EGIPTÓLOGA ESPAÑOLA ANALIZA COLECCIÓN EGIPCIA DE CUBA.
La egiptóloga canaria Milagros Álvarez analiza la colección egipcia de Cuba. El Museo de Bellas Artes de La Habana guarda un centenar de piezas que representan casi todos los periodos históricos.
La egiptóloga palmera Milagros Álvarez Sosa se encuentra desarrollando, con el apoyo del Gobierno de Canarias, un proyecto de cooperación con el Museo de Bellas Artes de la Habana, para la publicación de la colección egipcia que este centro alberga desde los años 60 y que perteneció al doctor Joaquín Gumà Herrera, conocido como el Conde de Lagunillas.
Descendiente de familias de la nobleza criolla, Joaquín Gumà Herrera poseyó una amplia cultura y, además, supo aprovechar el momento idóneo –finales de la Segunda Guerra Mundial– para iniciarse en el coleccionismo. Adquirió en el mercado de arte norteamericano las primeras piezas egipcias y griegas de prestigiosos anticuarios y años más tarde también viajaría a Europa con la misma intención.
Con un tesoro superior a las 47 mil piezas, entre pinturas, esculturas, dibujos, grabados, instalaciones y fondos arqueológicos, allí se encuentra la colección de Arte Universal, una mezcla de estilos, lugares y épocas diversas, donde destaca la Sala de Arte de la Antigüedad, la más grande de América Latina en su tipo, con sus amplias y bien dotadas secciones dedicadas a Egipto, Grecia y Roma. Entre sus valores egipcios hay que destacar el sarcófago de madera pintada —con encartonado incluido— que la República Árabe del Egipto regaló al Estado cubano en agradecimiento a la participación de Joaquin Guma Herrera en el salvamento de los valores de Nubia.
Hacia los años 50 la colección gozaba ya de un prestigio que rebasaba los límites insulares y hasta continentales. El conde acabaría ofreciendo al Palacio de Bellas Artes de la capital cubana llevar allí su colección en condición de depósito permanente.
Hoy en día, la colección la componen unas 100 antigüedades egipcias que representan casi todos los periodos históricos de esta civilización, desde la Época Predinástica hasta piezas que nos hablan de la dominación romana de Egipto. Entre sus antigüedades egipcias el Museo cuenta con esculturas, relieves de tumbas, vasos de carácter cotidiano y funerario de diferentes periodos y un magnífico Libro de los Muertos de la Dinastía XXI (de los más bellos, ya que contiene láminas de oro), así como nueve retratos del Fayum en perfecto estado que pertenecieron a momias de época romana.
La publicación que se está preparando de esta colección, en cooperación con el museo de Bellas Artes de la Habana, forma parte de las labores de investigación que la misión Arqueológica Canaria-Toscana realiza en el campo de la Egiptología.
El catálogo tendrá un carácter científico y será presentado el próximo año en la Habana y Canarias. Según Milagros Álvarez, “independientemente del gran atractivo que tiene el estudio y publicación de esta colección de antigüedades egipcias, hasta el momento poco conocida, este proyecto toma para nosotros un cariz especial, debido a las relaciones que hemos establecido los canarios con Cuba a lo largo del tiempo”. Esta cooperación, en un campo de tanto interés como es la Egiptología, será una buena “carta de presentación” para la Egiptología Canaria y Cubana”.
La egiptóloga isleña, que ha participado en diversos proyectos de excavación en Egipto, ha realizado además varios descubrimientos. El último de ellos se produjo este mismo año y la opinión de tenerife dio cuenta del hallazgo el pasado 7 de abril: una nueva tumba de unos 3.500 años de antigüedad en la necrópolis de Tebas, en Luxor. Se trata del sepulcro de May, de la Dinastía XVIII, que aparece representado en varias pinturas junto a su mujer, Neferet.
El descubrimiento se produjo en el contexto de la misión arqueológica española-italiana Min Project, que dirigía Álvarez Sosa. El objetivo de la misma era asegurar, documentar y difundir las tumbas de Min (tutor del hijo del rey Thutmosis III) y de Kampp- 327, esta última anónima. Esa expedición, iniciada en noviembre del año pasado, constituye la última estancia de la arqueóloga isleña en Egipto. Milagros Álvarez explicó entonces al periódico que no sospechaba ni remótamente que la tumba de May podía encontrarse donde estaba trabajando.
La Opinion de Tenerife, Spain/ InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
La Habana Vieja. Cuba en Fotos.
SPANISH EGYPTOLOGIST ANALYSE CUBAN EGYPTIAN COLLECTION.
The spanish Canary Egyptologist Milagros Alvarez analyse the Egyptian collection of Cuba. The Museum of Fine Arts in Havana save a hundred pieces representing almost all historical periods.
The palmera Egyptologist Milagros Sosa Alvarez is developing, with the support of the Government of the Canary Islands, in a cooperative project with the Museum of Fine Arts in Havana, for the publication of the Egyptian collection this center houses from the 60s and belonged Gumà Dr. Joaquín Herrera, known as the Count of Lagunillas.
Descendant of Creole families of nobility, Joaquín Herrera Gumà possessed a broad culture and also took advantage of the -late right time of the Second World War to get started in collecting. Acquired in the American art market early Egyptian and Greek parts prestigious antique and years later also travel to Europe with the same intention.
In the 50’s collection already enjoyed a prestige that went beyond the island and even continental boundaries. Count offering end Palacio de Bellas Artes in Havana, taking their status of permanent collection tank.
Today, the collection is comprised some 100 Egyptian antiquities that represent almost all historical periods of civilization, from the Predynastic Period to pieces that speak of the Roman domination of Egypt. Its Egyptian antiquities museum with sculptures, reliefs tombs and funerary vessels everyday character from different periods and a magnificent Book of the Dead of the XXI Dynasty (of the most beautiful, as it contains gold leaf) and nine portraits of Fayum in perfect condition which belonged to mummies from Roman times.
The publication is being prepared in this collection, in cooperation with the Museum of Fine Arts in Havana, is part of the research work that the archaeological mission Canaria-Toscana done in the field of Egyptology.
The catalog will have a scientific basis and will be presented next year in Havana and the Canaries. According to Milagros Alvarez, “regardless of the great appeal of the study and publication of this collection of Egyptian antiquities, so far little known, this project takes for us a special look, because of the relationships we have established the canaries with Cuba to over time. “This cooperation, in a field of much interest as Egyptology, will be a good “cover letter” for the Egyptology Canaria and Cuban “.
The island Egyptologist, who has participated in several excavation projects in Egypt, has also made several discoveries. The last one occurred this year and the opinion of tenerife Find realized on 7 April: a new tomb 3,500 years ago in the necropolis of Thebes in Luxor. It is the tomb of May, Dynasty XVIII, which is depicted in several paintings with his wife, Neferet.
The discovery was made in the context of the Spanish-Italian archaeological mission Min Project, who ran Sosa Alvarez. The purpose of it was to ensure, document and disseminate the tombs of Min (tutor to the son of King Thutmose III) and 327 Kampp- latter anonymously. This expedition, which began in November last year, is the last stay of the island archaeologist in Egypt. Milagros Alvarez then explained to the newspaper that not even remotely suspected that the tomb of May could be where he was working.
La Opinion de Tenerife, Spain / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
THe Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.