THE VATICAN Confirms the Pope will Travel to Cuba. *** CONFIRMA El Vaticano el Papa Viajará a Cuba.The Pope Francis will make a stopover in Cuba before starting his US tour next September, confirmed Wednesday the Vatican.
Finally, the Vatican spokesman Federico Lombardi told reporters that the Pope will arrive in Cuba on the eve of his tour of the United States, giving official news that came as a real possibility circulating for weeks character.
Lombardi explained that the trip responds to the invitation of the government authorities and the Cuban bishops.
So far, the Vatican press office had refused definitely confirm the visit, considering that it was in a “too early” to talk about a final decision yet.
Francisco will be the third pope to visit Cuba since 1998, when did John Paul II. Then Benedict XVI traveled in 2012.
However, before being elected head of the Vatican State, Cardinal Jorge Mario Bergoglio were carried out with Cuba twice, as part of the papal processions of his predecessors John Paul II and Benedict XVI.
The Vatican official announcement coincides with the visit to Havana by Italian Cardinal Beniamino Stella, a close collaborator of Francisco and who served as nuncio in Cuba between 1993 and 1999. Stella was a key element in the preparation of the visit of John Paul II to the island in 1998.
The former nuncio and Prefect of the Congregation for the Clergy offer Mass at the Cathedral of Havana, Sunday and will serve another two in the diocese of Camaguey and Santiago de Cuba.
Welcome
Francisco’s visit is especially welcome both Havana and the White House, as the Vatican diplomacy and in particular, the Pope, played a key role in the initial approach and the process of private negotiations that led to the melting of the relations between Cuba and the United States last December 17.
Francisco not only wrote a letter to Obama to seek détente between Havana and Washington, but which led to meetings in Rome between representatives of both parties during the negotiation process, which lasted for 18 months.
Although Lombardi did not specify a date or itinerary of the visit, the Pope could travel to Cuba between 20 and 22 September.
His arrival at US must take place on September 22, a day after Francisco is scheduled to meet at the White House with President Barack Obama ,.
Later he will speak at the UN headquarters in New York and will end its US tour in Philadelphia, where he will participate in the World Meeting of Families, sponsored by the Catholic Church.
CaféFuerte / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
CONFIRMA EL VATICANO EL PAPA VIAJARÁ A CUBA.
El Papa Francisco hará una escala en Cuba antes de iniciar su gira por Estados Unidos el próximo septiembre, confirmó este miércoles el Vaticano.
Finalmente el portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi, declaró a la prensa que el Sumo Pontífice llegará a Cuba en vísperas de su recorrido por Estados Unidos, dándole carácter oficial a una noticia que venía circulando como posibilidad cercana desde hacía semanas.
Lombardi explicó que el viaje responde a la invitación de las autoridades gubernamentales y los obispos cubanos.
Hasta ahora la oficina de prensa del Vaticano no había querido confirmar definitivamente la visita, considerando que se hallaba en un momento “demasiado inicial” como para hablar de una decisión final.
Francisco será el tercer Papa que visite Cuba desde 1998, cuando lo hizo Juan Pablo II. Luego Benedicto XVI viajó en el 2012.
Sin embargo, antes de ser elegido al frente del Estado Vaticano, el cardenal Jorge Mario Bergoglio vistó a Cuba en dos ocasiones, como parte de las comitivas papales de sus antecesores Juan Pablo II y Benedicto XVI.
El anuncio oficial del Vaticano coincide con el viaje a La Habana del cardenal italiano Beniamino Stella, un cercano colaborador de Francisco y quien se desempeñó como nuncio en Cuba entre 1993 y 1999. Stella fue pieza clave en la preparación de la visita de Juan Pablo II a la isla, en 1998.
El ex nuncio y Prefecto de la Congregación para el Clero ofrecerá misas en la Catedral de La Habana, el próximo domingo, y oficiará otras dos en las diócesis de Camagüey y Santiago de Cuba.
Especialmente bienvenido
La visita de Francisco es especialmente bienvenida tanto por La Habana como por la Casa Blanca, pues la diplomacia vaticana y, en particular, el Papa, jugaron un rol fundamental en el acercamiento inicial y el proceso de negociaciones privadas que desembocó en el deshielo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, el pasado 17 de diciembre.
Francisco no solo escribió una carta a Obama para buscar la distensión entre La Habana y Washington, sino que propició encuentros en Roma entre representantes de ambas partes durante el proceso negociador, que se extendió por 18 meses.
Aunque Lombardi no especificó fecha ni itinerario de la visita, el Papa podría viajar a Cuba entre el 20 y 22 de septiembre.
Su llegada a Estados Unidos debe producirse el 22 de septiembre, Un día después Francisco tiene previsto entrevistarse en la Casa Blanca con el presidente Barack Obama,.
Posteriormente hablará en la sede de Naciones Unidas en Nueva York y terminará su gira estadounidense en Filadelfia, donde participará en el Encuentro Mundial de las Familias, auspiciado por la Iglesia Católica.
CafeFuerte/InternetPHotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor