– CUBAN CUSTOM Seizes from travelers drugs and internet Equipment. (Photos) * * INCAUTA ADUANA HABANERA a viajeros drogas y equipos para Internet. (Fotos)

INCAUTA ADUANA HABANERA A VIAJEROS A CUBA DROGAS Y EQUIPOS PARA INTERNET.

La Aduana General de la República (AGR) han divulgado recientemente más información sobre la batalla contra las encomiendas, alertando sobre casos de drogas y equipos para comunicaciones por internet que fueron capturadas en equipajes a los viajeros. En un video de la Televisión Cubana colgado en el sitio oficial de la AGR, las autoridades revelan que de los 19 casos de introducción de drogas reportados este año por el Aeropuerto Internacional “José Martí” (AIJM), 13 estaban contenidos en equipajes enviados por terceras personas.

26ya-aduana-cuba-AIN-300x215

“Hemos detectado que las drogas vienen enmascaradas en juguetes, en cerámicas, en baterías de linterna”, dijo Jorge Jiménez Cabrera, jefe de Aduana de la Terminal 3 del Aeropuerto Internacional “José Martí”.

Las autoridades también han detectado drogas en equipos electrodomésticos, artículos de aseo personal, tablas de mesa para computadora y productos alimenticios envasados.

A la persecución de las drogas se suma la cacería de equipamiento tecnológico que pueda burlar las restricciones del uso de internet en la isla. “Se han detectado sistemas de recepción satelital, medios para las comunicaciones inalámbricas, sistemas de conexión Wi-Fi, sistemas para la interconexión de redes”, agregó Jiménez Cabrera en el reportaje televisivo.

El tema de la introducción de drogas y la tecnología para conexiones de internet está en la mirilla de las requisas aduanales. En la información divulgada, Maydel Tarré Calá, jefa de asuntos legales de la Aduana en el AIJM, aclaró que al detectarse violaciones se haría el traslado de los casos a las autoridades competentes y los viajeros pudieran ser procesados como participantes o autores de un delito de contrabando o tráfico de drogas.

download (3)

El problema fue objeto de discusión en la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos. previa a la sesión plenaria del Tercer Período Ordinario de la VIII Legislatura de la Asamblea Nacional, que arranca este sábado. Los delitos de tráfico de drogas, tráfico ilegal de divisas y metales preciosos, y la extracción ilegal y contrabando de bienes patrimoniales culturales, figuraron entre los mencionados en un informe que destacó la colaboración de la Aduana General y la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) para enfrentar la actividad criminal en los puntos de entrada y salida del país.

Los casos investigados por el Laboratorio Central de Criminalística del MININT identificaron 11 fórmulas diferentes de los denominados cannabinoides sintéticos y 25 formas de presentación comercial, en sobres de uno a 10 gramos de picadura vegetal.

También se han detectado enmascarados en frascos de suplementos alimentarios y condimentos, o escondidas en paquetes de incienso y bebidas.

“Gracias a la actuación efectiva de las autoridades aduanales, en los últimos años se ha logrado frustrar un mayor número de operaciones de narcotráfico, principalmente por la frontera aérea, cuya droga iba destinada para el mercado interno”, indica un texto promovido en el sitio digital de la Aduana.

20110128ad_-9

El artículo agrega que como parte de las regulaciones aduaneras, para los “habituales consumidores” e droga que entran al país, la normativa vigente establece tres medidas: la advertencia mediante acta firmada, la incautación de la sustancia y una multa de 100 CUC, o de 200 CUC si porta semillas de marihuana.

Daniel Noa Monzón, inspector principal del Área de Lucha Contra el Fraude de la Aduana General, indicó que la droga más recurrente resulta la cocaína procedente Sudamérica, seguida de la marihuana y de los llamados cannabinoides sintéticos (picaduras impregnadas de sustancias de laboratorios con efectos similares a los de la marihuana), traídos generalmente desde Estados Unidos.

Para la detección de drogas en la frontera aérea la Aduana General ha incorporado el empleo de ionscan, body scan y rayos X para equipajes facturados y de mano, así como el uso de la técnica canina.

