CUBA AND THE EUROPEAN UNION Resume Negotiations on Human Rights in Havana. ** CUBA Y LA UNIÓN EUROPEA Retoman Negociaciones Sobre Derechos Humanos en la Habana.CUBA AND THE EUROPEAN UNION RESUME NEGOTIATIONS ON HUMAN RIGHTS IN HAVANA.
Cuba and the European Union (EU) opened Wednesday in Havana the third round of negotiations for his first bilateral agreement, this time with the thorny issue of human rights on the table beside the trade and economic relations.
During this meeting, the negotiating teams of the Cuban government and EU plan to continue their exchanges in all areas of a future agreement, including political dialogue, cooperation and policy dialogue and trade.
This third meeting is the first held since governments of Cuba and the United States announced on December 17 last thaw diplomatic relations and the start of a process of normalization after being interrupted for over half a century.
In principle, the third Cuba-EU meeting was scheduled for 8 and 9 January, but last December 9, EU diplomatic mission in Havana announced it was postponed at the request of the authorities of the island.
According to Ambassador of the European bloc in Havana, Herman Portocarero, said in November the first two rounds focused on issues of cooperation, while the next focuses on more political issues related to human rights and civil society.
The EU and the Government of Havana resume their talks the next two days to discuss further cooperation part, he said a source block in Brussels, and also sees the possibility of closable issues left open in the previous round .
They said that seek to achieve a “framework agreement for dialogue, cooperation and exchanges, including governance and human rights” and clarified that they are not negotiating “specific measures in these areas.”
For Europeans, the aim of the agreement with Cuba is to deepen its relations with Havana, accompany the reforms undertaken by the island and foster greater respect for human rights in the country.
The EU and Cuba, the only country in Latin America with which the block does not have a treaty bilaterally these negotiations opened in Havana in April 2014 with the cooperation as a center section, and held a second round of talks in August Brussels.
The EU applies to Cuba since 1996 the “common position” a restrictive policy that determines relations with Cuba to democratic progress and human rights.
Agencies / EFE / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
CUBA Y LA UNIÓN EUROPEA RETOMAN NEGOCIACIONES SOBRE DERECHOS HUMANOS EN LA HABANA.
Cuba y la Unión Europea (UE) abren miércoles en La Habana la tercera ronda de negociaciones para lograr su primer acuerdo bilateral, en esta ocasión con el espinoso tema de los derechos humanos sobre la mesa junto al de las relaciones comerciales y económicas.
Durante este encuentro, los equipos negociadores del Gobierno cubano y de la UE tienen previsto seguir con sus intercambios en todas las áreas de un futuro acuerdo, que incluyen el diálogo político, la cooperación y el diálogo sobre políticas, así como el comercio.
Esta tercera reunión es la primera que celebren desde que los gobiernos de Cuba y Estados Unidos anunciaron el 17 de diciembre pasado el deshielo diplomático de sus relaciones y el inicio de un proceso de normalización tras permanecer interrumpidas por más de medio siglo.
En principio, el tercer encuentro Cuba-UE estaba previsto para los días 8 y 9 de enero, pero el pasado 9 de diciembre, la delegación diplomática comunitaria en la capital cubana anunció que se posponía, a solicitud de las autoridades de la isla.
Según dijo en noviembre el embajador del bloque comunitario en La Habana, Herman Portocarero, las dos primeras rondas se centraron en asuntos de cooperación, mientras que en la próxima se centra en asuntos más políticos, relacionados con los derechos humanos y la sociedad civil.
La UE y el Gobierno de La Habana retoman sus conversaciones los próximos dos días para seguir examinando la parte de cooperación, según dijo una fuente del bloque en Bruselas, y además ve la posibilidad de que se puedan cerrar temas que quedaron abiertos en la anterior ronda.
Precisaron que buscan lograr un “acuerdo marco para el diálogo, cooperación e intercambios, incluyendo la gobernanza y los derechos humanos”, y aclararon que no se están negociando “medidas específicas en esas áreas”.
Para los europeos, el objetivo del acuerdo con Cuba es profundizar sus relaciones con La Habana, acompañar las reformas emprendidas por la isla y fomentar mayor respeto por los derechos humanos en el país.
La UE y Cuba -el único país de América Latina con el que el bloque no tiene un tratado bilateral- abrieron estas negociaciones en La Habana en abril de 2014 con el apartado de cooperación como centro, y celebraron una segunda ronda de conversaciones en agosto en Bruselas.
La UE aplica a Cuba desde 1996 la llamada “posición común”, una política restrictiva que condiciona las relaciones con la isla a avances democráticos y en materia de derechos humanos.
Agencies/EFE/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
L