UNITED STATES Removes Cuba from List of Countries that Permit Human Trafficking. *** Estados Unidos Retira a Cuba de la Lista del Tráfico de Personas.UNITED STATES REMOVES CUBA FROM LIST OF COUNTRIES THAT PERMIT HUMAN TRAFFICKING.
United States withdrew Monday to Cuba from its list of countries not doing enough to combat human trafficking and Venezuela kept on that list, which include Russia, Iran, Syria and North Korea, among other countries.
The State Department released its annual report on human trafficking in the world, relative to 2014, which states, in its discretion, to countries that do not take the necessary measures to combat it, which opens the door to the imposition of sanctions such as the freezing of non-humanitarian and non-trade assistance.
Cuba, which appeared on the blacklist every year since at least 2003, was moved this year to a better category, called “special observation”, which shares space with Bolivia, Costa Rica, Haiti, Jamaica, China and other countries.
“The government of Cuba does not fully comply with the minimum standards for the elimination of trafficking; however, it is making significant efforts to do so,” the US report.
The State Department recognizes that “for the second consecutive year, the Government (Cuba) reported efforts to address sex trafficking,” but Cuba recommended adopting a comprehensive law against the problem and “vigorously investigate and prosecute” those who are involved sexual or labor exploitation in question.
“We remain concerned about the fact that Cuba is not recognized as a problem forced labor, and that is an issue to be discussed in our dialogue with Cuban officials,” said Under Secretary of US State for Democracy and Human Rights, Sarah Sewall, in a press conference.
Cuba, which appeared on the blacklist every year since at least 2003, was moved this year to a better category, called “special observation”. The report was released a week after the United States and Cuba reestablished diplomatic relations, broken in 1961, and two months after the State Department withdrew to the Caribbean island from its list of state sponsors of terrorism.
The list of “special observation” includes countries whose governments do not meet standards to combat trafficking established in a 2000 US law, but make “significant efforts” to do so, but have failed to provide concrete evidence it.
In the black list of countries that do not meet the standards of this law and are not making significant efforts to do so becomes Venezuela, which last year was reduced to that category after several years under “special observation”.
“Venezuela is a country of origin and destination for men, women and children subjected to sex trafficking and forced labor,” says the report.
The United States also improved in this edition its assessment of Malaysia, moved from the black list to the category of special observation, which some lawmakers criticized on the grounds that it is a political favor to that nation, one of the 12 negotiating the Treaty Trans-Pacific Partnership (TPP).
14yMedio, Havana / Excerpts/InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA PHOTOS. Llegando al mirador del “Valle de los Ingenios”.
ESTADOS UNIDOS RETIRA A CUBA DE LA LISTA DEL TRÁFICO DE PERSONAS.
Estados Unidos retiró este lunes a Cuba de su lista de países que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas y mantuvo a Venezuela en ese listado, en el que se encuentran Rusia, Irán, Siria y Corea del Norte, entre otros países.
El Departamento de Estado publicó su informe anual sobre tráfico de personas en el mundo, relativo a 2014, en el que señala, según su criterio, a los países que no toman las medidas necesarias para combatirlo, algo que abre la puerta a la imposición de sanciones como la congelación de la ayuda no humanitaria y no comercial.
Cuba, que aparecía en esa lista negra año tras año desde al menos 2003, fue trasladada este año a una mejor categoría, denominada de “observación especial”, en la que comparte espacio con Bolivia, Costa Rica, Haití, Jamaica y China, entre otros países.
“El Gobierno de Cuba no cumple completamente con los estándares mínimos para la eliminación del tráfico de personas, sin embargo, está haciendo esfuerzos significativos para hacerlo”, indica el informe estadounidense.
El Departamento de Estado reconoce que, “por segundo año consecutivo, el Gobierno (cubano) informó de esfuerzos para afrontar el tráfico sexual”, pero recomienda a Cuba aprobar una ley integral contra el problema e “investigar y procesar vigorosamente” a quienes se impliquen en trata sexual o explotación laboral.
“Seguimos preocupados por el hecho de que Cuba no haya reconocido el trabajo forzado como un problema, y ese es un tema que trataremos en nuestro diálogo con funcionarios cubanos”, dijo la subsecretaria de Estado de EE UU para la Democracia y los Derechos Humanos, Sarah Sewall, en una rueda de prensa.
Cuba, que aparecía en esa lista negra año tras año desde al menos 2003, fue trasladada este año a una mejor categoría, denominada de “observación especial”. El informe se publica una semana después de que Estados Unidos y Cuba restablecieran sus relaciones diplomáticas, rotas en 1961, y dos meses después de que el Departamento de Estado retirara a la Isla caribeña de su lista de Estados patrocinadores del terrorismo.
El listado de “observación especial” incluye a los países cuyos Gobiernos no cumplen los estándares de lucha contra el tráfico de personas establecidos en una ley estadounidense de 2000, pero que hacen “esfuerzos significativos” para hacerlo, aunque no han podido aportar pruebas concretas de ello.
En la lista negra de países que no cumplen con los estándares de esa ley ni están haciendo esfuerzos significativos para hacerlo vuelve a estar Venezuela, que fue rebajada el año pasado a esa categoría después de varios años bajo “observación especial”.
“Venezuela es un país de origen y destino para hombres, mujeres y niños sujetos a tráfico sexual y trabajo forzado”, dice el informe.
Estados Unidos también mejoró en esta edición su evaluación de Malasia, trasladada de la lista negra a la categoría de observación especial, algo que algunos congresistas criticaron por considerar que se trata de un favor político a esa nación, una de las 12 que negocian el Tratado de Asociación Transpacífico (TPP).
14yMedio, Havana / Excerpts/InternetPhotos / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.