SPORTS: CIEGO DE AVILA, Cuba’s Baseball National Champion. ** DEPORTES: CIEGO DE AVILA Campeón Nacional de Béisbol.

This Saturday the Tigers of Ciego de Avila won 7-2 on the Isla de la Juventud in the last game of the 54th National Baseball Series, to establish itself as the new champions of Cuban baseball.

With the pitcher on the mound Yander Guevara, Avilanians reached their second national title since the end of the 2011-2012 season were victorious against Industrial.

Cuban-national-baseball-series-logo

This time the Tigers played in your own backyard, at the stadium José Ramón Cepero, during the four hours of play host to more than 12,000 baseball fans.

Avilanians accumulated today 12 hits and committed no errors, while the Pirates could not go beyond two touchdowns and made a couple of inaccuracies: a runner was caught ahead of myself when they were in full scoring streak and then shortstop made a mistake in fielding. Meanwhile, Ciego de Ávila was flawless on defense, and his batting, whose order was changed for this final encounter, it worked beautifully.

The only scare suffered by the hosts during this seventh game both races were manufactured by the Pirates in the top of the sixth inning. Then the Tigers had only three runs and anyway still held the lead but La Isla is a very difficult team to beat when the game becomes so closed and that usually weighs in the ballgame.

However, just start the next half inning, Ciego de Ávila manufactured two other races. And then two more in the seventh to finish accumulate got seven in total. While defending the Pirates failed again and again endure the thrust of the premises. Although the visitors threatened Later, back left several runners in circulation and the necessary career never came.

Avilanians whole game were ahead on the scoreboard and managed to score runs in the innings 1, 3, 6 and 7, while only allowed two of the islanders in the sixth inning.

Worth mentioning the performance of Yander Guevara, the Tigers starter latter duel. The pitcher gave up the right to end the seventh inning and make your pitch number one hundred at the party mound. He kept up on the board at all times against rival Yoalkis Cruz, pitcher strengthening the Pirates.

The Grand Final, fierce and full of healthy sporting rivalry, completed his seven games to win four. Some of which ended with a fairly tight score, just a race apart.

The Pirates had reached the final after leaving the road teams Industriales and Matanzas.

However, the pirates were not head down, as they achieved their best performance in a National Series baseball, but this time the podium turned away from them, just as he was closer.

Before the awards ceremony, during his victory, the Tigers replaced their uniform pure white sweaters and hats and were applauded in front of their fans. Within about ten months, will be the team that will represent Cuba in the Caribbean Series to be held in Dominican Republic.

14yMedio, Havana / Victor A. Gonzalez / InternetPhotos / www.thecubanhistory.cm
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.

CUBA PHOTOS.
images (1)

DEPORTES: CIEGO DE AVILA CAMPEON NACIONAL.

Este sábado los Tigres de Ciego de Ávila ganaron 7-2 a la Isla de la Juventud en el último juego de la 54 Serie Nacional de Béisbol, para erigirse así como los nuevos campeones de la pelota cubana.

Con el lanzador Yander Guevara en el montículo, los avileños alcanzaron su segundo título nacional, pues en la final de la temporada 2011-2012 salieron victoriosos frente a Industriales.

En esta ocasión los Tigres jugaron en su propio patio, en el estadio José Ramón Cepero, que durante las cuatro horas de juego acogió a más de 12.000 seguidores del béisbol.

Cuban-national-baseball-series-logo

Los avileños acumularon hoy 12 indiscutibles y no cometieron ningún error, mientras que los Piratas no pudieron ir más allá de dos anotaciones y cometieron un par de imprecisiones: un corredor fue sorprendido adelantando demasiado cuando estaban en plena racha anotadora y después el torpedero cometió un error en fildeo. Por su parte, Ciego de Ávila estuvo impecable en la defensa, y su bateo, cuyo orden fue cambiado para este encuentro definitivo, funcionó maravillosamente.

El único susto que sufrieron los anfitriones durante este séptimo juego fueron las dos carreras fabricadas por los Piratas en la parte alta del sexto inning. Entonces los Tigres tenían sólo tres anotadas y de todas formas aún conservaban la ventaja, pero La Isla es un equipo muy difícil de superar cuando el juego se vuelve tan cerrado y eso suele pesar en el juego de pelota.

Sin embargo, no más comenzar la siguiente mitad de la entrada, Ciego de Ávila fabricó otras dos carreras. Y luego dos más en el séptimo capítulo para terminar de acumular las siete que consiguió en total. Mientras, la defensa de los Piratas fallaba una y otra vez en aguantar el empuje de los locales. Aunque los visitadores amenazaron más tarde, de nuevo dejaron varios corredores en circulación y las carreras necesarias nunca llegaron.

Los avileños estuvieron todo el juego por delante en el marcador y lograron anotar carreras en los innings 1, 3, 6 y 7, mientras que sólo permitieron dos de los isleños en la sexta entrada.

Vale resaltar la actuación de Yander Guevara, el abridor de los Tigres de este último duelo. El pitcher abandonó el montículo justo al finalizar la séptima entrada y hacer su lanzamiento número cien en el partido. Se mantuvo encima en la pizarra en todo momento frente a su rival Yoalkis Cruz, el serpentinero refuerzo de los Piratas.

La Gran Final, reñida y cargada de sana rivalidad deportiva, completó sus siete juegos a ganar cuatro. Algunos de los cuales finalizaron con un marcador bastante apretado, de apenas una carrera de diferencia.

Los Piratas, habían llegado a la final después de dejar en el camino a los equipos de Industriales y Matanzas.

Sin embargo, los piratas no se fueron con la cabeza baja, pues lograron su mejor actuación en una Serie Nacional de béisbol, aunque por esta vez el podio se alejó de ellos, justo cuando más cerca estaba.

Antes de la ceremonia de premiación, con motivo de su triunfo, los Tigres sustituyeron su uniforme por pulóveres y gorras completamente blancos y fueron ovacionados frente a su afición. Dentro de unos diez meses, serán el equipo que representará a Cuba en la Serie del Caribe, a celebrarse en República Dominicana.

CUBA PHOTOS.
images (1)

TheCubanHistory.com Comments

comments