CUBAN GOVERNMENT is interested in a Submarine Cable Miami-La Havana. + INTERESADO el Gobierno Cubano en Cable Submarino Miami-La Habana.THE CUBAN GOVERNMENT IS INTERESTED IN A SUBMARINE CABLE MIAMI-LA HAVANA.
The United States believes that Cuba is interested in his plan to build an undersea internet cable between Miami and Havana, which would improve the very restricted service in the country, according to a senior US official.
“We are encouraging for another couple of things done. One is the analysis and the favorable outlook for an undersea internet cable between Miami and Havana and there are several proposals to the Cuban government to do that,” said Daniel Sepulveda, communication officer of the State Department, reported AFP.
In an interview with the information portal On Cuba, published Monday, Sepulveda said Cuban authorities were open to the proposal during a meeting held last week in Havana.
“We have said they are open to the concept, want to see written proposals, want to know what will work and want to have confidence in us to make sure that this will move forward,” the official said.
“The communications would be much more efficient if they come from Miami that if come from Venezuela. About that held a conversation,” said Sepulveda.
Also, “I think it would be a psychological and physical connection between the two countries. Before the embargo (still in force) was a telephone cable from AT & T. We need to restore the hard link, not only because it will be beneficial to the Internet (…) but because it will help heal “relations, said the US official.
In that sense, he acknowledged that Cuba not included among its priority foreign investment in telecommunications and mistrust that still persists in the United States, which recently faced a global spying scandal internet communications.
“It is a problem of confidence. Confidence of the Cuban government in us as a government, and confidence in our companies, or telecommunications providers (…). What we say is that there is nothing to fear in open access. The culture and sovereignty are not at risk. Cuba will still be Cuba, “he said.
With 11 million inhabitants, Cuba is among the countries with restricted and controlled access to the Internet. Just some 150,000 Internet users surf the net daily, according to 2015 state communications monopoly ETECSA.
The island has only one submarine fiber optic cable coming from Venezuela.
The government of Raul Castro since June 2013 offers public Internet service. According ETECSA, most of the island consisting of desktop navigation.
A Cuban must pay the equivalent of two dollars an hour to connect wifi point in a country where the average monthly income is $ 20 and the connection speed, par.
Agencies / DDC / Internet Photos / TheCubanHistory.com
The Cuban History, Hollywood.
Arnoldo Varona, Editor.
CUBA TODAY/HOY.
INTERESADO EL GOBIERNO CUBANO EN CABLE SUBMARINO MIAMI-LA HABANA.
Estados Unidos cree que la Isla está interesada en su plan para tender un cable submarino de internet entre Miami y La Habana, lo que mejoraría el muy restringido acceso del servicio en el país, según un alto funcionario estadounidense.
“Estamos incentivando para que se hagan otro par de cosas: una es el análisis y las perspectivas favorables de un cable submarino para internet entre Miami y La Habana. Y ya hay varias propuestas ante el Gobierno cubano para hacer eso”, señaló Daniel Sepúlveda, responsable de comunicaciones del Departamento de Estado, informó AFP.
En una entrevista con el portal de información On Cuba, publicada este lunes, Sepúlveda agregó que las autoridades cubanas se mostraron abiertas a la propuesta durante un encuentro que sostuvieron la semana pasada en La Habana.
“Nos han dicho que están abiertos al concepto, quieren ver propuestas escritas, quieren saber que va a funcionar y quieren tener confianza en nosotros para estar seguros de que eso va a avanzar”, indicó el funcionario.
“Las comunicaciones serían mucho más eficientes si vienen de Miami que si vienen de Venezuela. Sobre eso sostuvimos una conversación”, comentó Sepúlveda.
Además, “creo que sería una conexión psicológica y física entre los dos países. Antes del embargo (todavía vigente) hubo un cable telefónico de AT&T. Necesitamos restablecer ese vínculo físico, no solo porque será de beneficio para Internet (…) sino porque ayudará a sanar” las relaciones, indicó el funcionario estadounidense.
En ese sentido, reconoció que Cuba no incluyó entre sus prioridades de inversión extranjera a las telecomunicaciones y que todavía persiste desconfianza en Estados Unidos, país que enfrentó hace poco un escándalo mundial por el espionaje a las comunicaciones por internet.
“Es un problema de confianza. Confianza del Gobierno cubano en nosotros como gobierno, y confianza en nuestras empresas, o proveedores de telecomunicaciones (…). Lo que nosotros les decimos es que no hay nada que temer en abrirse a internet. La cultura y la soberanía no están en riesgo. Cuba va a seguir siendo Cuba”, enfatizó.
Con 11 millones de habitantes, Cuba es uno de los países con acceso más restringido y controlado a internet. Apenas unos 150.000 internautas navegan a diario por la red, según datos de 2015 del monopolio estatal de comunicaciones ETECSA.
La Isla cuenta con un solo cable submarino de fibra óptica que llega desde Venezuela.
El Gobierno de Raúl Castro ofrece desde junio de 2013 el servicio público de internet. Según ETECSA, casi toda la Isla cuenta con salas de navegación con computadoras de escritorio.
Un cubano debe pagar el equivalente a dos dólares para conectarse una hora en un punto wifi, en un país donde el ingreso mensual promedio es de 20 dólares y la velocidad de conexión, ínfima.
Agencies/DDC/Internet Photos/TheCubanHistory.com
The Cuban History, HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona, Editor.