– CUSTOMS AND CHRISTIAN Celebrations in Cuba. + LAS COSTUMBRES y Celebraciones Cristianas en Cuba.

CUSTOMS AND CHRISTIAN CELEBRATIONS IN CUBA.

As the celebration of Christmas Eve, Spanish colonization also introduced its Catholic traditions and gradually these inherited customs of the metropolis, settled in our country which had a deep-rooted in our population.

From the beginning, the Catholic Church organized festivities according to its liturgy. Among the oldest are Corpus Christi and Christmas. These celebrations were familiar and which have emerged in order to celebrate the birth of the baby Jesus, according to Catholic ritual, and were preceded by the masses and rituals of those dates.

On December 24, Christmas Eve, celebrated Christmas Eve, which is the family celebration par excellence. The ideal opportunity for the meeting of all the members of the family, although they do not live under the same roof. As I told them, at the traditional dinner was not missing the roast suckling pig, the congri, Yucca with mojo and homemade desserts. And although currently it is accompanied with wine and beer, in the past it took precedence, the agualoja and the punch of milk; both home-making. Not missing the nougat of Hispanic origin and other sweets such as dates, walnuts, hazelnuts, Marzipan etc. Adding the custom of sending greeting cards.

la-navidad

December 25 commemorates the Nativity of Jesus Christ and is one of the most important holidays of the Christian world. Its origin lies in the old Pagan cults and formerly was part of a triple activity: baptism, Nativity, and Epiphany. Is in the year 350 Pope “Julio I” suggests that the birth of Jesus, of unknown date, be held this day; Four years later, in 354, “Pope Liberius” decreed it as the feast of the birth of Jesús of Nazareth. I.e., that is in the 4th century that attaches on December 25 as the birthday of Jesus Christ and was left on January 6 as the date to celebrate the baptism.

The Church identifies this celebration with peace, as with the birth of Christ, sent by God to the atoning sacrifice on Earth, comes the possibility of attaining peace of all kinds nucleated around the same religious faith. But that day I ate at home a menu similar to the previous day, were often roasted Stuffed Turkey is served.

They were also popular fairs and Raffles during these days, where the entrance was obtained for a small fee and are enjoying different games, raffles, dances, and consumption of drinks, meals and all kinds of goodies.

For the new year’s Eve, 31 December, was also frequent the celebration family with a menu similar to the Christmas Eve, but the traditional 12 grapes, one for each chime of the clock, which is consumed at the stroke of midnight. Thus he bid farewell to the old year and welcome was given to the new. Always full of promises, that almost never met and requests of health, money and love for our loved ones. With the last stroke, immediately all be congratulated, hugged, kissed, and tokens of affection, given especially the bride and groom, believed in the hype get rid of in-laws or chaperones look.

With the passage of time this celebration was increasingly less familiar and celebrated in friends house or nightlife or lounges, especially decorated with Christmas motifs, offering dinner and different activities that guaranteed fun until late at night. In some cities, you could see the spectacular fireworks.

In rural areas of the country, during the above-mentioned dates, not only family festive activities were developed, they were even organized the peasants guateque, with the participation of a large part of the population.

But still remain to talk about January 6, the King’s day in the Catholic Liturgy, which initially held, spontaneously, by the different Councils of blacks who ran the city in search of bonuses, which I also already have commented in another publication. According to the legend, the three wise men brought gifts and toys to children who had completed their Christian duties. It was common for those dates that the “high society” ladies made gala of goodness and altruism giving toys to poor children, whose parents did not have economic resources.

While initially these festivities had a religious origin, already during the 20th century is were reconverted in celebrations in which the population fully enjoyed its lay multiple elements.

