CUBAN cuisine income win to housing in tourism in the Island. (Photos) ** LA GASTRONOMÍA cubana gana en ingresos al hospedaje en turismo en la isla. (Fotos)Noticias y Reportajes en tiempo real seleccionadas por “La Historia Cubana”.
* News and Stories in real-time selected by “THE CUBAN HISTORY”.
LA GASTRONOMÍA CUBANA GANA EN INGRESOS AL HOSPEDAJE EN TURISMO.
La gastronomía, con 422 millones de dólares en ingresos en el primer semestre, fue por primera vez la principal recaudadora del sector de turismo en Cuba, desplazando al hospedaje, informaron este martes las autoridades.
El rubro de gastronomía cerró el semestre con el 39,1% de los 1.077 millones de dólares de ingresos del turismo en la isla, contra 367 millones (34,1%) del hospedaje, que tradicionalmente ocupaba el primer lugar, dijo la estatal Oficina Nacional de Estadísticas (ONE).
Comparado con el primer semestre de 2013, la gastronomía creció 6%, mientras que el alojamiento apenas 0,9%, según un informe de la ONE.
Con 2.627 millones de dólares en ingresos en 2013, el turismo es la tercera fuente de divisas de la isla tras la venta de servicios médicos por unos 10.000 millones de dólares anuales y las remesas familiares del exterior por unos 2.700 millones.
La ONE no explicó las causas del crecimiento de la gastronomía, pero los economistas la atribuyen a la ampliación y diversificación de la oferta con el florecimiento de los restaurantes privados o “paladares”, que en La Habana sobrepasan los 400.
Cuba recibió en la temporada alta (primer semestre) a 1.660.055 turistas, 3,9% más que en igual periodo de 2013, pero igualmente una cifra insuficiente para alcanzar la meta oficial de tres millones de visitantes en 2014.
La tasa de ocupación hotelera, uno de los índices que mide la eficiencia de la actividad, fue de 52,5%, 2,3% menor que en el primer semestre del año anterior.
La ONE dijo que el comercio minorista creció 12,1% en al primer semestre, recaudando 84 millones de dólares, a pesar de que hubo desabastecimiento de diversos productos, como la cerveza.
Agencies/Universal, Ven./InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The CUban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
CUBAN CUISINE INCOME WIN TO HOUSING IN TOURISM.
The cuisine, with $ 422 million in revenue in the first half, was first of the collecting main tourist area in Cuba, moving into apartments, authorities said Tuesday.
The heading of gastronomy closed the half with 39.1% of the 1,077 million dollars of income from tourism on the island, against 367 million (34.1%) of accommodation, traditionally held the first place, said the state Office national Statistics (NBS).
Compared to the first half of 2013, gastronomy grew 6%, while accommodation just 0.9%, according to a report from the ONE.
With 2.627 million dollars in revenue in 2013, tourism is the third largest source of foreign currency on the island after the sale of medical services for about 10,000 million dollars annually and remittances from abroad by some 2,700 million.
The ONE did not explain the reasons for the growth of gastronomy, but economists attribute to the expansion and diversification of the offer with the flourishing of private restaurants or “tastes” in Havana exceed 400.
Cuba received in the high season (first half) to 1,660,055 tourists, 3.9% more than the same period in 2013, but also an insufficient number to meet the official target of three million visitors in 2014.
The hotel occupancy rate, one index that measures the efficiency of the activity, was 52.5%, 2.3% lower than in the first half of last year.
The ONS said that retail grew 12.1% in the first half, grossing $ 84 million, even though there were shortages of various products, such as beer.
Agencies / Universal, Ven. / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.