CUBA REQUEST “GUARANTEES” TO UNITED STATES TO ACCESS ITS BANKING SYSTEM.
The Cuban Government will ask Washington guarantees “legal and political” so that it can operate through the U.S. and international financial system during a bilateral meeting on Monday in Havana, which will discuss the process of normalization of relations, reported the AFP.
“It has not yet been possible to normalize banking relations between the two countries and persists among American banks, and international banking, the great fear of power relating to Cuba,” said Gustavo Machín, Deputy Director of the United States of the Cuban Ministry of Foreign Affairs press.
Prior to his historic visit to the island in March, President Barack Obama authorized the use of the dollar by the authorities in their international transactions, and banking operations in the United States, as part of a new package of relief of the existing embargo.
“Such a measure should be accompanied by a strong, of a political declaration statement or even a legal instrument that gives guarantees to banks that engage with Cuba will not be punished,” said Machin.
The official said that that point and others relating to the embargo are part of the Cuban agenda for the third meeting of the bilateral Commission.
The Director of the Cuban Foreign Ministry, Josefina Vidal, United States and Kristie Kenney, Advisor to the US Secretary of State, will lead the talks.
The first meeting took place in Havana September 11, 2015 and the second in Washington, on 10 November.
In the 17 months of diplomatic thaw between the two countries, “there has been progress, we have had results, above all we have advanced in the diplomatic area and cooperation, ” said Machin.
He recalled that they have been signed nine agreements including that of restoring regular flights and direct mail.
He lamented that “no progress similarly in the economic-commercial field” because the embargo is maintained.
Despite the easing adopted by the Obama administration, “persist multiple prohibitions that prevent forward or to have tangible results in the economic area,” said Machin.
The Commission will negotiate technical seminars and the signing of bilateral cooperation agreements.
“Also will plan high-level visits that, in both directions, should take place, as well as the holding of dialogues on bilateral and multilateral issues in which we have not necessarily coincidental positions”, said the official.
Agencies/DDC/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
Arnold Varona, Editor.
CUBA PHOTOS.
PIDE CUBA “GARANTÍAS” A EEUU PARA ACCEDER A SU SISTEMA BANCARIO.
El Gobierno cubano pedirá a Washington garantías “legales y políticas” para que pueda operar a través del sistema financiero estadounidense e internacional, durante una reunión bilateral el lunes en La Habana en la que se analizará el proceso de normalización de relaciones, reportó la AFP.
“Todavía no ha sido posible normalizar las relaciones bancarias entre los dos países y persiste entre los bancos estadounidense, y en la banca internacional, el gran temor de poder relacionarse con Cuba”, dijo a la prensa Gustavo Machín, subdirector de Estados Unidos de la cancillería cubana.
Previo a su histórica visita a la Isla en marzo, el presidente Barack Obama autorizó el uso del dólar por parte de la autoridades en sus transacciones internacionales, y la realización de operaciones bancarias en Estados Unidos, como parte de un nuevo paquete de alivio del embargo vigente.
“Esa medida tiene que estar acompañada de una declaración fuerte, de una declaración política o inclusive un instrumento legal, que dé garantías a los bancos de que al involucrarse con Cuba no van a ser sancionados”, dijo Machín.
El funcionario señaló que ese punto y otros relativos al embargo forman parte de la agenda cubana para la tercera reunión de la comisión bilateral.
La directora de Estados Unidos de la cancillería cubana, Josefina Vidal, y Kristie Kenney, consejera del secretario de Estado norteamericano, encabezarán las pláticas.
La primera reunión tuvo lugar en La Habana el 11 de septiembre de 2015 y la segunda en Washington, el 10 de noviembre.
En los 17 meses de deshielo diplomático entre los dos países “ha habido avances, hemos tenido resultados, sobre todo hemos avanzado en el área político-diplomática y de la cooperación”, dijo Machín.
Recordó que se han suscrito nueve acuerdos incluidos el del restablecimiento de los vuelos regulares y del correo directo.
Lamentó que “no se ha avanzado de igual manera en la esfera económico-comercial” porque el embargo se mantiene.
A pesar de las flexibilizaciones aprobadas por la Administración Obama, “persisten múltiples prohibiciones que impiden avanzar o poder tener resultados tangibles en el área económico-comercial”, agregó Machín.
La comisión negociará la realización de encuentros técnicos y la suscripción de acuerdos de cooperación bilateral.
“También planearemos las visitas de alto nivel que en ambas direcciones deben tener lugar, así como la celebración de diálogos sobre temas de interés bilateral y multilateral en los que no necesariamente tenemos posiciones coincidentes”, señaló el funcionario.
Agencies/DDC/InternetPhotos/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
Arnoldo Varona, Editor.
WWW.THECUBANHISTORY.COM