THE NEVER FORGOTTEN LUIS MARIANO CARBONELL.
Luis Mariano Carbonell Pullés (Santiago de Cuba, July 26, 1923 -died in Havana, May 24, 2014) better known as Luis Carbonell, was an orator, musician and writer. It was also known as The watercolor of the Antillean poetry.
Luis Mariano Carbonell was born in Santiago de Cuba on 26 July 1923.2 only son of Luis Carbonell and Amelia Pullés. He studied piano with Professor Josefina Segura Farré and studied music in Havana with Professor Eugenia Rodriguez. He also learned English language teacher who was years later.
At fifteen, he began working at the radio station as pianist and orator CMKC while worked in theaters in eastern Cuba.
In mid-1946 he traveled to New York, where he worked as a jeweler on a par with his performances as reciter and piano accompanist. He met Esther Borja and Ernesto Lecuona, who was impressed with his performances of Negroid poetry. During his stay in that city, he participated in a program for NBC and several recitals in places like Carnegie Hall and the New York Hispanic Theater.
He was an outstanding interpreter of texts of Afro-Cuban poets like Nicolas Guillen, Emilio Ballagas, Jose Zacarias Tallet, as well as the Puerto Rican Luis Pales Matos and other poets such as Federico García Lorca and Alfonso Camin.
He returned to Cuba in late 1948. In his country was presented in various locations as the movie theater “Warner” and the Teatro America while their interpretations complemented with the addition of singers, musicians and dancers. In 1949 he started in his radio CMQ “Partying with Bacardi” that occur continuously for more than seven years and the characters who paraded the category of Josephine Baker, Jorge Negrete, Los Panchos or Pedro Vargas, among others. He was a pioneer in the production of television programs in Cuba with original art spaces.
From the 50s, Carbonell was presented in Venezuela, Mexico. He worked with the company of Ernesto Lecuona in the Alvarez Quintero Theater in Madrid and solo in Barcelona locations.
In 1955, the firm produced for Kubaney, the disc Esther Borja sings, two, three and four voices Cuban songs by the track system, something virtually unheard of in those days. In 1959, she performed in Puerto Rico and Havana.
Forgotten for a time after the cuban Revolution in 1959, was recognized in some years back to the stage as how he was an artist of popular culture. In 1972 he performed a concert in Casa de las Americas, where he played classical piano pieces and Cuban composers and afro-antillanas recited stories and popular prints. It was the subject of numerous awards among which may be mentioned the “Distinction for the National Culture ‘and’ Artist Emeritus of UNEAC.”
He paced his art by Puerto Rico, Mexico, Venezuela, Panama, Dominican Republic, Colombia, United States, Nicaragua and Spain, among other countries. Likewise, historical recordings made with EGREM and Cubaney.
He died at age 90 in Havana on May 24, 2014.
Comments.
Esther Borja sings two, three and four voices (1955)
Luis Carbonell prints
San Joaquin Sonata
Luis Carbonell in Caribbean poetry
Luis Carbonell. Poems and words of Andrés Eloy Blanco
Luis Carbonell says Cuban stories
Luis Carbonell. La Rumba and Other Poems
Luis Carbonell, pictures of past and present
The mulatto, ñáñigo to heaven and Other Poems
The great treasure of Cuban music. Vol. IV (2004)
Voices of the Century. Luis Carbonell (2006)
45 D ‘luxury. Vol. IV (2010)
45 D ‘luxury. Vol. V (2010)
Wiki / InternetPhotos / YouTube / www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
EL NUNCA OLVIDADO LUIS MARIANO CARBONELL.
Luis Mariano Carbonell Pullés (Santiago de Cuba, 26 de julio de 1923 – La Habana, 24 de mayo de 2014) mejor conocido como Luis Carbonell, fue un declamador, músico y escritor cubano. Se le conoció también como El Acuarelista de la Poesía Antillana.
Luis Mariano Carbonell nació en Santiago de Cuba el 26 de julio de 1923,2 único hijo varón de Luis Carbonell y Amelia Pullés. Estudió piano con la profesora Josefina Farré Segura y en La Habana estudió música con la profesora Eugenia Rodríguez. También aprendió inglés, idioma del que fue profesor años más tarde.
A los quince años, comenzó a trabajar en la emisora de radio CMKC como pianista y declamador a la vez que trabajó en teatros del oriente de Cuba.
A mediados de 1946 viajó a Nueva York, donde se desempeñó como joyero a la par de sus actuaciones como declamador y pianista acompañante. Conoció a Esther Borja y a Ernesto Lecuona, a quien impresionó con sus interpretaciones de poesía negroide. Durante su estancia en esa ciudad, participó en un programa para la NBC y en diversos recitales en localidades como el Carnegie Hall y el Teatro Hispano de Nueva York.
Fue un destacado intérprete de textos de poetas afrocubanos como Nicolás Guillén, Emilio Ballagas, José Zacarías Tallet, así como del puertorriqueño Luis Palés Matos y de otros poetas como Federico García Lorca y Alfonso Camín.
Regresó a Cuba a finales de 1948. En su país se presentó en diversas localidades como el cine-teatro “Warner” y el Teatro América a la vez que complementó sus interpretaciones con la adición de cantantes, músicos y bailarines. En 1949 inició en CMQ su programa de radio “De fiesta con Bacardí” que se produciría ininterrumpidamente por más de siete años y por el que desfilaron personajes de la categoría de Joséphine Baker, Jorge Negrete, Los Panchos o Pedro Vargas, entre otros. Fue pionero en la producción de programas de televisión en Cuba con originales espacios artísticos.
A partir de los años 50, Carbonell se presentó en Venezuela, en México. Trabajó con la compañía de Ernesto Lecuona en el Teatro Álvarez Quintero, de Madrid, y en solitario, en localidades de Barcelona.
En 1955 , produjo para la firma Kubaney, el disco Esther Borja canta, a dos, tres y cuatro voces canciones cubanas, mediante el sistema de pistas, algo prácticamente desconocido en esos tiempos. En 1959, realizó actuaciones en Puerto Rico y la Habana.
Olvidado por un tiempo al advenimiento de la Revolución Cubana en 1959, fue llamado con el tiempo a continuar aquel hermoso arte que lo consagró como un artista de la cultura popular. En 1972 realizó un recital en Casa de las Américas, donde interpretó al piano piezas de compositores clásicos y cubanos y declamó cuentos y estampas populares afroantillanas. Fue objeto de numerosos reconocimientos entre los que se pueden mencionar la «Distinción por la Cultura Nacional» y el «Artista Emérito de la UNEAC».
Paseó su arte por Puerto Rico, México, Venezuela, Panamá, República Dominicana, Colombia, Estados Unidos, Nicaragua y España, entre otros países. Así mismo, realizó históricas grabaciones con EGREM y Cubaney.
Murió a los 90 años de edad en La Habana, el 24 de mayo de 2014.
Discografía.
Esther Borja canta a dos, tres y cuatro voces (1955)
Estampas de Luis Carbonell
Sonata de San Joaquín
Luis Carbonell en la poesía antillana
Luis Carbonell. Poemas y palabras de Andrés Eloy Blanco
Luis Carbonell dice cuentos cubanos
Luis Carbonell. La Rumba y otros poemas
Luis Carbonell, estampas de ayer y de hoy
La mulata, ñáñigo al cielo y otros poemas
El gran tesoro de la música cubana. Vol. IV (2004)
Las Voces del Siglo. Luis Carbonell (2006)
45 D’ lujo. Vol. IV (2010)
45 D’ lujo. Vol. V (2010)
Wiki/InternetPhotos/YouTube/www.thecubanhistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.