CUBAN CHARACTERS: THE GENTLEMAN ROBERTO “PISA BONITO” .
It is said that back in the second half of the thirties or forties of the last century (sometimes confused years when so much has been lived) through the streets of Santiago Roberto Caballero, a black man about 50 or 60 years of age , barber profession.
What a gentleman he was given for various reasons; the first of which his exquisite dress, always “white-collar”, using a black-blue suit, white shirt and straw hat, holding uncompromising standards of cleanliness. Another reason for his nickname, was his extreme education, respect and compliment to those who tried, something that highlight all agreed that one time or another, crossed words with him. In both came his chivalry that, on the sidewalk facing any woman, immediately down the street and took off his hat bowing, while he gave to the female lines like “you pass beautiful lady and God keep this forever “.
The only thing out of place in his appearance were black shoes, some larger than would correspond to its standing numbers. Actually this dissonance was because he was trying to counter a bunion that caused this man to walk characteristic: knees leaning forward slightly and sliding steps; earning him the nickname “Pisa Bonito” (Nice Steps) and have that only he seemed upset when he was called by this nickname.
The circuit of the gait of “Pisa Bonito” was relatively short: in the old Santiago, from Cespedes Park to Dolores Park and in the most opportunities, from Dolores to the Plaza de Mars, always with his typical walk politely greeting passers.
Humorous account my grandfather used one of these walks, the black bunions found a trusted friend who had not seen for a while and then asked routine greetings by the wife of her partner, which , to comment that his wife had died a few days ago, he was shocked to hear the phrase, lips barber, shot toward the anecdotal:
– “No fuck the old lady died!”
When my grandfather told me this, laughing on both sides, always I received in response to my grandmother that was impossible coming, as had history of a person. “Pisa Bonito”. I, indeed, no doubt anything and as I told my grandfather, so is the story of you.
Santiago en Mi / InternetPhotos / www.TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
PERSONAJES CUBANOS: EL CABALLERO ROBERTO “PISA BONITO”.
Cuentan que allá por la segunda mitad de la década del treinta o cuarenta del pasado siglo (a veces los años se confunden cuando tanto se ha vivido), recorría las calles de Santiago El Caballero Roberto, un negro de unos 50 o 60 años de edad, de profesión barbero.
Lo de caballero le era dado por varios motivos; el primero de ellos su exquisitez en el vestir, siempre de “cuello y corbata”, usando un traje negro-azul, camisa blanca y sombrero de pajilla, manteniendo a ultranza una limpieza impecable. Otra de las razones de su apelativo, era su extrema educación, respeto y galantería para con los que trataba, aspecto que coincidían destacar todos los que en una u otra oportunidad, cruzaban palabras con él. A tanto llegaba su caballerosidad que, al enfrentarse sobre la acera a cualquier mujer, bajaba inmediatamente a la calle y quitándose el sombrero hacía una reverencia, a la vez que regalaba a la fémina frases como: “¡Pase usted bella dama y que Dios la conserve para siempre así!”.
Lo único que desentonaba en su estampa eran los zapatos negros, unos números más grande que el que correspondería a su pie. En realidad este desentono se debía a que trataba de contrarrestar unos juanetes que provocaban en este señor un caminar característico: inclinando hacia delante las rodillas y arrastrando un poco los pasos; lo que le ganó el apodo de “Pisa bonito”, y cuentan, que sólo se le veía molesto cuando lo llamaban por este mote.
El circuito de los andares de “Pisa bonito” era relativamente corto: en el viejo Santiago, desde el Parque de Céspedes hasta el Parque Dolores y, en la mayoría de las oportunidades, desde Dolores hasta la Plaza de Marte, siempre con su andar típico, saludando cortésmente a los transeúntes.
Cuenta jocoso mi abuelo que en uno de estos acostumbrados paseos, el negro de los juanetes se encontró con un amigo de confianza al que no veía desde hacía un buen tiempo y luego de los saludos de rutina inquirió por la esposa de su interlocutor, el cual, al comentarle que su señora esposa había fallecido días atrás, quedó estupefacto al escuchar la frase que, de los labios del barbero, salió disparada hacia lo anecdótico:
-“¡No joda que se murió la vieja!”
Cuando mi abuelo me contaba esto, entre risas de ambas partes, siempre recibía como respuesta de mi abuela que eso era imposible viniendo, como venía la historia, de una persona como. “Pisa bonito”. Yo, en verdad, no dudo nada y como me lo contó mi abuelo, así se los cuento a ustedes.
Santiago en Mi/InternetPhotos/www.TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.