But what is no doubt is that for Christmas were made great preparations in arrangements and ornamentation of buildings, private houses and streets. Shopping malls took advantage of the opportunity to decorate the stained-glass windows patterned to parties, where they shared prominence both deer with sled, Easter flowers, Christmas trees, the Magi or Santa Claus. Along with generating a great commercial advertising to sell products by way of present, were made during the appointed days.

chile

CHRISTMAS

In households, were common Christmas trees, loaded with colorful lights, balls and ornaments, finished on top of a star or other embellishment trim. Each year were traded new lights, intermittent, with different forms; and other accessories such as the “angel hair”, which made him increasingly spectacular. At its base was placed the “birth” of Jesus with figures of plaster or even cardboard. Some were able to true sets recreating the environment of the Nativity scene with mountains, small lake or river of mirror and countryside where they grazed sheep.

Under this tree we deposited the letters, to the Kings, with our requests for toys; and it was there where you hoped to find them when you wake up the morning of the 6th of January. In my house, we also left them a cup of hot chocolate to the Kings and grass for camels, which of course always consumed… With much ingenuity and enthusiasm they lived those moments.

Dances, fairs, parties and tombolas with a generous of all kinds of items, grocery and Deli offer. Ornaments, full of magic and eye-catching ads light stained glass; but, above all, a general atmosphere of joy.

Agencies/CubaMemorias/DerubínJácome/InternetPhotos/Excerpts/ArnoldoVarona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

Cuba Photos: Por las Calles de la Habana.

Cuba Photos: Por las Calles de la Habana.

LAS COSTUMBRES Y CELEBRACIONES CRISTIANAS EN CUBA.

Al igual que la celebración de la Nochebuena, la colonización española también introdujo sus tradiciones católicas y paulatinamente se establecieron en nuestro país estas costumbres heredadas de la Metrópoli, las que tuvieron un gran arraigo en nuestra población.

Desde el inicio, la Iglesia católica organizó festividades de acuerdo con su liturgia. Entre las más antiguas están las del Corpus Christi y las de Navidad. Estas celebraciones eran familiares y surgidas con el fin de celebrar el nacimiento del niño Jesús, según el ritual católico, y estaban precedidas por las misas y rituales propios de esas fechas.

El 24 de diciembre, se celebraba la Nochebuena, víspera de Navidad, que es la fiesta familiar por excelencia. La ocasión ideal para la reunión de todos los miembros de la familia, aunque no vivan bajo el mismo techo. Como ya les comenté, en la cena tradicional no faltaba el lechón asado, el congrí, la yuca con mojo y postres caseros. Y aunque actualmente se acompaña con vino y cerveza, en épocas pasadas primaba el agualoja y el ponche de leche; ambos de confección casera. No faltaban los turrones de procedencia hispana y otras golosinas como dátiles, nueces, avellanas, mazapán, etc. Agregando la costumbre de enviar postales de felicitacion.

El 25 de Diciembre se conmemora la natividad de Jesucristo y es una de las fiestas más importantes del mundo cristiano. Su origen se sitúa en los cultos paganos antiguos y antiguamente formaba parte de una actividad triple: bautismo, natividad y epifanía. Es en el año 350 que el Papa “Julio I” sugiere que el nacimiento de Jesús, de fecha desconocida, sea celebrado este día; Cuatro años después, en el 354, el “Papa Liberio” lo decreta como la fiesta del nacimiento de Jesús de Nazaret. Es decir, que es en el siglo IV que se fija el 25 de diciembre como día del nacimiento de Jesucristo y se dejó el 6 de enero como fecha propia para festejar el bautismo.

la-navidad

La iglesia identifica esta fiesta con la paz, pues con el nacimiento de Cristo, enviado por Dios al sacrificio expiatorio en la tierra, surge la posibilidad de lograr la paz de todas las clases nucleadas en torno a la misma fe religiosa. Aunque ese día se comía en casa un menú similar al del día anterior, era frecuente que se sirviera pavo asado relleno.

También eran populares las verbenas y tómbolas durante estos días, donde por un módico precio se obtenía la entrada y se disfrutaba de juegos diferentes, rifas, bailes y consumo de bebidas, comidas y todo tipo de chucherías.

