Mexican Navy rescued Cuban rafters. Two dead. ** Armada Mexicana rescató a cubanos balseros. Dos muertos.
MEXICAN NAVY RESCUED CUBAN RAFTERS. TWO DEAD.
The dead were 16 and 23 years old. Two others were found in ‘critical condition’.
Mexico Navy Navy rescued Monday to fifteen Cubans sailing a boat off the Yucatan Peninsula. Two other teen-a 16-year-old and a 23-young were found dead.
According to preliminary data, cited by Agencia Reforma, rafters left Cuba with the intention of reaching the shores of the United States. Bad weather plaguing the Yucatan Channel, with high waves, wind and rain have caused the drag of the ship off course.
The first report of the rafters were received from fishermen, Sunday afternoon. Then they were placed north of Isla Mujeres, Quintana Roo.
After being intercepted by a military vessel, Cubans were brought to Puerto Progreso on Monday.
Thirteen of the survivors found in the delegation of the National Migration Institute in Mérida, while two were reported in “critical condition,” according to El Diario de Yucatan.
Forensic authorities are responsible for the actions associated with the two corpses.
DDC / Agencies / InteernetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
Cuba Photos.
ARMADA MEXICANA RESCATO A CUBANOS BALSEROS. DOS MUERTOS.
Los fallecidos tenían 16 y 23 años de edad. Otros dos fueron hallados en ‘estado crítico’.
La Marina Armada de México rescató este lunes a quince cubanos que navegaban una lancha frente a la Península de Yucatán. Otros dos —un adolescente de 16 años de edad y un joven de 23— fueron encontrados muertos.
De acuerdo con datos preliminares, citados por Agencia Reforma, los balseros partieron de Cuba con la intención de alcanzar las costas de Estados Unidos. El mal tiempo que azota el Canal de Yucatán, con alto oleaje, vientos y lluvia, habría provocado el arrastre de la nave fuera de su ruta.
El primer reporte de los balseros se recibió de parte de pescadores, la tarde del domingo. Entonces se les ubicó al norte de Isla Mujeres, Quintana Roo.
Tras ser interceptados por una embarcación militar, los cubanos fueron llevados este lunes a Puerto Progreso.
Trece de los sobrevivientes se encuentran en la delegación del Instituto Nacional de Migración, en Mérida, mientras que dos fueron reportados en “estado crítico”, según El Diario de Yucatán.
Las autoridades forenses se encargan de las diligencias relacionadas con los dos cadáveres.
DDC/Agencies/InteernetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.