U.S. WILL VOTE IN UNITED NATIONS AGAINST LIFTING THE “EMBARGO” TO CUBA.
This is because “the resolution presented does not fully reflect the spirit of dialogue that President Obama has driven”.
EU vote against lifting embargo on Cuba at the UN. The General Assembly urges EU to end the economic, commercial and financial embargo imposed on the island.
The US government hinted that it would vote against the resolution the UN General Assembly approves each year to demand an end to the embargo against Cuba, because the final text “does not fully reflect” the new spirit of rapprochement between the two countries.
EU takes more than a month considering the possibility of abstaining in the vote that will take place next Tuesday at the United Nations and which has opposed every year for over two decades.
However, “the resolution presented does not fully reflect the spirit of dialogue that President Obama has promoted,” said a State Department official.
The source declined to guarantee that the United States would vote against, because it is still possible that Cuba enter amendments to the text presented for 23 years to the General Assembly.
The resolution to be voted each year, the General Assembly urges EU to end the economic, commercial and financial embargo imposed on the island, and last year the American country issued one of the only two negative votes, alongside Israel, against an overwhelming majority of 188 yes.
So, if at the last moment decided to abstain, the US government would give the unusual step of passing without comment a critical resolution with its own laws, something very rare in the United Nations.
To take that step, the Obama administration hoped the resolution would recognize their efforts in the process that led to the restoration of diplomatic relations with Cuba last July, after more than 54 years of enmity.
They whatever the results of this resolution, the new leadership of president in Cuba is correct, “insisted the official in the State Department.
The source said that Obama “has taken enforcement action to adjust the regulations of the embargo” and has “asked Congress to lift it as soon as possible”.
Nevertheless, the operative parts of the resolution (Cuba at the UN) have not changed, “he said.
Agencies / EFE / Reuters / Internetphotos / TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA HOY/TODAY: Castillo del Morro en La Habana.
U.S. VOTARÁ EN LA ONU CONTRA EL LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO A CUBA.
Esto debido a que “la resolución presentada no refleja completamente el espíritu de diálogo que el presidente Obama ha impulsado”.
EU votará en contra de levantar embargo a Cuba ante la ONU. La Asamblea General pide a EU poner fin al embargo económico, comercial y financiero impuesto a la isla.
El gobierno estadunidense insinuó que votará en contra de la resolución que la Asamblea General de la ONU aprueba cada año para pedir el fin del embargo contra Cuba, porque el texto final “no refleja completamente” el nuevo espíritu de acercamiento entre ambos países.
EU lleva más de un mes evaluando la posibilidad de abstenerse en la votación que se llevará a cabo el próximo martes en las Naciones Unidas y a la que se ha opuesto año tras año durante más de dos décadas.
No obstante, “la resolución presentada no refleja completamente el espíritu de diálogo que el presidente Obama ha impulsado”, dijo un funcionario del Departamento de Estado.
La fuente no quiso garantizar que Estados Unidos votará en contra, porque aún es posible que Cuba introduzca enmiendas al texto que presenta desde hace 23 años a la Asamblea General.
En la resolución que se vota cada año, la Asamblea General pide a EU poner fin al embargo económico, comercial y financiero impuesto a la isla, y el año pasado el país norteamericano emitió uno de los dos únicos votos negativos, junto al de Israel, frente a una abrumadora mayoría de 188 sí.
Así pues, si en el último momento decidiera abstenerse, el gobierno estadunidense daría el inusual paso de dejar pasar sin ningún comentario una resolución crítica con sus propias leyes, algo muy poco habitual en las Naciones Unidas.
Para dar ese paso, la Administración de Obama confiaba en que la resolución reconociera sus esfuerzos en el proceso que llevó al restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba el pasado julio, después de más de 54 años de enemistad.
Sean cuales sean los resultados de esta resolución, la nueva dirección del presidente en Cuba es la correcta”, insistió el citado funcionario del Departamento de Estado.
La fuente recordó que Obama “ha tomado medidas ejecutivas para ajustar las regulaciones del embargo” y ha “pedido al Congreso que lo levante lo antes posible”.
A pesar de eso, las partes operativas de la resolución (cubana ante la ONU) no han cambiado”, subrayó.
Agencies/EFE/Reuters/Internetphotos/TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.