U.S. TO ISSUE NEW FLEXIBLE AMENDMENTS AGAINST CUBA EMBARGO. OBAMA VISIT.
Obama prepares more easing measures towards Cuba. A fourth package of regulatory amendments would be announced during the visit or earlier and understand authorize individual Americans to travel to the island, and reviews on using the dollar for Cuba.
Congressional aides and outside government that were consulted by Reuters indicated that, although not yet know when the Obama administration could announce more changes in travel regulations, commercial and banking before or during the visit to Cuba scheduled for sources on 21 and 22 March.
“They will release another package (amendments to) regulations when closer the visit, greater facilitation of travel, and changes in trade,” said a person familiar with the discussions.
The sources said Obama’s advisers were considering regulatory changes in order to make possible that Americans can make individual visits to Cuba, provided they qualify in any of the 12 categories of travel “people to people” authorized by the administration. So far, most them have been allowed to visit the island only in organized groups, with an itinerary directed.
The White House is also weighing possible revisions and clarifications on how the dollar could be used in trade with Cuba, he told Reuters a source close to the discussions. Cuba’s government has complained that due to the embargo have to make your international transactions in euros or other convertible currencies.
This was also revealed to The New York Times by the Deputy National Security Adviser and important Obama adviser Ben Rhodes
This would be the fourth package of amendments introduced by the executive authority of the president to the regulations of the Departments of Commerce and Treasury that implemented the laws of the embargo against the communist government of Cuba. The above were announced in January and September 2015 and January 2016.
In explaining the reasons for the presidential trip, Rhodes one of the secret negotiators thaw with Cuba, said the intention that the visit to Cuba take place long before the mandate expires Obama is having enough time to connect regulatory changes In U.S.A. reforms on the island, so that the relaxation of travel and commerce concrete and the new policy becomes irreversible.
Big Congressional Delegation.
The details do not shan yet been finalized, but legislative sources said that the White House hopes that the delegation accompanying President Obama includes congressional Democrats and Republicans, to underscore the bipartisan support for his policy of pursuing normal relations with the country communist government.
Arizona Republican Senator Jeff Flake, who has been one of the main promoters of easing restrictions of the embargo in his party, said he had “a good chance” that the procession sumaraa. A spokesman later confirmed that Flake itself will go to Cuba.
So many legislators who have expressed interest in participating that the White House is preparing a separate plane to transport them, They pointed congressional aides.
Agencies / MartiNews / Internet photos / Extracts / TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY / HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona (AV), Editor.
CUBA PHOTOS.
CUBA HOY/TODAY: Atardecer en la Habana.
EEUU PREPARA NUEVAS REGULACIONES DE FLEXIBILIDAD CONTRA EL EMBARGO A CUBA. VISITA DE OBAMA.
Obama prepara más medidas de relajamiento hacia Cuba. Un cuarto paquete de enmiendas regulatorias se anunciaría durante la visita o antes, y comprendería autorizar a los estadounidenses para que viajen individualmente a la isla, y revisiones sobre el uso del dólar por Cuba.
Asistentes del congreso y fuentes ajenas al gobierno que fueron consultadas por la agencia Reuters indicaron que, aunque aún no se sabe cuándo, la administración Obama podría anunciar más cambios en las regulaciones de viaje, comerciales y bancarias antes o durante la visita a Cuba prevista para los días 21 y 22 de marzo.
“Se dará a conocer otro paquete de (enmiendas a las) regulaciones cuando esté más cerca la visita, una mayor facilitación de los viajes, y más cambios en el comercio”, dijo una persona familiarizada con las discusiones.
Según las mismas fuentes los asesores de Obama estarían considerando cambios regulatorios a fin de viabilizar que los estadounidenses puedan hacer visitas individuales a Cuba, siempre que cualifiquen en alguna de las 12 categorías de viaje “pueblo a pueblo” autorizadas por la administración. Hasta ahora, a la mayoría se les ha permitido visitar la isla sólo en grupos organizados, con un itinerario dirigido.
La Casa Blanca también está sopesando posibles revisiones y aclaraciones respecto a cómo el dólar podría utilizarse en el comercio con Cuba, dijo a Reuters una fuente cercana a las discusiones. El gobierno de Cuba se ha quejado de que debido al embargo tiene que hacer sus transacciones internacionales en euros u otras monedas convertibles.
Lo anterior fue revelado asimismo a The New York Times por el viceasesor de Seguridad Nacional e importante consejero de Obama Ben Rhodes
Este sería el cuarto paquete de enmiendas introducidas mediante la autoridad ejecutiva del presidente a las regulaciones de los Departamentos de Comercio y del Tesoro que implementaban las leyes del embargo contra el gobierno comunista de Cuba. Los anteriores fueron anunciados en enero y septiembre del 2015 y en enero de 2016.
Al explicar los motivos del viaje presidencial, Rhodes uno de los negociadores secretos del deshielo con Cuba, , señaló que la intención de que la visita a Cuba tenga lugar mucho antes de que expire el mandato de Obama es tener tiempo suficiente para conectar los cambios regulatorios en EE.UU. con las reformas en la isla, de modo que se concrete el relajamiento de los viajes y el comercio y la nueva política se vuelva irreversible.
Nutrida comitiva del Congreso.
Los detalles no shan sido todavía ultimando, pero fuentes legislativas indicaron que la Casa Blanca espera que la delegación que acompañe al presidente Obama incluya a congresistas tanto demócratas como republicanos, , para subrayar el apoyo bipartidista a su política de perseguir relaciones normales con el país de gobierno comunista.
El senador republicano por Arizona Jeff Flake, quien ha sido uno de los principales promotores de aliviar las restricciones del embargo en su partido, dijo que había “buenas probabilidades” de que se sumaraa la comitiva. Un portavoz de Flake confirmó más tarde que sí irá a Cuba.
Son tantos los legisladores que han manifestado su interés en participar que la Casa Blanca está preparando un avión separado para transportarlos, precisaron los asesores del Congreso.
Agencies/MartiNews/Internet photos/Extractos/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY/ HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona (AV), Editor.