CUBA: LAS REDES CIBERNÉTICAS SE MUDAN BAJO TIERRA.
A pesar de las batidas y los decomisos del gobierno, conexiones clandestinas cada día cobran mayor fuerza.
Las redes de conexión de barrio son compartidas por miles de usuarios y cada día toman mayor auge en la isla, a pesar de las redadas y los decomisos de las autoridades. Estas redes constituyen una forma muy efectiva de burlar el estricto control del monopolio de las telecomunicaciones del gobierno.
El gobierno, conjuntamente con la policía, agentes de Departamento Técnico de Investigaciones (DTI) y brigadas de la estatal Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) han estado tratando de desmantelar las redes de barrio. A pesar de recientes decomisos de computadoras a los usuarios de estas redes y elevadas multas de entre 10 mil y 30 mil CUP (unos 400-1200 dólares), las conexiones de red continúan aumentando, aunque de manera furtiva y a un ritmo menos acelerado.
-Es como si tuviera internet, puedo jugar, descargar películas y hacer comentarios a mis amigos y hasta subir fotos; claro, nada contra el gobierno – hacía alusión un joven de 22 años que no desea que se revele completamente su identidad.
“El Estado tiene su empeño en acabar con las redes, pero nosotros tomamos nuestras medidas para ampliar la capacidad; los cables los pasamos bajo tierra para evitar que puedan ser detectados por las autoridades”. Expresó un administrador de red que prefirió el anonimato.
Existen conexiones de manera inalámbrica (Wi-Fi) pero son más costosas y escasas debido a los controles de seguridad y las prohibiciones en la aduana para la estrada al país de este tipo de tecnología. Además, las redes inalámbricas son más fáciles de detectar pues emiten ondas de radio a diferencia de las cableadas. Esto hace que muchos administradores de red prefieran las conexiones soterradas o colgadas precariamente de casa a casa.
Cuidado con los cables
En ocasiones, estos cables son colgados, de manera muy peligrosa, por encima de los cables de electricidad de alta tensión. A diferencia de los cables soterrados que sí son seguros, los cables colgantes pueden ser detectados visualmente y esta peligrosa práctica puede costarle la vida a los administradores o usuarios de la red. Además, cualquier fallo en el aislamiento de los cables puede inutilizar los caros equipos de comunicación que se utilizan en la red.
Conectarse a las redes de barrio es una opción más barata que la televisión por cable ilegal que opera en muchos lugares en la isla. Sin embargo, se requiere el costo inicial de una computadora y, en el caso de las conexiones cableadas, se suma el del metro de cable, que es 5 pesos CUP (25 centavos dólar). Típicamente, cada usuario paga 2 CUC (moneda convertible) o 50 CUP (pesos cubanos) mensuales por el acceso a la red y a los contenidos multimedia que ofrecen.
Es solo cuestión de tiempo para que el país sea tomado por las nuevas tecnologías, los teléfonos inteligentes y el acceso a Internet, aunque el gobierno siga obstruyendo el camino a la libertad de información. (AV) Sigue negandosele a la población un servicio que es un instrumento normal en todos los paises extranjeros donde hay democracia.
NewsMarti/Manuel Guerra Perez, La Habana/(AV)/InternetPhotos/thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
Vista de lo que fue la famosa fabrica Partagas. Cuba en Fotos.
CUBA: THE CYBER NETWORKS GOES UNDERGROUND NOW..
Despite raids and seizures of government, illegal connections become stronger every day.
The network connection section are shared by thousands of users every day and take peak in the island, despite the raids and seizures by the authorities. These networks are a very effective way to circumvent the strict control of the telecommunications monopoly government.
The government, together with the police, agents of Technical Investigations Department (DTI) and brigades of State Telecommunications Company of Cuba (ETECSA) have been trying to dismantle networks of neighborhood. Despite recent seizures of computers to users of these networks and high fines of between 10,000 and 30,000 CUP (about $ 400-1200), network connections continue to increase, although furtively and a slower pace.
-It’s as if I had internet, I can play games, download movies and comment to my friends and even upload photos; course, nothing against the government – was a young man of 22 who want to completely reveal his identity hint.
“The State has committed to ending the networks, but we take our measures to expand capacity; cables were spent underground to prevent them from being detected by the authorities.” He said a network administrator who requested anonymity.
There are connections wirelessly (Wi-Fi) but are more expensive and scarce due to security checks and customs prohibitions estrada the country for this type of technology. Furthermore, wireless networks are therefore easier to detect radio waves emitted Unlike wired. This makes many network administrators prefer the underground or hung precariously from house to house connections.
Beware cables
Sometimes, these cables are hung, very dangerously above cables high voltage electricity. Unlike other underground cables that are safe, hanging cables can be detected visually this dangerous practice and can cost the lives of administrators or network users. In addition, any failure in the cable insulation could put expensive communications equipment used in the network.
Connect to the network neighborhood is a cheaper illegal cable TV that serves many places on the island option. However, the initial cost of a computer is required and, in the case of wired connections, joins the underground cable, which is 5 pesos CUP (25 cents of a dollar). Typically, each user pays 2 CUC (convertible currency) or 50 CUP month for access to the network and the multimedia content offering (Cuban pesos).
It’s just a matter of time for the country to be taken by the new technologies, smart phones and Internet access, although the government will continue blocking the way to freedom of information. (AV) The Adminisration continues to deprive to the public a service that is a regular and standard tool in all foreign countries where democracy exist.
NewsMarti / Manuel Guerra Perez, Havana / (AV) / InternetPHotos / thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor