VIRGEN CARIDAD DEL COBRE, “FRANCISCO” PIDE “ALEGRARSE, LEVANTARSE Y PERSEVERAR”.
En un inusual mensaje por la fiesta de la Virgen de la Caridad del Cobre, Francisco insiste en tres verbos: ‘alegrarse, levantarse y perseverar’.
En un mensaje por el día de la Virgen de la Caridad del Cobre, el papa Francisco pidió a los cubanos ayudar “infatigablemente a los que están oprimidos” y “no sucumbir ante las adversidades”, según un texto divulgado por la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba (COCC).
“Tener alegría y compartirla con los que nos rodean levantar el corazón y no sucumbir ante las adversidades, permanecer en el camino del bien, ayudando infatigablemente a los que están oprimidos por penas y aflicciones: he aquí las lecciones importantes que nos enseña la Virgen de la Caridad del Cobre, útiles para el hoy y el mañana”, afirmó el Pontífice.
Francisco dijo estar unido “a todos los cubanos, que ponen sus ojos en su Inmaculado Corazón, para pedirle favores, encomendarle a sus seres queridos e imitarla en su humildad y entrega a Cristo”.
La carta, que está fechada el 8 de septiembre, pero fue divulgada este viernes por la COCC, propone a los cubanos “tres verbos” que aparecen en los pasajes bíblicos donde se habla de la Virgen.
“Quisiera detenerme en ellos, con el propósito de invitar a los pastores y fieles de Cuba a ponerlos en práctica”, escribió el obispo de Roma.
Y enumeró: “El primero es alegrarse (…) La vida del que ha descubierto a Jesús se llena de un gozo interior tan grande, que nada ni nadie puede robárselo”.
“El segundo verbo es levantarse (…) La victoria es de aquellos que se levantan una y otra vez, sin desanimarse”, continuó el Papa, y citó como tercero “perseverar”.
“En este mundo, en el que se desechan los valores imperecederos y todo es mudable, en donde triunfa el usar y tirar, en el que parece que se tiene miedo a los compromisos de por vida, la Virgen nos alienta a ser hombres y mujeres constantes en el buen obrar, que mantienen su palabra, que son siempre fieles”, añade el Papa.
Francisco recordó que hace pocos días, la imagen de la Virgen de la Caridad del Cobre fue colocada en los Jardines Vaticanos y dijo que “su presencia constituye un recuerdo evocador del afecto y la vitalidad de la Iglesia que peregrina en esas luminosas tierras del Caribe”.
“A los hijos de la Iglesia en Cuba les pido, por favor, que recen por mí pues lo necesito. Que Jesús los bendiga y la Virgen Santa los cuide siempre”, expresó finalmente el Papa en su mensaje, dirigido a Dionisio García Ibáñez, arzobispo de Santiago de Cuba y presidente de la COCC.
Según el obispo de Cienfuegos, Domingo Oropesa, este es “el primer mensaje de un Papa en toda la historia” por el Día de la Patrona de Cuba.
Católicos cubanos de todo el mundo celebrarán el lunes la fiesta de la Virgen de la Caridad del Cobre con misas y procesiones masivas, y a la espera del eventual anuncio papal de un nuevo arzobispo para La Habana.
DDC/Agencies/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CARIDAD DEL COBRE VIRGIN, “FRANCISCO” CALLS FOR “REJOICE, GET UP AND PERSEVERE”.
In an unusual message for the feast of the Virgin of Charity of Cobre, ‘Francisco’ insists on three verbs: ‘rejoice, get up and persevere’ .
In a message on the day of the Virgin of Charity of Cobre, the Pope Francisco asked to help Cubans “indefatigably who are oppressed” and “not to succumb to adversity,” according to a text released by the Conference of Catholic Bishops of Cuba (COCC).
“To have joy and share it with those around us lift the heart and not succumb to adversity, stay on the path of good, tirelessly helping those who are oppressed by sorrows and troubles: these are the important lessons taught by the Virgin Charity of Cobre, useful for today and tomorrow, “said the Pope.
Francisco said he joined “all Cubans, who put their eyes on her Immaculate Heart, to ask favors, entrust their loved ones and imitate her humility and devotion to Christ.”
The letter, which is dated September 8, but was released Friday by the COCC, proposed to Cuban “three verbs” that appear in the biblical passages which speaks of the Virgin.
“I want to stop them, for the purpose of inviting the pastors and faithful of Cuba to implement them,” wrote the bishop of Rome.
And he listed: “The first is to rejoice (…) The life of Jesus has been discovered that is filled with an inner joy so great that nothing can steal.”
“The second verb is up (…) The victory of those who rise again and again and not give up,” the Pope continued, citing as a third “persevere”.
“In this world, in which the eternal values are discarded and everything is mutable, where triumphs throwaway, which seems to be afraid to lifelong commitments, the Virgin encourages us to be men and women constant in the good work, keeping his word, which are always faithful, “the Pope added.
Francisco recalled that a few days ago, the image of the Virgen de la Caridad del Cobre was placed in the Vatican Gardens and said that “their presence is an evocative reminder of affection and vitality of the pilgrim Church in those bright lands of the Caribbean” .
“The children of the Church in Cuba I ask, please pray for me as I need to. May Jesus bless you and the Holy Virgin will always care,” he finally said the Pope in his message addressed to Dionisio García Ibáñez, Archbishop of Santiago de Cuba and president of the COCC.
According to the Bishop of Cienfuegos, Sunday Oropesa, this is “the first post of a Pope in history” for the Day of the Patron Saint of Cuba.
Cuban Catholics around the world will celebrate on Monday the feast of the Virgen de la Caridad del Cobre with masses and mass processions, and pending the eventual papal announcement of a new archbishop for Havana.
DDC / Agencies / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.