CUBANETWORK, Cuban TV Soon in United States. + CUBANETWORK, Televisión Cubana muy pronto en EEUU.CUBANETWORK, CUBAN TV SOON IN UNITED STATES.
Obama’s policy has facilitated business between US investors and CubaNetwork Cuba to create a channel that will distribute US television content on the island.
A group of influential negotiators Wall Street is betting that the appetite has been awakened them so Cuban Americans and has signed an agreement with the Government of Cuba to create the CubaNetwork channel, presenting US television materials ( state) of the island, including music, sports and even some propaganda, reports the business division of media Fox.
The distribution agreement with Cuban officials was signed in October, after a year of negotiations, revealed Keith Bass, chief executive of the channel, which he described as “the first public-private partnership between Cuba and US company”.
“We have the exclusive rights to the bulk of the programming of television and the media of Cuba,” said Bass, noting that although the company officially filed in Hollywood, plan to open offices in Havana.
That possibility, as engaging in joint ventures with the Cuban government in areas such as telecommunications, were authorized after the last update of the regulations on Cuba released in September by the Departments of Commerce and Treasury, in order to implement the new Cuban policy of President Barack Obama.
Investors plan to disseminate content of the Cuban state media in Spanish and English.
According to internal company documents cited by Fox, the contents include “… television documentaries, music and musical programs, cultural contents, live sports and sports-themed documentaries, films and plays.”
Bass declined to give details about the deal, but said the investor group led by banker and financial restructuring specialist Michael Kramer, paid a huge sum in dollars for programming rights.
The executive revealed that he has already met with leaders of the main operators of cable and satellite television in the United States to develop distribution agreements that, if all goes as planned, the schedule to be available in April 2016.
The income distribution will be shared with the Cuban government and account for most of the dividends of the network.
“The new relationship will allow us to even pay television producers in Cuba to generate new content,” he added. “We do not need approval from the US government.”
Bass said that CubaNetwork be a subsidiary of Caribbean Broadcasting Network, which distributes programming in Spanish and English in Puerto Rico and the US Virgin Islands.
Agencies / MartiNews / InternetPHotos / TheCubanHistory.com
The Cuban History, Holywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA HOY/TODAY: Calle Linea, Vedado, La Habana.
CUBANETWORK, TV CUBANA MUY PRONTO EN LOS EEUU.
La política de Obama ha facilitado un negocio entre inversores estadounidenses y Cuba para crear CubaNetwork, un canal que distribuirá en EEUU contenidos de la televisión de la isla.
Un grupo de influyentes negociadores de Wall Street está apostando por el apetito que se les ha despertado a los estadounidenses por lo cubano y ha firmado un acuerdo con el Gobierno de Cuba para crear el canal CubaNetwork, que presentará en Estados Unidos materiales de la televisión (estatal) de la isla, incluyendo música, deportes y hasta algo de propaganda, informa la división de negocios de la cadena mediática Fox.
El acuerdo de distribución con funcionarios cubanos fue firmado en octubre, al cabo de un año de negociaciones, reveló Keith Bass, ejecutivo principal del canal, al cual describió como “la primera asociación público-privada entre Cuba y una compañía de Estados Unidos”.
“Tenemos los derechos exclusivos para el grueso de la programación de la televisión y los medios de comunicación de Cuba”, aseguró Bass, e indicó que, aunque la entidad radicará oficialmente en Hollywood, planean abrir oficinas en La Habana.
Esa posibilidad, como la de involucrarse en empresas mixtas con el Gobierno cubano en campos como el de las telecomunicaciones, quedaron autorizadas tras la última actualización de la normativa sobre Cuba dada a conocer en septiembre por los Departamentos de Comercio y del Tesoro, a fin de implementar la nueva política cubana del presidente Barack Obama.
Los inversores planean difundir contenidos de los medios estatales cubanos en español y en inglés.
Según documentos internos de la empresa, citados por Fox, los contenidos incluirían “televisión… documentales, música y programas musicales, contenidos culturales, deportes en vivo y documentales sobre temas deportivos, películas y obras de teatro”.
Bass declinó dar detalles sobre el trato, pero dijo que el grupo inversor, encabezado por el banquero y especialista en restructuración financiera Michael Kramer, pagó una suma millonaria en dólares por los derechos de programación.
El ejecutivo reveló que ya se ha reunido con directivos de las principales operadoras de televisión por cable y satélite de Estados Unidos para elaborar acuerdos de distribución para que, si todo va según lo previsto, la programación esté disponible en abril de 2016.
Los ingresos por concepto de distribución se repartirán con el Gobierno cubano y representarán la mayor parte de los dividendos de la red.
“La nueva relación nos permite incluso pagar a productores de televisión en Cuba para generar nuevos contenidos”, agregó. “No necesitamos aprobación del Gobierno estadounidense”.
Bass precisó que CubaNetwork será una filial de Caribbean Broadcasting Network, empresa que distribuye programación en español e inglés en Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses.
Agencies/MartiNews/InternetPHotos/TheCubanHistory.com
The Cuban History, Holywood.
Arnoldo Varona, Editor.