U.S.-CUBA: Amazon Company making a move forward with an option of “Shipping to Cuba”. ** EEUU-CUBA: la Cia. Amazon parece adelantarse con una opción de “Envios a Cuba”.

download

Amazon.com Inc appears to be preparing to send packages to Cuba, less than three months after makers of Washington and Havana agreed to restore diplomatic ties.

Reuters correspondents in Havana on Monday saw a button “send to Cuba” on the Amazon website. But the choice does not seem to work and journalists received an error message when they tried to order an item and request delivery to the island.

“Because the laws and regulations of export controls and economic sanctions, we can not process the transaction from its current location,” Amazon said in the message.

In the Amazon site in the United States, from San Francisco, that option was not available.

It was unclear when Amazon, the largest online retailer in the United States, could start sending goods to Cuba. Amazon did not immediately respond to requests for comment.

Logistics experts, however, said that the appearance of the option suggests the company is working on it.

city-amazon2_2609830b

“It probably means they’re doing tests,” said Rob Howard, CEO of Grand Junction logistics company, based in San Francisco. Amazon will launch new services often without much fanfare, preferring to solve their defects first with a test among a small group of users, he said.

Responsible for the United States and Cuba have held two rounds of negotiations after the announcement of 17 December that they would work to restore diplomatic ties, interrupted more than 50 years. Cuba has also indicated its willingness to achieve faster progress.

images (1)

Amazon CEO Jeff Bezos has family ties with Cuba. His adoptive father Miguel Bezos was born on the island and came to America when he was 15.

Agencies / Reuters / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

CUBA PHOTOS.
10923294_10153046119571083_5677031309688455679_n (1)

U.S-CUBA:AMAZON.COM PARECE ADELANTARSE CON UNA OPCION DE “ENVIO A CUBA”.

Amazon.com Inc parece estar preparándose para enviar paquetes a Cuba, menos de tres meses después de que responsables de Washington y La Habana acordaran restaurar sus lazos diplomáticos.

Corresponsales de Reuters en La Habana vieron el lunes un botón de “envío a Cuba” en el sitio de Internet de Amazon. Pero la opción no parece funcionar y los periodistas recibieron un mensaje de error cuando intentaron ordenar un artículo y pedir su entrega a la isla.

download

“Debido a las leyes y normas de controles a las exportaciones y de sanciones económicas, no podemos procesar la transacción desde su ubicación actual”, dijo Amazon en el mensaje.

En el sitio de Amazon en Estados Unidos, desde San Francisco, no estaba disponible esa opción.

No estaba claro cuándo Amazon, el mayor minorista online de Estados Unidos, podría iniciar el envío de artículos a Cuba. Amazon no respondió inmediatamente a las solicitudes de comentarios.

city-amazon2_2609830b

Expertos en logística, sin embargo, dijeron que la aparición de la opción sugiere que la compañía está trabajando en ello.

“Probablemente significa que están haciendo pruebas”, dijo Rob Howard, consejero delegado de la empresa de logística Grand Junction, con sede en San Francisco. Amazon suele lanzar nuevos servicios sin gran fanfarria, prefiriendo resolver sus defectos primero con una prueba entre un grupo pequeño de usuarios, agregó.

Responsables de Estados Unidos y Cuba han celebrado dos rondas de negociaciones después del anuncio del 17 de diciembre de que trabajarían para restaurar sus lazos diplomáticos, interrumpidos hace más de 50 años. Cuba también ha indicado su disposición a lograr avances más rápido.

images (1)

El presidente ejecutivo de Amazon, Jeff Bezos, tiene lazos familiares con Cuba. Su padre adoptivo Miguel Bezos nació en la isla y llegó a Estados Unidos cuando tenía 15 años.

Agencies/Reuters/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

TheCubanHistory.com Comments

comments