NEWS DISCLAIMER: False the Prophecy Attributed to Fidel Castro. *** Aclaración Noticiosa: Falsa la Profecía atribuida a Fidel Castro.NEWS DISCLAIMER: FALSE THE PROPHECY ATTRIBUTED TO FIDEL CASTRO. .
A supposedly phrase attributed to the Cuban president, Fidel Castro, has become in recent months in a symbol of the thaw between Washington and Havana, announced last December after 54 years of enmity. “The US will come to talk to us when we have a black president in the world and has a Latin American pope,” replied the former president had allegedly Island in 1973 to questions from the foreign press. However, there is no proof of the existence of this prior summons to 2014.
The alleged prophecy of Fidel Castro has been widely circulated on social media and in the international press, translated in several languages, generating amazement among users and readers, amazed by the ability of the president to foresee the future.
“The US will come to talk to us when we have a black president in the world and has a Latin American pope,” he said the former president had allegedly said Castro.
Among the most cited sources to substantiate claims, is the Maoist Rebel News blog or forum union Cuba Island Association. The story was never published even in the French newspaper Paris Match, which he attributes to a joke about a hypothetical conversation between the former president and Che.
The urban legend could be linked to an answer that Fidel Castro gave in 1977 to a US television journalist, but did not mention nor a “black president” or a “Latin American pope.” On that occasion, the then president said he expected a normalization of diplomatic relations between Havana and Washington in a hypothetical second term of President Jimmy Carter from 1980 to 1984. However, Carter was not elected for the second time.
14yMedio, Havana / InternetPhotos / www.TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS. Atardecer Roja en La Habana.
ACLARACIÓN NOTICIOSA: FALSA LA PROFECÍA ATRIBUIDA A FIDEL CASTRO.
Una frase supuestamente atribuida al expresidente cubano, Fidel Castro, se ha convertido en los últimos meses en uno de los símbolos del deshielo entre Washington y La Habana, anunciado el pasado diciembre tras 54 años de enemistad. “EE UU vendrá a dialogar con nosotros cuando tenga un presidente negro y haya en el mundo un papa latinoamericano”, habría supuestamente contestado el exmandatario de la Isla en 1973 a las preguntas de la prensa extranjera. Sin embargo, no existe ninguna prueba de la existencia de esta citación anterior a 2014.
La presunta profecía de Fidel Castro ha circulado ampliamente en las redes sociales y en la prensa internacional, traducida en varios idiomas, generando estupor entre los usuarios y los lectores, asombrados por la capacidad del expresidente de prever el futuro.
“EE UU vendrá a dialogar con nosotros cuando tenga un presidente negro y haya en el mundo un papa latinoamericano”, habría supuestamente dicho el exmandatario.
Entre las fuentes más citadas para avalar las declaraciones, se encuentra el blog Maoist Rebel News o el foro sindicalista de la Isla Cuba Sindical. La anécdota llegó a publicarse hasta en el diario francés Paris Match, que la atribuye a un chiste sobre una hipotética conversación entre el exmandatario y el Che.
La leyenda urbana podría estar vinculada a una respuesta que Fidel Castro dio en 1977 a una periodista de una televisión estadounidense, aunque no hiciera alusión ni a un “presidente negro” ni a un “papa latinoamericano”. En esa ocasión, el entonces presidente dijo que esperaba una normalización de las relaciones diplomáticas entre La Habana y Washington en un hipotético segundo mandato del presidente Jimmy Carter, entre 1980 y 1984. Sin embargo, Carter no fue elegido por segunda vez.
14yMedio, Havana / InternetPhotos / www.TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.