US GOVERNMENT helped promoting the Rap (Hip-Hop) movement in Cuba. ** AYUDÓ EL GOBIERNO DE EEUU la promoción del movimiento rapero (Hip-Hop) en Cuba.
AYUDÓ EL GOBIERNO DE EEUU LA PROMOCIÓN DEL RAP (HIP-HOP) CUBANO.
El Gobierno de Estados Unidos financió un programa de cuatro años para promocionar la escena musical rapera en Cuba como parte de un esfuerzo para promover la democracia en la isla de gobierno comunista, confirmaron responsables federales el jueves.
“Parecía una buena idea para apoyar a la sociedad civil”, dijo Matt Herrick, portavoz de la Agencia de Desarrollo Internacional de Estados Unidos (USAID), que financió el proyecto secreto.
La estrategia, que concluyó en 2012, lo desveló el jueves la agencia Associated Press, que la describió como un esfuerzo “encubierto” bastante infructuoso desarrollado por contratistas del Gobierno estadounidense para socavar el liderazgo comunista cubano.
Herrick defendió el programa, que según él financió legalmente el Congreso para promocionar la democracia y los derechos humanos en Cuba.
“No es algo que nos avergüence de ninguna forma”, fijo.
El Gobierno cubano no reaccionó a la información, aunque que fue cubierta ampliamente en los medios estatales.
USAID dijo en un comunicado que “apoya los programas de la sociedad civil en Cuba y otros ambientes restrictivos como parte del esfuerzo global del Gobierno de Estados Unidos para promover sociedades resistentes y democráticas”.
Algunas de las personas implicadas en el programa, dirigido por Creative Associates International, una firma de desarrollo con sede en Washington D.C., fueron detenidas por las autoridades cubanas, informó AP.
Los artistas de hip-hop que los contratistas de USAID intentaron promocionar abandonaron el país o dejaron de actuar por presiones del Gobierno cubano, añadió la información.
USAID niega que su programa de hip-hop en Cuba fuera encubierto, asegurando que el Congreso fue informado.
Sin embargo, el senador demócrata Patrick Leahy, que dirige el subcomité que maneja el presupuesto de USAID, describió en un comunicado el programa como “errado y mal gestionado”.
“USAID nunca informó al Congreso y nunca debería haberse visto envuelto en algo tan incompetente e insensato. Fue increíblemente estúpido”, agregó.
Agencies/Reuters/David Adams/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
The Cuban History, Holllywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
THE US GOVERNMENT HELPED PROMOTING THE CUBAN RAP (HIP-HOP).
The US government funded a four-year program to promote the rap music scene in Cuba as part of an effort to promote democracy in the communist-ruled island, federal officials confirmed Thursday.
“It seemed a good idea to support civil society,” said Matt Herrick, a spokesman for the Agency for International Development (USAID), which funded the secret project.
The strategy, which ended in 2012, unveiled on Thursday, the Associated Press, who described it as a rather fruitless “covert” effort made by contractors of the US government to undermine Cuba’s communist leadership.
Herrick defended the program, which he legally funded the Congress to promote democracy and human rights in Cuba.
“It’s not something that embarrasses us in any way” fixed.
The Cuban government did not react to information, although it was widely covered in the state media.
USAID said in a statement that it “supports the programs of civil society in Cuba and other restrictive environments as part of the overall effort of the US government to promote strong and democratic societies.”
Some of the people involved in the program, led by Creative Associates International, a development firm based in Washington DC, were arrested by Cuban authorities, AP reported.
The hip-hop USAID contractors left the country tried to promote or stopped acting under pressure from the Cuban government, the report added.
USAID denies that its program of hip-hop in Cuba was undercover, ensuring that Congress was informed.
However, Sen. Patrick Leahy, who heads the subcommittee that handles the budget of USAID, described in a statement the program as “wrong and badly managed”.
“USAID never reported to Congress and should never have been involved in something so incompetent and foolish. It was incredibly stupid,” he added.
Agencies / Reuters / David Adams / InternetPhotos / TheCubanHistory.com
The Cuban History, Holllywood.
Arnoldo Varona, Editor