CUBA-US RELATIONS: Match in Immigration and Diplomatic Policies. + Coversaciones entre los EEUU y Cuba Rivalizan en Políticas de Inmigración.CUBA vs U.S.A. MATCH: IMMIGRATION AND DIPLOMATIC POLICIES.
Cuba and the United States today showed differences in migration policy to disagree on the future of the Cuban Adjustment Act and the policy “wet feet, dry feet” two measures to Havana are responsible for the current crisis in Costa Rica. The latest crisis of Cuban immigration takes place these days in Costa Rica, where thousands of Cubans who came by air via Ecuador, a country that has not asked visa, are now stranded after Nicaragua’s refusal to let them enter the country.
This point was the most disagreement in the biannual meeting on immigration held today representatives of the Cuban government and the US State Department in Washington.
The Cuban delegation was headed by Director General for America in the Foreign Ministry, Josefina Vidal; and the US by the US deputy assistant secretary for South America and Cuba, Alex Lee.
At the meeting in Washington they expressed:
In the Cuban Corner.
Cuba asked the United States to the current immigration policy to its citizens on the grounds that stimulates the smuggling of migrants and illegal immigration “as evidenced”, in his view, in the current crisis in Costa Rica, according to the delegation the Caribbean country in a statement.
“Both the policy of” wet foot-dry foot ‘as the’ Parole Program for Cuban medical professionals’ are inconsistent with the current bilateral context, hindering the normalization of migratory relations between Cuba and the United States and create problems for other countries in the region, “said the delegation of the island, which Washington accuses of a” politicized management “of migration.
The Cuban delegation denounced the current US policies violate “the letter and spirit” of the migratory agreements in force, in which he pledged “to disrupt” the practice of admitting immigrants who arrived Cuban territory by irregular means.
In the United States Corner.
“This dangerous journey illustrates the risks and uncertainties inherent involved with traffickers and organized crime attempts to reach the United States of illegal and irregular immigration,” he told Efe a spokesman for the State Department who requested anonymity.
“We are concerned about security (…) However, this is an issue that goes beyond the relationship between Cuba and the United States,” the spokesman added.
United States, according to the same source, discussed today with the delegation of the island how they can work together to “fight the trafficking organizations that take advantage of the Cuban immigration.”
Also he referred to the crisis in Costa Rica’s director of media relations of the State Department, Elizabeth Trudeau, who said the United States seeks “solutions to the challenge presented when immigrants do not have a valid asylum request or other legal basis to stay in the country. ”
“We recognize that governments have the sovereign right to return these people to their country, and all such returns must be carried out in safety and dignity,” Trudeau said in a press conference.
Cuban requests were rejected once again by the United States, he made clear he has no intention to make changes in immigration policy that applies to Cuban citizens.
Cuban law, effective adjustment since 1966, and the policy of “dry foot / wet foot” privilege Cubans who manage to touch US soil, they can apply for permanent residence a year later; while those intercepted at sea are returned to Cuba.
Cuba invited the United States to hold the next meeting in Havana in the first half of 2016. The above took place on the island in January this year.
Tuesday, delegations remain another meeting in Washington to address the cooperation against drug trafficking.
Agencies / EFE / Cristina García Casado / Excerpts / Internet Photos.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
Cuba Hoy/Today: Plaza de San Francisco de Asis, La Habana.
CONVERSACIONES ENTRE EEUU AND CUBA RIVALIZAN EN POLITICAS DE INMIGRACIÓN.
Cuba y Estados Unidos evidenciaron hoy sus diferencias en política migratoria al discrepar sobre el futuro de la Ley de Ajuste y la política “pies secos-pies mojados”, dos medidas que para La Habana son las responsables de crisis como la actual en Costa Rica. La última crisis de la inmigración cubana tiene lugar estos días en Costa Rica, donde miles de cubanos que salieron por aire vía Ecuador, país que no les ha pedido visa, están ahora varados tras la negativa de Nicaragua a dejarles entrar al país.
Este punto fue el de mayor desacuerdo en la reunión bianual sobre inmigración que mantuvieron hoy representantes del Gobierno cubano y del estadounidense en el Departamento de Estado, en Washington.
La delegación cubana estuvo encabezada por la directora general para Estados Unidos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal; y la estadounidense por el subsecretario adjunto de EEUU para Suramérica y Cuba, Alex Lee.
En ese encuentro en Washington se expresó:
En la Esquina de Cuba.
Cuba pidió a Estados Unidos el fin de la actual política migratoria para sus ciudadanos por considerar que estimula el tráfico de migrantes y la inmigración ilegal “como se ha evidenciado”, a su juicio, en la actual crisis en Costa Rica, según informó la delegación del país caribeño en un comunicado.
“Tanto la política de ‘pies secos-pies mojados’ como el ‘Programa de Parole para Profesionales Médicos Cubanos’ son incoherentes con el contexto bilateral actual, entorpecen la normalización de las relaciones migratorias entre Cuba y los Estados Unidos y generan problemas a otros países de la región”, consideró la delegación de la isla, que acusa a Washington de un “manejo politizado” del tema migratorio.
La delegación cubana denunció que las actuales políticas de EEUU violan “la letra y el espíritu” de los Acuerdos Migratorios en vigor, en los cuales se comprometió “a interrumpir” la práctica de admitir a emigrantes cubanos que llegasen su territorio por vías irregulares.
En la Esquina de Estados Unidos.
“Esta peligrosa travesía ilustra los riesgos y las incertidumbres inherentes al involucrarse con traficantes y crimen organizado en los intentos de llegar a Estados Unidos de la inmigración ilegal e irregular”, dijo a Efe un portavoz del Departamento de Estado que pidió el anonimato.
“Nos preocupa su seguridad (…) Sin embargo, este es un tema que va más allá de la relación entre Cuba y Estados Unidos”, añadió el portavoz.
Estados Unidos, según la misma fuente, abordó hoy con la delegación de la isla cómo pueden colaborar para “combatir a las organizaciones de tráfico de personas que se aprovechan de la inmigración cubana”.
También se refirió a la crisis en Costa Rica la directora de relaciones con la prensa del Departamento de Estado, Elizabeth Trudeau, quien explicó que Estados Unidos busca “soluciones para el desafío que se presenta cuando los inmigrantes no tienen una petición de asilo válida u otras bases legales para quedarse en un país”.
“Reconocemos que los gobiernos tienen el derecho soberano de devolver a estas personas a su país, y todas esas devoluciones deben ser llevadas a cabo con seguridad y dignidad”, añadió Trudeau en una rueda de prensa.
Las peticiones cubanas fueron rechazadas una vez más por Estados Unidos, que dejó claro que no tiene intención de hacer cambios en la política migratoria que se aplica a los ciudadanos cubanos.
La Ley de Ajuste Cubano, vigente desde 1966, y la política de “pies secos/pies mojados” privilegian a los cubanos que logran tocar tierra estadounidense, que pueden solicitar la residencia permanente un año después; mientras que los interceptados en el mar son devueltos a la isla.
Cuba invitó a Estados Unidos a celebrar la próxima reunión en La Habana en el primer semestre de 2016. La anterior tuvo lugar en la isla en enero de este año.
Este martes, las delegaciones mantendrán otra reunión en Washington para abordar la colaboración contra el narcotráfico.
Agencies/EFE/Cristina García Casado/Excerpts/Internet Photos.
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.