A finales de mayo, la AGR había lanzado su primera advertencia sobre encomiendas de paquetes ajenos, que podrían terminar en sanciones penales para los viajeros, y han comenzado a circular versiones extraoficiales sobre nuevas restricciones en las libras que podrían contener los equipajes procedentes de Estados Unidos.

Café Fuerte/Fabián Flores, La Habana/Excerpts/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
INCAUTA ADUANA HABANERA A VIAJEROS DROGAS Y EQUIPOS PARA INTERNET.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

Vista de la Habana. Cuba en Fotos.
10487273_10152485878791083_3630177929086624534_n

strong> CUBAN CUSTOM SEIZES FROM TRAVELERS TO CUBA DRUGS AND INTERNET EQUIPMENT.

The General Customs of the Republic (AGR) recently released more information about the battle against charges, warning of drug cases and equipment for Internet communications that were captured in luggage to travelers. In a video on Cuban television hanging on the official site of the AGR, authorities revealed that of the 19 cases of introduction of drugs reported this year by the “José Martí” (AIJM), 13 were contained in International Airport baggage sent by another.

“We have detected that drugs are masked in toys, ceramics, flashlight batteries,” said Jorge Jimenez Cabrera, head of Customs Terminal 3 “José Martí” International Airport.

26ya-aduana-cuba-AIN-300x215

The authorities have also detected drugs in appliances, toiletries, tables computer table and packaged food products.

A drug chase hunting equipment that can circumvent technological restrictions on the use of internet on the island adds. “We have detected satellite receiving systems, means for wireless communications systems, Wi-Fi systems for networking,” added Jimenez Cabrera in the television report.

The theme of the introduction of drugs and technology for internet connections is in the sight of customs searches. In the disclosed information, Maydel Tarré Calá, chief legal officer of Customs at the AIJM clarified that the detected violations transfer cases would be at the competent authorities and travelers could be prosecuted as participants or authors of a crime smuggling or trafficking.

The problem was discussed in the Committee on Constitutional and Legal Affairs. prior to the plenary session of the Third Regular Session of the Eighth Legislature of the National Assembly, which starts this Saturday. The crimes of drug trafficking, illegal trafficking of currency and precious metals, illegal logging and smuggling of cultural heritage assets were among those mentioned in a report that highlighted the collaboration of the General Customs and the National Revolutionary Police (PNR) confront criminal activity at points of entry and departure.

download (3)

The cases investigated by the Central Forensic Laboratory of the MININT identified 11 different formulas called synthetic cannabinoids and 25 forms of presentation, in one envelope to 10 grams of plant sting.

They were also detected in masked bottles of food supplements and spices, or hidden in packages of incense and beverages.

“Thanks to the effective action of the customs authorities, in recent years it has successfully prevented a greater number of drug operations, mainly by aerial border, the drug was destined for the domestic market,” says a text promoted on the site digital Customs.

The article adds that as part of the customs regulations for “regular users” and drugs entering the country, the current legislation provides for three measures: the warning letter signed by the seizure of the substance and a fine of 100 CUC or holder of 200 CUC if cannabis seeds.

Noa Daniel Monzón, principal inspector Area Anti-Fraud General Customs said that the most recurrent drug is cocaine from South America, followed by marijuana and called synthetic cannabinoids (soaked bites laboratory substances with similar effects to marijuana), usually brought from the United States.

20110128ad_-9

For the detection of drugs in the air border the General Customs has incorporated the use of IONSCAN, body scan and X-ray billed and hand luggage, as well as the use of canine art.

In late May, the AGR had launched its first warning on packages outside parcels, which could result in criminal penalties for travelers, and have begun circulating unofficial versions of new restrictions on the pounds that might contain the luggage from the U.S. .

Café Fuerte / Fabian Flores, Havana / Excerpts / InternetPhotos / TheCubanHistory.com
CUBAN CUSTOM SEIZES CUSTOM TO TRAVELERS DRUGS AND EQUIPMENT INTERNET.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

TheCubanHistory.com Comments

comments