OPINION, LA HAVANA: THE INTERNET “BIRD” FLIES TOWARD US..
What you see before the storm.
National strategy for the development of the infrastructure of broadband connectivity in Cuba.
By Yoani Sánchez, Havana.
Before the rain falls there is a smell that crosses the city. It is the premonition of water, the advance of the downpour. Birds fly to their nests and seek more cautious a portal where protected until the rain passes. That feeling that something is coming, is seen these days for a possible opening of Internet connectivity for Cubans. You can not point anything concrete to confirm our massive entry into cyberspace, but impatient revoleteo feel in the air.
The theme of the Net has achieved significant prominence in official discourse in the last half year. He had to “move” the administration of Barack Obama to the bureaucrats of the Ministry of Informatics and Communications, trained to go on the defensive wake. With the implementation on January 16 passed a package of flexibility measures, among which are those related to new technologies and connectivity industry, the White House has run more than one on this island.
Four years after installation of the fiber optic cable between Cuba and Venezuela, giving the impression that the ruling party can not continue to justify why we are one of the countries with the lowest rate worldwide connectivity. On the other hand, the breath of American companies such as Verizon or AT & T, resoplándole in the neck to ETECSA, it is working as a catalyst to implement a data service that allows the Cuban phone monopoly does not lose the domestic market.
A document on the strategy for the development of infrastructure broadband connectivity in Cuba was conveniently leaked.
The lesson of Isabel Dos Santos, Africa’s richest woman and daughter of the Angolan president, should keep awake now the dolphins of power in Cuba. They know who is done with the slice of the market of telephony and communications will have a fortune of more than six zeros guaranteed. However, they are also aware that a company of this type requires agreements, contracts roaming packages with favorable rates, attractive offers for users. In this world we live in that is summed up in one word: connectivity.
The reality has denied the ideological outbursts style when Abel Prieto claimed that will “free and open Internet access, and not those who have money, but to those who need to develop their studies and research.” The mobile service itself shows that in the battle between politics and the market has come out ahead latter. Cubacel users except those who receive it as a privilege for his work in the State Security or other strategic sectors go from holding convertible pesos. To purchase a cell has imposed the harsh practice of money in his pocket, not loyalty to any idea.
One days ago conveniently it leaked a document that puts in writing the national strategy for the development of the infrastructure of broadband connectivity in Cuba. Despite the enthusiasm with which it was received the text from the Internet thirsty, deadlines proposed by the program they are at least inconsiderate. There is talk of “the attainment by 2020 no less than 50% of households has access to broadband Internet”, while two years ago is expected to have 100% “in the organizations of the Party of national, provincial and municipal level , the branches of government, the agencies of the Central Government. ” Not unlikely that from now people have become member of the PCC only to gain access to the vast World Wide Web.
Not unlikely that from now people have become member of the PCC only to gain access to the vast World Wide Web.
On the other hand, this week is visiting Cuba Brett Perlmutter, director of Google Ideas. Their presence has been explained to the media as an exploration to “bring a better Internet access to the island.” According to a State Department official who requested anonymity, “Google has made a proposal to the Cuban government to help in the connectivity of the population.” He also notes that “we do not know what they have proposed, but they have proposed something.”
Beyond that Google achieved between the official suspicion and deferrals that give Cuban officials, their presence on the island has reinforced the sense of urgency. It transmits the Cuban Government the impression that the doors have closed the sea of kilobytes not only are not working, but threaten to be swept from the outside and from within. Helium balloons, mini satellites, wireless antennas made with a can of Pringles, clandestine wireless networks to share content and irreverent audiovisual package are jeopardizing a structure designed to censor, but inefficient in managing a opening.
The smell of rain these days. A blow wet certainty that is blowing the bird of the Internet to us.
14yMedio, Havana / Yoani Sanchez / InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
Si nos vamos a Varadero -Matanzas- por el circuito norte tendremos que pasar por el Puente de Bacunayagua, con una extensión total de más de 310 m, con una extensión del arco de 114 metros y a una altura de 110 metros sobre el nivel del mar, es una de las maravillas ingenieras de la isla. Built 1956-59.
OPINION: LA HABANA: EL PAJARO DE LA INTERNET VUELA HACIA NOSOTROS.
Paisaje antes de la tormenta.
Estrategia nacional para el desarrollo de la infraestructura de conectividad de banda ancha en Cuba.
Por Yoani Sánchez, La Habana.
Antes de que caiga el aguacero hay un olor que recorre la ciudad. Es la premonición del agua, el anticipo del chaparrón. Los pájaros vuelan hacia los nidos y los más precavidos buscan un portal donde protegerse hasta que pase la lluvia. Esa impresión de que algo se acerca, se percibe por estos días ante una posible apertura de la conectividad a Internet para los cubanos. No se puede señalar nada concreto que confirme nuestra entrada masiva al ciberespacio, pero un revoleteo de impaciencia se siente en el aire.
