CUBA: U.S. BUSINESSMEN VISIT Sugar Mills and Cooperatives. ** CUBA: NEGOCIANTES NORTEAMERICANOS Visitan Centrales y Cooperatives Azucareras.CUBA: U.S. BUSINESSMEN VISIT SUGAR MILLS AND CUBA COOPERATIVES..
They find that chicken and pork are two to three times more expensive in Cuba than in the US and that a cow produces Isla eighth of milk that gives an American.
Surrounded by images of Che Guevara and propaganda against Washington, a group of US agricultural entrepreneurs Tuesday visited a sugar mill near Havana to “meet on the ground” Cuba’s agricultural sector, which has in the mechanization of its major challenges.
“I visited a sugar mill in Australia 30 years ago and now here in Cuba. It is as if time had stopped,” he told EFE Jaret Moyer, Kansas rancher.
Entrepreneurs are part of a group of nearly a hundred who came to the island on Monday to seek opportunities in the agricultural sector. This Tuesday were divided to visit different farms.
All are part of the Agricultural Coalition of America to Cuba (USACC, for its acronym in English), thirty food business that promotes the lifting of the embargo, seeking to freely sell their products in Cuba.
“It is still early to talk about business opportunities, so far this has been a first approximation, to learn more about Cuba. And sugar is one of its major industries,” said Doug Keesling, representing the Wheat Producers Commission of Kansas.
Considered that there is potential for the sector it represents, since in Cuba does not produce any wheat, “although it is not only to sell product but to seek benefits for both parties,” he said.
The agricultural sector in the United States, a powerful lobby in Washington and the first large-scale landed on the island to find businesses, sees naturally building strong trade relations with Cuba, which does not produce enough to feed themselves and each year 2,000 million spent on importing food.
The business opportunities for entrepreneurs to create glimpse also cover the field of renewable energies.
Rivacoba Rafael, director of International Relations AZCUBA’s state company that controls the production and marketing of the sugar industry in the island-, was responsible for guiding visitors.
He said the intention of the Cuban authorities not to export sugar to the United States, “a very saturated market” but expect the eventual end to the embargo allow “access to cheaper inputs, technology and machinery” that the island needs and now buys at high prices in distant markets.
More expensive than in the US .
Another group of American businessmen, who was part of the former Secretary of Agriculture John Block, visited Cuban producers in Guira de Melena.
Block, who now raises pigs in Illinois and is an attorney in Washington, considered “matter of time” that the campaign of pressure against the embargo give result. “We should have done long ago,” he added, reported the AP.
A humanitarian exception to the trade embargo adopted in 2000 allows some US farmers sell products to the Cuban government. After years of declining sales, most Republican states in 2014 sold 300 million dollars of food to the island, especially frozen and soy chicken.
Imports and advice from US could help improve production levels that take decades down. In the past, the island exported sugar, snuff and citrus to the United States and imported a lot of rice and other goods. After 50 years of central planning, Cuban agricultural production has fallen dramatically and the consequent increase in food prices is the main concern of many Cubans.
Government payments usually carry delay and the Ministry of Agriculture controls the sale of supplies such as seeds and machinery, which are often scarce or too late. Productivity is low. A cow on May Day occurs around an eighth of the milk produced by an American daily cow.
The prices of food, especially meat, are overwhelmingly high for a country where the average wage is around $ 20 a month. The Cuban and American farmers compared rates and found that chicken and pork are two to three times more expensive in Cuba than in the United States.
Products such as potatoes are controlled by the government and there is almost never stocks. As if they were drugs, some vendors offer them outside markets.
The US delegation closes on Wednesday his visit to Cuba.
Agencies / EFE / Internetphotos / Excerpts / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
CUBA: NEGOCIANTES NORTEAMERICANOS VISITAN CENTRALES Y COOPERATIVAS AZUCARERAS.
Encuentran que el pollo y el cerdo son dos o tres veces más caros en Cuba que en EEUU y que una vaca de la Isla produce la octava parte de la leche que da una estadounidense.
Rodeados de imágenes del Che Guevara y propaganda contra Washington, un grupo de empresarios agrícolas de Estados Unidos visitó este martes un central azucarero cerca de La Habana para “conocer sobre el terreno” el sector agropecuario de Cuba, que tiene en la mecanización uno de sus principales desafíos.
