HAVANA IN LUXURY DRESS: HAYDEÉ and PABLO MILANÉS IN CONCERT.
By Luz Escobar, La Havana.
After a week of rains and landslides, Havana received the balm of good music. Duo joined the voices of Haydee and Pablo Milanés, to introduce the themes of the album love to the audience that packed in this Saturday night at Havana’s Karl Marx Theatre. Daughter and father were accompanied on stage with that natural connection which gives them the familiarity and the talent.
Haydee and Pablo Milanés during the ‘Love’ concert at the teatro Karl Marx of Havana, last June 11. (14ymedio)
Haydee showed his reached artistic maturity and plunged into the Repertoire of his father with authenticity. He chose anthology issues but it also rescued others less favored by the media and builds on the Nueva Trova. The young woman warned in the words of the program, when he explained that he wanted to “honor” the songs of his father, “who have formed my sensibility and are part of my life”.
In a simple stage, with blue lights, the interpreter burst onto scene singing start and end of an green tomorrow. He told the audience that it was a night “very special” to fulfill the dream of occur with “the music, the songs that [grew]”.
Only to the edge of the third song, if she is missing me ever, did entry the unmistakable figure of the singer-songwriter who rose from the seats to all viewers. With a simple gesture, Pablito, as he is called by his followers, sleeves shirt and started playing on the guitar the Matinal theme alone. An intimate moment, in which the audience felt as if looking at the window of a family house, the home of the artist.
He told the audience that it was a night “very special” to fulfill the dream of occur with “the music, the songs that [grew]”.
Reflections was also accompanied by musical themes. Pablo Milanés said that “today the planet lives terrible days” where “get a day of happiness” can be “almost a miracle”. With these words gave way to the song day light also played solo. At the end, Haydee joined him to sing together Vestida de mar, a premiere among many classics. In the letter, the author call Havana its “essential dream”, its “vital space” and predicted him that “one day will be what once was”.
Arrangements with most current airs and hints of rock, dressed novelty pieces like today I saw it and today are here any further, that Paul is dedicated to the composer Marta Valdés. With the accompaniment of a unique Yaroldi Abreu, who started several “Bravo!” with his solo percussion before I want to be again that you loved.
Nostalgia also had his moment with songs as already is that age which became the television series more than dream or the love of my life. Then came a cataract of good times with the short space that you’re not, Yolanda, love me as I am, in a show without flaws or bumps, and under the general and artistic direction of Alejandro Gutiérrez.
A night where father and daughter showed that two generations can unite around good music, enhance ties between subsidiaries through it and make you it clear to the public that if a Milanese was much for Cuban music, when “a square”, are unbeatable.
Agencies/14ymedio/light Escobar, Havana/InternetPhotos/YouTube/Arnold Varona/TheCubanHistory.
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
LA HABANA SE VISTE DE LUJO: HAYDEE Y PABLO MILANÉS EN CONCIERTO.
Por Luz Escobar, La Habana.
Después de una semana de lluvias y derrumbes, La Habana recibió el bálsamo de la buena música. A dúo se unieron las voces de Haydée y Pablo Milanés, para presentar los temas del álbum Amor ante el público que abarrotó en la noche de este sábado el teatro Karl Marx, en La Habana. Hija y padre se acompañaron sobre el escenario con esa natural conexión que les otorga la familiaridad y el talento.
Haydée y Pablo Milanés durante el concierto ‘Amor’ en el teatro Karl Marx de La Habana, este sábado 11 de junio. (14ymedio)
Haydée mostró su alcanzada madurez artística y se sumergió en el repertorio de su padre con autenticidad. Eligió temas antológicos pero también rescató otros menos favorecidos por los medios y las compilaciones sobre la Nueva Trova. La joven lo advirtió en las palabras del programa, cuando detalló que quería “homenajear” las canciones de su padre, “que han formado mi sensibilidad y son parte de mi vida”.
En una escenografía simple, con luces de tonos azules, la intérprete irrumpió en escena entonando Comienzo y final de una verde mañana. Comentó al público que se trataba de una noche “muy especial” al cumplir el sueño de presentarse con “la música, las canciones con las que [creció]”.
Solo al filo de la tercera canción, Si ella me faltara alguna vez, hizo entrada la figura inconfundible del cantautor que levantó de las butacas a todos los espectadores. Con un sencillo gesto, Pablito, como le llaman sus seguidores, se remangó la camisa y comenzó a tocar en la guitarra el tema Matinal a solas. Un momento íntimo, en el que el público sintió como si se asomara a la ventana de una casa familiar, del hogar del artista.
Comentó al público que se trataba de una noche “muy especial” al cumplir el sueño de presentarse con “la música, las canciones con las que [creció]”.
Las reflexiones acompañaron también a los temas musicales. Pablo Milanés aseguró que “hoy el planeta vive días terribles” donde “conseguir un día de felicidad” puede ser “casi un milagro”. Con esas palabras dio paso a la canción Día de luz que también interpretó en solitario. Al terminar, Haydée se le unió para cantar juntos Vestida de mar, un estreno entre tantos clásicos. En la letra, el autor llama a La Habana su “sueño esencial”, su “espacio vital” y le auguró que “un día será lo que un día fue”.
Los arreglos con aires más actuales y dejos de rock, vistieron de novedad a piezas como Hoy la vi y Hoy estás aquí más lejos, que Pablo dedicó a la compositora Marta Valdés. Con el acompañamiento de un excepcional Yaroldi Abreu, que arrancó varios “¡Bravo!” con su solo de percusión antes de Quiero ser de nuevo el que te amó.
La nostalgia también tuvo su momento con canciones como Ya se va aquella edad que popularizara la serie televisiva Algo más que soñar o El amor de mi vida. Después llegó una catarata de buenos momentos con El breve espacio en que no estás, Yolanda, Ámame como soy, en un espectáculo sin fallas ni baches, y bajo la dirección general y artística de Alejandro Gutiérrez.
Una noche donde padre e hija demostraron que dos generaciones pueden unirse alrededor de la buena música, estrechar vínculos filiales a través de ella y dejarle claro al público que si un Milanés era mucho para la música cubana, cuando se presentan “al cuadrado”, resultan imbatibles.
Agencies/14ymedio/Luz Escobar, La Havana/InternetPhotos/YouTube/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
WWW.THECUBANHISTORY.COM
CUBA PHOTOS: Calle San Lazaro, La Habana.