China as a major trading partner of Brazil.” It is envisaged that a score of cooperation agreements, which could include exports of aeronautical firm Embraer China and major Chinese investments in Brazilian infrastructure, particularly in transport are signed.
Argentina, where Xi arrive on the 18th, is a country where the exchange is clearly below potential, it reached 14.800 billion last year, Xi wants to give new impetus to the relationship and plans to recognize Argentina as “comprehensive strategic partner, “a step in the scale of their political relations. Economically, it is expected to be signed, among others, investment agreements for more than 6,000 million dollars to build two hydroelectric plants and modernize the Belgrano railway charges. It is also hoped that the talks with President Cristina Fernandez de Kirchner speaks also of interest from the Chinese side in the Vaca Muerta deposit, estimated that houses the second largest reserves of shale gas, and the fourth of oil in the world.
Of all the countries of the tour, which runs through Venezuela is the deeper internal problems. Street protests have left at least 42 dead drops have fallen productive and oil extraction. Since this is one of his major political allies in the region, and a major supplier of oil to which Beijing has delivered 60,000 million in loans, China look closely events. “Chinese companies are involved and deeply concerned” about the situation in Venezuela, remember Ferchen.
In Cuba, the traditional ally of China in Latin America, Xi review the pace of economic reforms. And could announce an agreement for the development of the deepwater port of Mariel, which would be an important support for the government of Raul Castro.
In addition to deepening bilateral relations, Xi tour also seeks to highlight China’s interest in not only increasing economic ties, but also political, with the region. The main event for this will be a meeting with representatives of the countries of CELAC, the Community of Latin American and the Caribbean, during his visit to Brazil.
That meeting will formally announce the first forum of cooperation between China and the CELAC, which is expected by year-end in Beijing. This forum represents, according to Jorge Malena, Argentina University of Salvador, “successful diplomacy of both China and the subcontinent: the People’s Republic manages to sit at the table with all the countries of Latin America and the Caribbean” including those that have diplomatic relations with Taiwan, “while Latin America and the Caribbean have a forum to build a united front to the Asian giant.”
.. And all this continuous compromises of bilateral relations happens before the perplexed watch of who had hitherto occupied the prominent place of both political and economic influence in the region, the U.S. of America. Times have changed. (AV).
El Pais, Spain, Macarena Vidal, Pekin / InternetPhotos / AV / Excerpts / TheCubanHistory.com
CHINA HAS SET ITS EYES IN LATIN AMERICA, US BACKYARD.
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.