“Visité un central azucarero en Australia hace 30 años y ahora aquí en Cuba. Es como si el tiempo se hubiera parado”, señaló a EFE Jaret Moyer, ganadero de Kansas.
Los empresarios forman parte de un grupo de casi un centenar que llegó a la Isla el pasado lunes para buscar las oportunidades en el sector agrícola. Este martes se dividieron para visitar diferentes explotaciones agropecuarias.
Todos forman parte de la Coalición Agrícola de Estados Unidos para Cuba (USACC, por su sigla en inglés), una treintena de empresas alimentarias que promueve el levantamiento del embargo, en busca de vender libremente sus productos en Cuba.
“Todavía es pronto para hablar de posibilidades de negocio, de momento ésta ha sido una primera aproximación, para conocer más sobre Cuba. Y el azúcar es una de sus principales industrias”, explicó Doug Keesling, que representa a la Comisión de Productores de Trigo de Kansas.
Consideró que hay potencial para el sector que representa, ya que en Cuba no se produce nada de trigo, “aunque no se trata únicamente de vender producto, sino de buscar beneficios para ambas partes”, dijo.
El sector agrícola de Estados Unidos, un potente grupo de presión en Washington y el primero de gran envergadura que desembarca en la Isla para buscar negocios, ve con naturalidad la construcción de relaciones comerciales sólidas con Cuba, que no produce suficiente para autoabastecerse y cada año gasta 2.000 millones de dólares en importar alimentos.
Las oportunidades de negocio que los empresarios creen vislumbrar abarcan también el sector de las energías renovables.
Rafael Rivacoba, director de Relaciones Internacionales de AZCUBA —la empresa estatal que controla la producción y comercialización del sector azucarero de la Isla—, se encargó de guiar a los visitantes.
Indicó que la intención de las autoridades cubanas no es exportar azúcar a Estados Unidos, “un mercado muy saturado”, pero esperan que el eventual fin del embargo permita “el acceso a insumos más baratos, a tecnología y maquinaría”, que la Isla necesita y ahora compra en mercados lejanos a precios elevados.
Más caro que en Estados Unidos.
Otro grupo de empresarios estadounidenses, del que formó parte el exsecretario de Agricultura John Block, visitó a productores cubanos en Güira de Melena.
Block, que ahora cría cerdos en Illinois y es abogado en Washington, consideró “cuestión de tiempo” que la campaña de presión contra el embargo dé resultado. “Deberíamos haberlo hecho hace mucho tiempo”, añadió, reportó la AP.
Una excepción humanitaria al embargo comercial aprobada en el año 2000 permite a algunos granjeros estadounidenses vender productos al Gobierno cubano. Tras años de ventas en declive, estados en su mayoría republicanos vendieron en 2014 unos 300 millones de dólares de alimentos a la Isla, especialmente pollo congelado y derivados de la soja.
Las importaciones y asesoría de Estados Unidos podrían ayudar a mejorar niveles de producción que llevan décadas bajando. En el pasado, la Isla exportaba azúcar, tabaco y cítricos a Estados Unidos e importaba mucho arroz y otros bienes. Tras más de 50 años de planificación central, la producción agrícola cubana ha caído de forma drástica y el consiguiente aumento en los precios de la comida es la principal preocupación de muchos cubanos.
Los pagos del Gobierno suelen llevar retraso y el Ministerio de Agricultura controla la venta de suministros como semillas y maquinaria, que a menudo escasean o llegan demasiado tarde. La productividad es baja. Una vaca en Primero de Mayo produce en torno a una octava parte de la leche que produce una vaca estadounidense al día.
Los precios de la comida, especialmente para la carne, son abrumadoramente altos para un país donde el salario medio ronda los 20 dólares al mes. Los agricultores cubanos y estadounidenses compararon precios y encontraron que el pollo y el cerdo son dos o tres veces más caros en Cuba que en Estados Unidos.
Productos como las papas están controlados por el Gobierno y casi nunca hay existencias. Como si fueran drogas, algunos vendedores ambulantes las ofrecen fuera de los mercados.
La delegación estadounidense cierra este miércoles su visita a Cuba.
Agencies/EFE/Internetphotos/Excerpts/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.