SPORTS: LIFTING CUBA’S “EMBARGO”, Baseball would be the First Industry. ** DEPORTES: SIN EL “EMBARGO”, EL BÉISBOL Sería la Primera Industria en Cuba.

More than tourism, sugar, nickel, cigars, rum and exported medical, baseball could become another locomotive of battered Cuban economy.

198225006_b0d7c22e45

The triumph of team Pinar del Rio in the Caribbean Series rose bonds Cuban baseball, which could become the first industry of the island if the US embargo is removed, and the sport gets out of the trench in which it has put the Cuba-US dispute, said AFP.

The start of talks for the normalization of relations between the US and Cuba has opened a range of speculation on the subject.

The majors have an eye on the Latin American Stadium -the Cuban baseball cathedral, and one in the White House.

“Cuba is a topic of great interest to us for two main reasons, it is a great source of talent and has a great tradition of baseball, and we love the country with great traditions of baseball,” recently told ESPN Commissioner Major League Baseball Rob Manfred.

The historian of Cuban baseball, Peter C. Bjarkman, considered the American alive who knows more about the Caribbean ball, told AFP that if you end the embargo is removed and relationships are restored, the island authorities would establish a similar system exists in the League of Professional Baseball in Japan.

“Of reached a diplomatic agreement, Cuba establish a system like Japan, where players have to stay at home playing five or six years and then apply to be free agents. But if they decide to leave before then can not sign with MLB “commented Bjarkman.

“As in Japan, Major League franchises have to pay the club to negotiate with the player, and then agree with it,” he added Bjarkman.

“Embargo” says the White House. “Lock” says the Palace of the Revolution. Two words for the same noose. And a trench between them.

2006-wbc-yulieski-gourriel-guards-second-base

By regulations of the Office of Foreign Assets Control of the US (OFAC), no Cuban living on the island, or state agencies may receive payments in dollars for any type of transaction.

In the Caribbean Series, the team failed Vegueros collect $ $ 102,000 prize winning champion. Gourriel, Cepeda and Despaigne Nor could receive compensation for staying at the All-Star competition.

“Definitely no prize money. They were awarded individual awards as members of the All-Star team and trophy winners, but no prize money, because unfortunately, there is an embargo by the United States that prevents” Puello Herrera told AFP moments before the final Mexico-Cuba.

Baseball is a religion in Cuba and its new cardinals are now Yulieski Gourriel, Alfredo Despaigne and Frederich Cepeda, the ‘batch of terror’ that he sticks galore in this tournament.

The three came to play in the Japanese professional baseball, which paid handsome salaries to enter the small club of new millionaires of the Revolution.

But their salaries pale in comparison with those obtained some of his former teammates Cuba to sign with Major League franchises: Rusney Castillo ($ 72.5 million); Yasmani Torres ($ 68.5); José Dariel Abreu ($ 68); Yasiel Puig ($ 42) and Yoanis Céspedes ($ 36).

More tourism, sugar, nickel, cigars, rum, and exported medical, baseball could become another locomotive of battered Cuban economy.

But you have to leave the trench in which it has put the US-Cuba dispute to become what it always should have been: A hobby that defines national identity. Exciting, but profitable.

Agencies / MartiNews / InternetPhotos / TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

CUBA PHOTOS.
10885130_10153010382061083_3531598136838071677_n

SIN EL “EMBARGO”, EL BÉISBOL SERÍA LA PRIMERA INDUSTRIA EN CUBA.

Más que el turismo, el azúcar, el níquel, los puros, el ron y los médicos exportados, el béisbol podría convertirse en otra de las locomotoras de la maltrecha economía cubana.

El triunfo del equipo de Pinar del Río en la Serie del Caribe subió los bonos del béisbol cubano, que podría llegar a ser la primera industria de la isla si se retira el embargo estadounidense, y el deporte logra salir de la trinchera en que lo ha metido el diferendo Cuba-Estados Unidos, señala la agencia AFP.

198225006_b0d7c22e45

El inicio de las conversaciones para la normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba ha abierto un abanico de especulaciones en torno al tema.

Las Grandes Ligas tienen un ojo en el estadio Latinoamericano –la catedral del béisbol cubano–, y otro en la Casa Blanca.

“Cuba es un tema de gran interés para nosotros por dos razones principales, es una gran fuente de talento y cuenta con una gran tradición de béisbol, y nos encantan los países con grandes tradiciones de béisbol”, comentó recién a la cadena ESPN el comisionado de Major League Baseball Rob Manfred.

El historiador del béisbol cubano, Peter C. Bjarkman, considerado el estadounidense vivo que más sabe de la pelota caribeña, comentó a AFP que si al final se retira el embargo y se restablecen relaciones, las autoridades de la isla establecerían un sistema similar al que existe en la Liga de Béisbol Profesional de Japón.

“De llegarse a un acuerdo diplomático, Cuba establecerá un sistema como Japón, donde los jugadores tienen que quedarse jugando en su país unos cinco o seis años, para luego aplicar para ser agentes libres. Pero si deciden irse antes, entonces no pueden firmar con Grandes Ligas”, comento Bjarkman.

“Como en Japón, las franquicias de Grandes Ligas tendrán que pagarle al club para poder negociar con el jugador, y después pactar con éste”, añadió Bjarkman.

“Embargo”, señala la Casa Blanca. “Bloqueo”, aclara el Palacio de la Revolución. Dos palabras para un mismo dogal. Y una trinchera entre ellas.

Por regulaciones de la Oficina de Control de Bienes Extranjeros de Estados Unidos (OFAC), ningún cubano residente en la isla, ni organismos estatales, pueden recibir pagos en dólares por cualquier tipo de transacción.

En esta Serie del Caribe, el equipo Vegueros no pudo cobrar los $102.000 dólares de premios que gana el campeón. Tampoco Gourriel, Cepeda y Despaigne pudieron recibir la compensación por quedar en el Todos Estrellas de la competencia.

2006-wbc-yulieski-gourriel-guards-second-base

“Definitivamente no hay premio en metálico. Se les entregarán los galardones individuales como miembros del equipo Todos Estrellas y el trofeo de equipo campeón, pero nada de premio en metálico, porque lamentablemente, existe un embargo por parte de Estados Unidos que lo impide”, dijo a AFP Puello Herrera momentos antes de comenzar la final México-Cuba.

El béisbol es una religión en Cuba y sus nuevos cardenales son ahora Yulieski Gourriel, Alfredo Despaigne y Frederich Cepeda, la ‘tanda del terror’ que dio palos a mansalva en este torneo.

Los tres venían de jugar en el béisbol profesional japonés, donde recibieron jugosos salarios para ingresar al reducido club de los nuevos millonarios de la Revolución.

Pero sus salarios palidecen si se comparan con los que obtuvieron algunos de sus ex compañeros de equipo Cuba al firmar con franquicias de Ligas Mayores: Rusney Castillo ($72.5 millones); Yasmani Torres ($68.5); José Dariel Abréu ($68); Yasiel Puig ($42) y Yoanis Céspedes ($36).

Más que el turismo, el azúcar, el níquel, los puros, el ron, y los médicos exportados, el béisbol podría convertirse en otra de las locomotoras de la maltrecha economía cubana.

Pero tiene que salir de la trinchera en la que lo ha metido el diferendo Cuba-Estados Unidos para convertirse en lo que siempre debió haber sido: Un pasatiempo que define la identidad nacional. Emocionante, pero rentable.

Agencies/MartiNews/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
The CUban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

TheCubanHistory.com Comments

comments