“LA. TIMES” Calls for the End to the Cuban Adjustment Act. ** “LA. TIMES” Pide Poner Fin a la Ley de Ajuste Cubano.

The US daily Los Angeles Times felt that the US immigration policy toward Cuba is obsolete and called on Congress to review the Cuban Adjustment Act (CAA) to end the special treatment of citizens from the island.

Los Angeles Times building, Los Angeles, California USA. Image shot 2007. Exact date unknown.

“The world has changed since the Cuban Adjustment Act 1966 came into force, and Congress should revise it to end this special treatment,” said an editorial entitled “Another obsolete US policy toward Cuba: immigration “.

The article mentions that the legislation was a lifeline for Cuban refugees fleeing the regime of Fidel Castro since the 60s, but considers that at present has even become a mechanism that protects criminals involved in fraud and shady dealings in the United States and then escape with money to the island.

“Like the trade embargo and other sanctions of the US against Cuba, this special consideration has survived the utility that could have had 50 years ago. United States should treat Cubans without differentiating potential immigrants from the rest of the world, “the editorial concludes.

balseros

The Los Angeles Times pedrada against CAA occurs at a time when many voices in Congress begin to consider the need for reform to prevent abuse of benefits by Cuban immigrants.

For a revision

The American Congress are among the supporters of reviewing the provisions of the law and leave it solely to protect victims of political persecution, not economic migrants.

Influential publications such as The New York Times and Chicago Tribune are devoting increasing attention to the issue of CAA, which annually allows regularize their status in the US about 30,000 Cubans.

The first blow of the American press against CAA dates back to February 2013, barely a month after the entry into force immigration reform Raul Castro. On that occasion, publisher of the Chicago Tribune found that the law has become a sensitive issue and suggested that Cubans should apply the same rules that weigh on economic migrants from other countries.

41561c68435e1c1dc27438a0ea8aa5df99831249

“One does not flee communism only to return repeatedly with a suitcase full of money and goods for the family,” then said the Chicago Tribune.

It is not excluded that in the middle of this year, Congress include the topic of the CAA in debates on immigration.

Agencies / CaféFuerte / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuba History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

CUBA PHOTOS.
10885130_10153010382061083_3531598136838071677_n

“LA. TIMES” PIDE PONER FIN A LA LEY DE AJUSTE CUBANO.

El diario estadounidense Los Angeles Times consideró que la política migratoria de Estados Unidos hacia Cuba es obsoleta y llamó al Congreso a revisar la Ley de Ajuste Cubano (CAA) para terminar con el trato especial que reciben los ciudadanos provenientes de la isla.

“El mundo ha cambiado desde que la Ley de Ajuste Cubano de 1966 entró en vigor, y el Congreso debe revisarla para poner fin a este tratamiento especial”, señaló un editorial del periódico, titulado “Otra política obsoleta de EEUU hacia Cuba: la inmigración“.

Los Angeles Times building, Los Angeles, California USA. Image shot 2007. Exact date unknown.

El artículo menciona que la legislación fue un salvavidas para los refugiados cubanos que escapaban del régimen de Fidel Castro desde los años 60, pero considera que en la actualidad se ha convertido incluso en un mecanismo que protege a delincuentes involucrados en fraudes y negocios turbios en Estados Unidos para luego escapar con el dinero a la isla.

“Al igual que el embargo comercial y otras sanciones de Estados Unidos contra Cuba, esta consideración especial ha sobrevivido a la utilidad que podría haber tenido hace 50 años. Estados Unidos debe tratar a los cubanos sin diferenciarlos de los potenciales inmigrantes del resto del mundo”, concluye el editorial.

La pedrada de Los Angeles Times contra la CAA se produce en momentos en que numerosas voces en el Congreso comienzan a plantearse la necesidad de reformarla para evitar el abuso de beneficios por parte de los emigrados cubanos.

A favor de una revisión

balseros

Los congresistas cubanoamericanos figuran entre los partidarios de revisar las cláusulas de la ley y dejarla exclusivamente para proteger a los perseguidos políticos, no a emigrados económicos.

Influyentes publicaciones como The New York Times y Chicago Tribune están dedicando cada vez más atención al tema de la CAA, que anualmente permite regularizar su estatus en EEUU a unos 30 mil cubanos.

El primer golpe de la prensa estadounidense contra la CAA se remonta a febrero del 2013, apenas un mes después de que entrara en vigor la reforma migratoria de Raúl Castro. En esa ocasión, editorial del diario Chicago Tribune consideró que la legislación se ha convertido en un asunto delicado y sugirió que deben aplicarse a los cubanos las mismas reglas que pesan sobre los inmigrantes económicos procedentes de otros países.

41561c68435e1c1dc27438a0ea8aa5df99831249

“Uno no huye del comunismo sólo para volver en repetidas ocasiones con una maleta llena de dinero y de mercancías para la familia”, afirmó entonces el Chicago Tribune.

No se descarta que a mediados de este año, el Congreso incluya el tema de la CAA en los debates sobre inmigración.

Agencies/CafeFuerte/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuba History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

TheCubanHistory.com Comments

comments