El tema de la red de redes ha alcanzado un protagonismo significativo en el discurso oficial en el último medio año. Tuvo que “mover ficha” la administración de Barack Obama para que se despierten los burócratas del Ministerio de la Informática y las Comunicaciones, entrenados en ir a la defensiva. Con la implementación el 16 de enero pasado de un paquete de medidas flexibilizadoras, entre las que destacan las vinculadas al sector de las nuevas tecnologías y la conectividad, la Casa Blanca ha puesto a correr a más de uno en esta isla.
Cuatro años después de instalado el cable de fibra óptica entre Cuba y Venezuela, da la impresión de que el oficialismo no puede seguir justificando el por qué somos uno de los países con menor tasa de conectividad en todo el planeta. Por otro lado, el aliento de compañías norteamericanas como Verizon o AT&T, resoplándole en la nuca a Etecsa, está funcionando como catalizador para implementar un servicio de datos que le permita al monopolio telefónico cubano no perder el mercado nacional.
Se filtró, convenientemente, un documento sobre la estrategia para el desarrollo de la infraestructura de conectividad de banda ancha en Cuba.
La lección de Isabel Dos Santos, la mujer más rica de África e hija del presidente angoleño, debe mantener despiertos ahora mismo a los delfines del poder en Cuba. Saben que quien se haga con la tajada del mercado de la telefonía y las comunicaciones tendrá una fortuna de más de seis ceros garantizada. Sin embargo, también son conscientes de que una empresa de este tipo necesita acuerdos, contratos de roaming, paquetes con tarifas ventajosas, ofertas atractivas para los usuarios. En este mundo que vivimos eso se resume en una palabra: conectividad.
La realidad ha negado los arrebatos ideológicos, al estilo de Abel Prieto cuando aseguraba que se dará “acceso libre y abierto a Internet, y no a los que tienen dinero, sino a los que lo necesitan para el desarrollo de sus estudios e investigaciones”. El propio servicio de telefonía móvil demuestra que en la batalla entre la política y el mercado ha salido ganando este último. Los usuarios de Cubacel –salvo aquellos que lo reciben como un privilegio por su labor en la Seguridad del Estado u otros sectores estratégicos– pasan por la tenencia de pesos convertibles. Para adquirir un celular se ha impuesto la cruda práctica del dinero que se lleva en el bolsillo, no de la fidelidad ante ninguna idea.
Hace uno días se filtró, convenientemente, un documento que pone por escrito la estrategia nacional para el desarrollo de la infraestructura de conectividad de banda ancha en Cuba. A pesar del entusiasmo con que fue recibido el texto entre los sedientos de Internet, los plazos que propone el programa son cuando menos desconsiderados. Se habla de “alcanzar para el 2020 que no menos del 50% de los hogares disponga de acceso de Banda Ancha a Internet”, mientras dos años antes se prevé tener el 100% “en las entidades del Partido de nivel nacional, provincial y municipal, los Órganos del Estado, los Organismos de la Administración Central del Estado”. No sería raro que a partir de ahora haya gente que se vuelva militante del PCC sólo para obtener acceso a la gran telaraña mundial.
No sería raro que a partir de ahora haya gente que se vuelva militante del PCC sólo para obtener acceso a la gran telaraña mundial.
Por otro lado, esta semana está de visita en Cuba Brett Perlmutter, directivo de Google Ideas. Su presencia ha sido explicada a los medios como una exploración para “traer un mejor acceso a Internet a la Isla”. Según un funcionario del Departamento de Estado que pidió el anonimato, “Google ha hecho una propuesta al Gobierno cubano para ayudar en la conectividad de la población”. También apunta que “no sabemos lo que han propuesto, pero sí que han propuesto algo”.
Más allá de lo que logre Google, entre la suspicacia oficial y los aplazamientos que le den los funcionarios cubanos, su presencia en la Isla refuerza la sensación de premura. Le transmite al Gobierno cubano la impresión de que las puertas con las que han cerrado el mar de los kilobytes no sólo no están funcionando, sino que amenazan con ser barridas desde afuera y desde adentro. Globos de helio, mini satélites, antenas de wifi hechas con un bote de papas Pringles, redes inalámbricas clandestinas que comparten contenido y hasta el irreverente Paquete de audiovisuales, están poniendo en jaque a una estructura diseñada para censurar, pero ineficiente en la gestión de una apertura.
Hay olor a lluvia por estos días. Un golpe de húmeda certeza que está haciendo volar al pájaro de la Internet hacia nosotros.
14yMedio, La Habana/Yoani Sanchez/InternetPhotos/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.