Para el Fin de Año, 31 de diciembre, también era frecuente la celebración en familia con un menú similar al de Nochebuena, pero con las tradicionales 12 uvas, una por cada campanada del reloj, que se consumían al filo de la medianoche. Con ello se despedía al año viejo y se le daba la bienvenida al nuevo. Siempre lleno de promesas, que casi nunca se cumplían y de peticiones de salud, dinero y amor para nuestros seres queridos. Con la última campanada, de inmediato todos se felicitaban, abrazaban, besaban y se daban muestras de cariño, especialmente los novios, que en la algarabía creían librarse de la mirada de los suegros o las chaperonas.

Con el paso del tiempo esta celebración fue cada vez menos familiar y se celebraba en casa de amigos o en lugares nocturnos o salones, especialmente decorados con motivos navideños, que ofrecían cena y diferentes actividades que garantizaban la diversión hasta bien entrada la noche. En algunas ciudades se podían contemplar los espectaculares fuegos artificiales.

En las zonas rurales del país, durante las fechas antes señaladas, se desarrollaban actividades festivas no sólo familiares, sino que incluso se organizaban los guateques campesinos, con la participación de gran parte de la población.

Aún nos queda el 6 de enero, día de los reyes en la liturgia católica, que inicialmente se celebró, de forma espontánea, por los distintos cabildos de negros que corrían la ciudad en busca de aguinaldos, lo que ya también les he comentado en otra publicación. Los tres Reyes Magos, según la leyenda, traían regalos y juguetes a los niños que habían cumplido sus deberes cristianos. Era común para esas fechas que las damas “de la alta sociedad” hicieran gala de bondad y altruismo regalando juguetes a los niños pobres, cuyos padres no disponían de recursos económicos.

Si bien en sus inicios estas festividades tuvieron un origen religioso, ya durante el siglo XX se fueron reconvirtiendo en festejos en los cuales la población disfrutaba plenamente sus múltiples elementos laicos.

Pero lo que no queda duda es que para la Navidad se hacían grandes preparativos en arreglos y ornamentación de edificios, casas particulares y las calles. Los centros comerciales aprovechaban la oportunidad para decorar sus vidrieras con motivos acordes a las fiestas, donde compartían protagonismo tanto los venados con trineo, las flores de pascua, los árboles de navidad, los Reyes Magos o Santa Claus. A la par de generarse una gran propaganda comercial con el fin de vender los productos que a manera de presente, se hacían durante los días señalados.

chile

LA NAVIDAD

En los hogares, eran comunes los árboles de Navidad, cargados de luces de colores, bolas y adornos, rematados en su parte superior por una estrella u otro remate de adorno. Cada año se comercializaban nuevas bombillas, intermitentes, con formas diferentes; y otros accesorios, como el “cabello de ángel”, que lo hacían cada vez más espectaculares. En su base se colocaba el “nacimiento” de Jesús con figuras de yeso o incluso de cartón. Algunos lograban verdaderas escenografías recreando el entorno del pesebre con montañas, pequeño lago o rio de espejo y campiña donde pastaban las ovejas.

Bajo este árbol depositábamos las cartas, a los Reyes, con nuestras solicitudes de juguetes; y era allí donde esperábamos encontrarlos al despertar la mañana del 6 de enero. En mi casa, además, les dejábamos una taza de chocolate caliente a los Reyes y yerba para los camellos, que por supuesto siempre consumían… Con cuanta ingenuidad e ilusión se vivían esos momentos.

Bailes, verbenas, fiestas y tómbolas con una oferta generosa de todo tipo de artículos, comestibles y fiambres. Adornos, vidrieras llenas de magia y llamativos anuncios lumínicos; pero, sobre todo, un ambiente general de alegría.

Agencies/CubaMemorias/DerubinJacome/InternetPhotos/Excerpts/ArnoldoVarona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.

logo

WWW.THECUBANHISTORY.COM

WWW.THECUBANHISTORY.COM

TheCubanHistory.com Comments

comments