CUBA PUBLISHED “WILL PARDONS DESERTING DOCTORS WHO APPLIED FOR THE US PAROLE PROGRAM”.
For months, the United States and Cuba have been trying to reach middle ground over a 2006 policy introduced by the George W. Bush administration, which encouraged Cuban physicians and health workers sent abroad to third countries to abandon their jobs and migrate to the United States.
The Cuban Medical Professional Parole Program created by the Republicans in 2006 has become one of the stumbling blocks in the ongoing talks between Washington and Havana aimed at normalizing diplomatic relations.
While President Barack Obama has slowed the process of granting visas under the program, Cuban President Raúl Castro has done his part by announcing last month that he will grant full amnesty to all returning medical professionals who deserted while stationed abroad.
Castro said they can safely return to Cuba, where they will be given jobs and will not face any type of punishment or sanctions.
Until now, deserters, whose medical licenses have been revoked, had been banned from returning to Cuba for seven years.
Many of these defectors were sent on humanitarian missions to Brazil, Venezuela and Bolivia, where the leftist governments in those countries had set up social health programs in poor neighborhoods.
Those who opted to apply for the Cuban Medical Professional Parole Program traveled to Colombia, where they waited for their US visas to be approved.
It is estimated that thousands of physicians, nurses and other medical professionals applied for the US program, which was aimed at weakening Cuba’s public health system.
There are around 400,000 health professionals serving the 11.5 million residents of Cuba. About 50,000 have been sent abroad to 68 countries under bilateral agreements.
In Cuba, which has one of the highest doctor-patient ratios in the world, there are 85,000 physicians – one for every 130 residents.
Physicians were attracted by the higher salaries offered through the medical missions set up by the Cuban government abroad. A doctor stationed in another country could earn up to $1,000 a month. By comparison, a doctor’s monthly wages on the island are around $60.
Cuban sources explained that the doctors who decide to return will not only be offered jobs but will also receive further training in different areas of specialization and be allowed to apply for scholarships and to participate in conferences in other countries.
El Pais, Spain/Juan J. Aznarez/InternetPhotos/www.TheCuUbanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA HOY/TODAY: Calle Neptuno en Centro Habana, Cuba.
CUBA PUBLICA QUE “PERDONARA A LOS MÉDICOS DESERTORES QUE APLICARON EN EL PROGRAMA DEL U.S. PAROLE”.
Durante meses, los Estados Unidos y Cuba han estado tratando de llegar a un término medio más de una política de 2006 presentado por el gobierno de George W. Bush, que alienta a los médicos y trabajadores de la salud cubanos enviados al extranjero a terceros países a abandonar sus puestos de trabajo y migrar a los Estados Unidos .
El Programa Médico Cubano Profesional Libertad Condicional creado por los republicanos en 2006 se ha convertido en uno de los escollos en las negociaciones en curso entre Washington y La Habana encaminadas a normalizar las relaciones diplomáticas.
Mientras que el presidente Barack Obama se ha ralentizado el proceso de concesión de visados en el marco del programa, el presidente cubano Raúl Castro ha hecho su parte al anunciar el mes pasado que otorgará plena amnistía a todos los que regresan profesionales médicos que desertaron durante su permanencia en el extranjero.
Castro dijo que puedan regresar a salvo a Cuba, donde se les dará puestos de trabajo y no hacer frente a cualquier tipo de castigo o sanciones.
Hasta ahora, los desertores, cuyas licencias médicas han sido revocados, se habían prohibido regresar a Cuba durante siete años.
Muchos de estos desertores fueron enviados en misiones humanitarias a Brasil, Venezuela y Bolivia, donde los gobiernos de izquierda en esos países habían establecido programas de salud sociales en los barrios pobres.
Los que optaron por solicitar el Programa de Libertad Condicional asistencia médica cubana viajó a Colombia, donde esperaban sus visas estadounidenses para ser aprobado.
Se estima que miles de médicos, enfermeras y otros profesionales de la medicina aplican para el programa de los Estados Unidos, que tenía por objeto debilitar el sistema de salud pública de Cuba.
Hay alrededor de 400.000 profesionales de la salud al servicio de los 11,5 millones de habitantes de Cuba. Acerca de 50.000 han sido enviados al extranjero para 68 países en virtud de acuerdos bilaterales.
En Cuba, que tiene uno de los ratios más altos médico-paciente en el mundo, hay 85.000 médicos – uno por cada 130 residentes.
Los médicos se sintieron atraídos por los salarios más altos ofrecidos a través de las misiones médicas establecidas por el gobierno cubano en el extranjero. Un médico destinado en otro país podría ganar hasta $ 1,000 al mes. En comparación, el salario mensual de un médico en la isla son alrededor de $ 60.
Fuentes cubanas explicaron que los médicos que deciden regresar no sólo se ofrecerán empleos sino que también recibirán más capacitación en diferentes áreas de especialización y se le permitirá solicitar becas y participar en conferencias en otros países.
El País, España, Juan J. Aznarez / InternetPhotos / www.TheCuUbanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.